What is the translation of " HTTP E HTTPS " in English?

• HTTP and HTTPS

Examples of using HTTP e HTTPS in Portuguese and their translations into English

Abrir URLs http e https.
Open http and https URLs.

Esta acção só está disponível para enlaces HTTP e HTTPS.
This action is available only for HTTP and HTTPS bindings.

Ambos os protocolos HTTP e HTTPS são suportados.
Both HTTP and HTTPS protocols are supported.

Os valores válidos para o segmento Transport do URI são HTTP e HTTPS.
Valid values for the Transport segment of the URI are HTTP and HTTPS.

Só permitir URLs de& HTTP e HTTPS para os'plugins.
Only allow& HTTP and HTTPS URLs for plugins.

NET para HTTP e HTTPS, sem necessidade de distribuir a biblioteca cliente OpenSLL.
NET for HTTP and HTTPS, with no need to deploy the OpenSLL client library.

Ao criar um link na sua campanha, aceitamos protocolos mailto:, http e https.
When you create a link in your campaign, we support mailto:, http, and https protocols.

Existe uma diferença crucial entre HTTP e HTTPS para a transferência de dados online.
There is a crucial difference between HTTP and HTTPS when transferring data online.

Os métodos http e https precisam que o devel/subversion seja compilado com a opção SERF ativada.
The http and https methods need devel/subversion built with the SERF option enabled.

O padrão é['http','https'], significa que ambas URLs http e https são considerados como válidos.
Defaults to['http','https'], meaning both http and https URLs are considered to be valid.

Adicionada capacidade de transferência de arquivos a tarefas para upload ou download com ftp, sftp, http e https.
Added File Transfer ability to Tasks for uploading or downloading with ftp, sftp, http and https.

As seguintes regras desactivam a abertura de& URL; s de HTTP e HTTPS fora do domínio. companhia. com.
The following rules disable opening http and https& URL; s outside. ourcompany. com.

As portas HTTP e HTTPS do servidor mfp2 não entram em conflito com as portas do servidor mfp1 com essa mudança.
The HTTP and HTTPS ports of the server mfp2 do not conflict with the ports of the server mfp1 with this change.

Você também pode restringir o& konqueror; para Só permitir os URLs de HTTP e HTTPS para os'plugins' ao assinalar a opção.
You can also restrict& konqueror; to Only allow HTTP and HTTPS URLs for plugins by checking the box.

FoxyWit- Proxy Personal" é um HTTP e HTTPS servidor proxy que permite que você faça algumas coisas mais comuns descritos abaixo.
FoxyWit- Personal Proxy" is a HTTP and HTTPS proxy server that allows you to do few most common things described below.

Monitora a comunicação entre os navegadores da Internet e os servidores remotos e funciona de acordo com as regras HTTP e HTTPS.
Monitors the communication between web browsers and remote servers and complies with the HTTP and HTTPS rules.

Nós o estamos usando como servidor de e-mail, servidor web HTTP e HTTPS, gerenciamento de bancos de dados, servidor DNS, firewall, roteador, etc.
We are using it as mail server, HTTP and HTTPS web server, for database management, as DNS server, firewall, router, etc.

O John Mueller esclareceu que o Google contabiliza indicadores coletivos de links inbound direcionados para ambas as versões HTTP e HTTPS das páginas.
John Mueller clarified that Google will count collective signals from inbound links pointing to both the HTTP and HTTPS versions of a page.

A rule_ 2 permite a abertura de quaisquer& URL; s de HTTP e HTTPS no domínio. empresa. com. Repare que a sequência especial* só é permitida no início de um domínio.
Rule_2 allows the opening of any http and https& URL; in the. ourcompany. com domain. Note the wildcard* is only allowed at the start of a domain.

Proteger áreas sensíveis como a conta do usuário e o admin não são sificientes, porque o mesmo"cookie" de sessão é usado para HTTP e HTTPS.
Protecting sensitive areas such as the user account or the admin isn't sufficient, because the same session cookie is used for HTTP and HTTPS.

Para cada URL, nós coletamos dados das versões HTTP e HTTPS para obter um número preciso, uma vez que cada vez mais sites vêm fazendo a transição para HTTPS com o tempo.
For each URL we gather data on the HTTP and the HTTPS version to get an accurate count as more sites have transitioned to HTTPS over time.

Mas no caso do Netflix não é possível identificar apenas pela porta, pois ele usa as portas 80 e 443 tal qual conexões HTTP e HTTPS comuns.
But in the case of Netflix cannot identify just the door, because it uses the doors 80 and 443 as common HTTP and HTTPS connections.

Vá para a página"Proxies", selecione um protocolo para configurar(atualmente suporta apenas HTTP e HTTPS), em seguida, digite o endereço de IP e número da porta do Proxy Server.
In the“Proxies” tab, select a protocol(only HTTP and HTTPS are currently supported) and enter the IP address and port number of Proxy Server.

O"reescrever"É fazer redirecionamento permanente de http para https, portanto, não há risco de ter um site duplicado em HTTP e HTTPS.
The line"rewrite"Is to do permanent redirection from http to https, so there is no risk of having a duplicate site on HTTP and HTTPS.

Os criminosos de malware AOL contar com os redirecionamentos feitos por HTTP e HTTPS, a fim de mascarar os servidores que participam no ataque e, assim, a análise ficar ainda mais difícil de ser feita.
The AOL malware criminals rely on the redirections made by HTTP and HTTPS, in order to mask the servers which participate in the attack and thus the analysis get even more difficult to be made.

Se não fizer a migração da maneira certa, você pode acabar tendo problemas com conteúdos duplicados, com ambas as versões HTTP e HTTPS da sua página sendo indexadas.
If you don't get it right, then you might end up with duplicate content issues, with both HTTP and HTTPS versions of your page getting indexed.

Suporta firewalls, proxy e servidores espelho, protocolos FTP, HTTP e HTTPS, redireccionamentos, cookies, fila de descargas, directórios com autorização, ficheiros MP3 e MPEG e um grande número de diferentes plataformas.
It supports firewalls, proxy and mirror servers, FTP, HTTP and HTTP protocols, redirects, cookies, download queues, authorization directories, MP3 and MPEG files and a great variety of different platforms.

A Proteção do acesso à Web monitora a comunicação entre os navegadores da Internet e os servidores remotos e funciona de acordo com as regras HTTP e HTTPS.
Web access protection monitors the communication between web browsers and remote servers and complies with the HTTP and HTTPS rules.

O McAfee Gateway Anti-Malware Engine é uma tecnologia em linha poderosa, feita para proteger contra ameaças contemporâneas transportadas por canais HTTP e HTTPS. Esse mecanismo eleva a um novo patamar a detecção de explorações na Web e a prevenção de ameaças direcionadas e de dia zero.
McAfee Gateway Anti-Malware Engine is a powerful in-line technology designed to protect against contemporary threats delivered via HTTP and HTTPS channels, taking web exploit detection, zero-day, and targeted threat prevention to the next level.

Parte do McAfee Web Protection, o McAfee Gateway Anti-Malware Engine é uma tecnologia em linha poderosa, feita para proteger contra ameaças contemporâneas transportadas por canais HTTP e HTTPS.
McAfee Gateway Anti-Malware Engine, part of McAfee Web Protection, is a powerful in-line technology designed to protect against contemporary threats delivered via HTTP and HTTPS channels, taking web exploit detection, zero-day, and targeted threat prevention to the next level.