ചെറുക്കാൻ Meaning in English - translations and usage examples

• to resist
• to minimize
• can restrain

Examples of using ചെറുക്കാൻ in Malayalam and their translations into English

നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചെറുക്കാൻ കഴിയും.
You could resist me.

അതിനെ ചെറുക്കാൻ അവർ ശ്രമിക്കുന്നു.
They're trying to minimize it.

ചെറുക്കാൻ ചുമ്മാ കളിച്ചു നടക്കട്ടെ.
Come on, just let the kid play.

ഉദാഹരണത്തിന് അക്ബർ ഇതിനെ ചെറുക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
Jackson tried to minimize it.

അദ്ദേഹത്തെ ചെറുക്കാൻ നസ്സാവുവിന് കഴിഞ്ഞില്ല.
Nassau was unable to resist him.

ചെറിയ ജാഗ്രതയൊന്നും പോരാ അതിനെ ചെറുക്കാൻ.
It is small enough to not gag him.

ഇതിനെ ചെറുക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ഉണ്ടാകണം.
Every effort should be made to minimize it.

അത് ഓപ്പൺ സ്റ്റോറേജ് കീഴിൽ കാറ്റ്, മഴയും മഞ്ഞും ചെറുക്കാൻ ബെഔസെ.
Beause it can resist wind, rain and snow under open storage.

ഇതിനെ ചെറുക്കാൻ എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും ഉണ്ടാകണം.
And every attempt has been made to minimize this.

അത് വളരെ ശക്തമായി മറിക്കുന്നു അൾട്രാവയലറ്റ് വികിരണം ചെറുക്കാൻ.
It can resist the corrosive and ultraviolet radiation very strongly.

അവന്റെ കൈ ചെറുക്കാൻ ആരും ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവനോടു പറയേണ്ടതു," നിങ്ങള് ചെയ്തതു എന്തുകൊണ്ട്?".
No one can hold back his hand or ask him,"What are you doing?"'.

ലിങ്ക് വേലി വളരെ ഞെക്കിക്കൊല്ലുക മറിക്കുന്നു അൾട്രാവയലറ്റ് വികിരണം ചെറുക്കാൻ.
The link fence can resist the corrosive and ultraviolet radiation very strangle.

അവന്റെ കൈ ചെറുക്കാൻ ആരും ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവനോടു പറയേണ്ടതു," നിങ്ങള് ചെയ്തതു എന്തുകൊണ്ട്?".
No one can restrain His hand or say to Him,‘What have You done?'”.

പുറമേ എല്ലാ, എഥ്യ്ല് വിറ്റാമിൻ സി പ്രതിരോധശേഷി നിയന്ത്രിക്കുകയും വീക്കം ചെറുക്കാൻ.
Apart from all of these, Ethyl Vitamin C can regulate immunity and resist inflammation.

അവന്റെ കൈ ചെറുക്കാൻ ആരും ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവനോടു പറയേണ്ടതു," നിങ്ങള് ചെയ്തതു എന്തുകൊണ്ട്?"?
There is no one can block His hand or say to Him,‘What have you done?

ഇല്ല സ്ത്രീ വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ/ രാത്രി മുറികളെ വെളിച്ചം ആ സംഅബിന് മെഴുകുതിരി തിളക്കം ചെറുക്കാൻ.
No woman can resist the glow of scented candles that light up the rooms in the evenings/nights.

അവന്റെ കൈ ചെറുക്കാൻ ആരും ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ അവനോടു പറയേണ്ടതു," നിങ്ങള് ചെയ്തതു എന്തുകൊണ്ട്?".
There is no one who can restrain His hand or say to Him,'What have You done?'….

കാരണം നിങ്ങൾ അവനെ വളരെ മോശമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഇനി അതിനെ ചെറുക്കാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങൾ എവിടെയും നിർത്തുക.
And you stop anywhere, because you want him so bad you can't resist it any longer.

സീസറിനെ തടയാൻ ഒരു പൂട്ടുകൾക്കും പറ്റില്ലത്രേ, ഒരു സ്ത്രീയുടെ പോലും പ്രലോഭനത്തെ ചെറുക്കാൻ, സീസറിനും കഴിയില്ല.
They say there's not a safe that can resist Cesar, and not a woman that Cesar can resist.

ഫ്ലോറിഡ ചുഴലിക്കൊടുങ്കാറ്റുകൾ അതുപോലെ കനേഡിയൻ നോർത്ത് ലെ സബ് ആർട്ടിക് താപനില ചെറുക്കാൻ വീട്.
A home that can resist hurricanes in Florida as well as sub arctic temperatures in the Canadian North.

ടൈറ്റാനിയം അലോയ് നെബുലിജെര് കഷണം നല്ല ബിഒചൊംപതിബിലിത്യ് കൊണ്ട്, ആ കറ ചെറുക്കാൻ, നെബുലിജതിഒന് സുരക്ഷിതമായ ചെയ്യുന്നു.
Titanium alloy nebulizer piece can resist corrosion，with good biocompatibility, makes nebulization safer.

അതിനാൽ എൻ‌ഫുവൈർ‌ടൈഡ് എച്ച് ഐ വി എച്ച് ഐ വി വിരുദ്ധ മരുന്നുകളിൽ ഒന്നാണ്, മാത്രമല്ല മറ്റ് മരുന്നുകളെ പ്രതിരോധിക്കുമ്പോൾ വൈറസ് വളർച്ചയെ ചെറുക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കാം.
Enfuvirtide HIV is, therefore, one of the most potent anti-HIV medications and can be used to fight the virus growth when it has become resistant to other drugs.

ചൂട് ബാധിച്ച മേഖലയുമായി ചേരുമ്പോൾ ധാന്യത്തിന്റെ അതിർത്തിയിലെ രൂപത്തെ ചെറുക്കാൻ ഹസ്റ്റെല്ലോയ് സി 22 അലോയ്ക്ക് കഴിയും, ഈ പ്രകടനം ഇത് പലതരം രാസ സംസ്കരണത്തിലും പ്രയോഗിക്കാൻ കഴിയും.
Hastelloy C22 alloy can resist the grain boundary precipitate form when jointing heat affected zone, this performance made it can applied in many kinds of chemical processing.

തന്റെ മുൻകാല പാപങ്ങൾക്കായി അനുതപിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ തുടർച്ചയായ സാന്നിധ്യത്തെ ചെറുക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.
Telling me he wished to resist the continued presence of the pirates, he told me he would repented for his past sins. When he came to me seeking sanctuary.

അണുബാധ മൂലമുണ്ടാകുന്ന ബർസിറ്റിസ് ഉള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഒരു ആൻറിബയോട്ടിക്കാണ് പലപ്പോഴും ആത്യന്തികമായി അണുബാധയെ ചെറുക്കാൻ സഹായിക്കുന്നത്, വേദനയും അസ്വസ്ഥതയും പല ദിവസങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുന്നു.
As for people that have bursitis caused by an infection, an antibiotic is often prescribed to ultimately help fight the infection, relieving pain and discomfort in several days.

തന്റെ മുൻകാല പാപങ്ങൾക്കായി അനുതപിക്കുമെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം വിശുദ്ധമന്ദിരത്തിലെത്തിയപ്പോൾ, കടൽക്കൊള്ളക്കാരുടെ തുടർച്ചയായ സാന്നിധ്യത്തെ ചെറുക്കാൻ അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.
When he came to me seeking sanctuary, he told me he would repented for his past sins. telling me he wished to resist the continued presence of the pirates.

അപേക്ഷ: പ്ത്ഫെ ഷീറ്റ് മറിക്കുന്നു മെറ്റീരിയൽ സകലവിധ ചെറുക്കാൻ, അങ്ങനെ സാധാരണ പ്രതികരണം കെറ്റിൽ പ്രവർത്തിച്ചു, സംഭരണ ടാങ്ക്, വാതില്പ്പലക, കണ്ടെയ്നർ ലൈനർ,- കറ വിരുദ്ധ പൈപ്പ് പൂശിയ വെള്ളി,- കറ വിരുദ്ധ രൊല്ലെര്സ് മറിക്കുന്നു ഇടത്തരം മെറ്റീരിയൽ പറ്റു.
Application: PTFE sheet can resist all kind of corrosive material, so it usually worked as reaction kettle, storage tank, valve, container liner, anti-corrosion pipe lining, anti-corrosion rollers coating material in corrosive medium.

പൊല്യെഥ്യ്ലെനെ കഴിയും ഇഞ്ചക്ഷൻ വക്കും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഭക്ഷ്യ പാക്കേജിംഗ് വസ്തുക്കൾ, മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ, മരുന്ന്, തിരിച്ചടി വക്കും ഉല്പന്നങ്ങളുടെയും ആസിഡ്, ആൽക്കലി, ജൈവ സൊല്വെംത്സ്. ഉസെദ് ചെറുക്കാൻ….
It can resist acid, alkali and organic solvents. Used for injection molding products, food packaging materials, medical devices, medicine, blow molding products, fiber etc… polyethylene can be….