What is the translation of " HTPC " in English?

• HTPC
• CPWH

Examples of using HTPC in Portuguese and their translations into English

No momento, eu tenho um HTPC ligado no Switch e este na TV.
No time, I have a HTPC connected the Switch and this on TV.

Estes são todos os gabinetes ATX de tamanho completo concebido para HTPC constrói.
These are all full size ATX cases designed for HTPC builds.

Portitle é o seu filme amigável HTPC e portal de informações TV.
Portitle is Your HTPC friendly movie and TV information portal.

Perfeito para HTPC, TV inteligente, TV box de rede, Android box e etc.
Perfect for HTPC, smart TV, network TV box, Android box and etc.

Nossa hipótese é que nenhum, micro HTPC é não o único futuro.
Our hypothesis is that no, micro HTPC is not the only future.

Cinecenter é um banco de dados coleção de filmes para o Windows Media Player HTPC.
CineCenter is a movie collection database for the Windows Media Player HTPC.

Vários aplicativos de terceiros fornecem suporte HTPC incluindo Plex e XBMC.
Several third-party applications provide HTPC support including Plex, and XBMC.

Integrar um HTPC em uma sala de estar típica requer uma maneira de controlá-lo de uma distância.
Integrating a HTPC into a typical living room requires a way of controlling it from a distance.

O tamanho completo gabinete ATX certo para uma compilação HTPC pode ser difícil de encontrar.
The right full size ATX case for a HTPC build can be hard to find.

Toda a gama inclui produtos HTPC(Home Theater Personal Computers) e acessórios da Apple, entre outros.
The full range includes HTPC products(Home Theatre Personal Computers) and Apple accessories among others.

Apresentamos a EVGA H370 Stinger- uma ferramenta econômica para o seu HTPC ou PC para jogos.
Introducing the EVGA H370 Stinger- a budget-friendly workhorse for your HTPC or gaming PC.

Skooter, também estou montando um HTPC e penso em usá-lo também para rodar alguns jogos.
Skooter, I'm also building a HTPC and I think to use it also to run some games.

O advento das telas HDTV totalmente digitais ajudou a completar o valor e a facilidade de uso de um sistema HTPC.
The advent of the fully digital HDTV displays helped to complete the value and ease of use of a HTPC system.

Caso tamanho ATX completo e este HTPC são agora uma super-potência na sala de estar.
The full size ATX case and this HTPC are now a super-powerhouse in the living room.

O software HTPC alternativo pode ser construído com a adição de um PVR de software de terceiros a um PC com Windows.
Alternative HTPC software may be built with the addition of a third party software PVR to a Windows PC.

O interessante é que, quando eu conectava o htpc pelas portas 1 e 2, o switch só ligava se conectado à fonte.
Interestingly,, when I plugged the htpc the gates 1 and 2, the switch only care if plugged in.

As opções HTPC existem para cada um dos principais sistemas operacionais: Microsoft Windows, Mac OS X e Linux.
HTPC options exist for each of the major operating systems: Microsoft Windows, Mac OS X and Linux.

WiFi mouse permite que você controlar o seu PC, MAC ou HTPC sem esforço através de uma conexão de rede local.
WiFi Mouse enables you to control your PC, MAC or HTPC effortlessly through a local network connection.

Mas se você usar o HTPC para renderizar filmes HDR 10 sem problemas, o desempenho geral do computador não será suficiente.
But if you use HTPC to render HDR 10 movies smoothly, the general computer performance is not enough.

Entendemos que as horas de trabalho pedagógico coletivo(htpc) têm grande potencial para promover esta formação.
We understand that the hours of collective pedagogical work(htpc) have great potential to promote this training.

O HTPC geralmente acontece dentro da unidade escolar e dura em torno de duas horas atribuídas como carga horária de trabalho.
The CPWH usually happens within the school unit and lasts around 2h, which are designated as working hours.

Também tenho memória Corsair no meu HTPC, o Zotac ZBox, também desde 2013, e também nunca apresentaram problema.
I also have Corsair Memory in my HTPC, the Zotac ZBox, also since 2013, and also never submitted problem.

Com seu tamanho discreto e fino de 7 mm, a unidade SSD HyperX Savage se ajusta à maioria dos modelos de notebooks, desktops e HTPC.
With its low profile and slim, 7mm form factor, HyperX Savage SSD fits in most notebooks, desktops and HTPC builds.

O questionário foi apresentado depois da Hora de Trabalho Pedagógico Coletivo HTPC e os professores devolveram respondidos.
The questionnaire was handed out after a Collective Pedagogical Work Period HTPC, and the teachers returned the completed forms.

Em setembro de 2009, as restrições OEM foram oficialmente levantadas para dispositivos cableCARD, abrindo a possibilidade de integração HTPC.
In September 2009, OEM restrictions were officially lifted for cableCARD devices, opening up the possibility for HTPC integration.

Uma vez que os laços HTPC tão estreitamente com tanto VPN e Usenet, descobrirmos algo como isso poderia apenas ajudar alguns dos nossos leitores….
Since the HTPC ties so closely with both VPN and Usenet, we figure something like this might just help a few of our readers….

A maioria dos computadores pessoais são projetados para o máximo desempenho, enquanto as funções de um sistema HTPC podem não ser intensivas em processamento.
Most personal computers are designed for maximum performance, while the functions of a HTPC system may not be processor-intensive.

Devido a natureza do HTPC, são necessárias capacidades superiores as médias para as unidades HTPC, de modo a permitir o armazenamento de imagens, música, programas de televisão, vídeos e outros multimédia.
Because of the nature of the HTPC, higher than average capacities are required for HTPC units to allow storage of pictures, music, television shows, videos, and other multimedia.

Como critério de inclusão, o professor deveria frequentar a Hora de Trabalho Pedagógico Coletivo HTPC e ter jornada de aulas de, no mínimo, 12 horas por semana.
The inclusion criteria consisted of attending the Collective Pedagogical Work Hour CPWH and a classroom workload of at least 12 hours per week.

Sendo assim, o presente trabalho tem por objetivo central analisar a viabilidade da formação continuada em serviço, mais precisamente no horário de trabalho pedagógico coletivo htpc.
Thus, the present work is mainly aimed at analyzing the feasibility of continuing education service, more precisely, the collective pedagogical working hours cpwh.