What is the translation of " AINDA HÁ ALGO " in English?

• there's still something
• there is still something

Examples of using Ainda há algo in Portuguese and their translations into English

Ainda há algo dele.
There's still some of him left.

Se você marcou, ainda há algo faltando.
If you have checked, there is still something missing.

Ainda há algo errado, sabes?
Something's still wrong, you know?

Rápido, enquanto ainda há algo para salvar!
Quick! While there's still something left to save!

Ainda há algo nesta ferida.
There's still something in this wound.

Significa que ainda há algo para matar.
It means there's still something there to kill.

Ainda há algo de errado aqui.
Yet still there is something wrong here.

Mãe, precisamos de ficar, ainda há algo lá fora.
Mom, we have to stay here, something's still out there.

Mas ainda há algo nelas.
But there is still something to them.

Uma ameaça significa que ainda há algo para acontecer.
A threat means there's still something left to happen.

E ainda há algo de bom neles.
And there's still some good left in them.

Tenho a certeza de que ainda há algo entre nós.
I feel fairly certain that there is still something between us.

Ainda há algo que temos de fazer.
There's still something we need to do.

De qualquer forma, a calibração é boa, mas ainda há algo faltando.
In any case the calibration is good, but there is still something lost.

Porque ainda há algo entre nós?
Because we still have feelings?

Se você realmente pensar, você remove o mito e ainda há algo maravilhoso.
If you actually think, you remove the myth and there is still something wonderful.

Senhor, ainda há algo de errado.
Sir, there's still something wrong.

Enquanto o inverno continua a congelar-da cabeça aos pés, ainda há algo à esquerda para nos aquecer.
While winter continues to freeze us from head to toe, there's still something left to warm us up.

Não… ainda há algo que posso fazer.
No… there's still something I can do.

Ainda há algo que preciso de si.
There's still something I need from you.

Mas ainda há algo dentro dele.
But there's still something inside of him.

Ainda há algo de… normal em si.
There's something still a bit… normal about you.

Mas ainda há algo ingênuo sobre ela.
But there is still something naïve about her.

Ainda há algo que me intriga nisto.
There's still something… bugging me about this.

Mas ainda há algo que falta de sua vida.
But still there is something missing from your life.

Ainda há algo de esquisito neste quarto.
There's still something weird about this room.

Chandar, ainda há algo nisto tudo que não faz nenhum sentido.
Chandar, there's still something about all this that doesn't make any sense.

Ainda há algo de estranho com a coelheira esta noite.
There's still something strange about the warren this evening.

Quero dizer ainda há algo que eu preciso arrepender-se de- and that is my denial pf Him unnoticeably at times.
I mean there is still something I need to repent of- and that is my denial pf Him unnoticeably at times.

Ainda há algo de nossas mentes em operação nas coisas de Deus.
There is still something of our minds at work on God's things.

How to use "ainda há algo" in a sentence

Bom mas falando do centro da questão, ainda há algo que não percebo bem no meio deste processo todo.

Evitar movimentos quando está a decorrer alguma acção, ou quando ainda há algo por explorar nessa zona.

Mas as palavras de Ronaldinho Gaúcho , amigo do Imperador, deixam no ar a expectativa de que ainda há algo para acontecer. "No futebol, as coisas mudam rapidamente.

Todavia, ainda há algo a acrescentar: Ao reverenciar e destacar o rico em detrimento do pobre, eles buscavam o seu próprio bem.

Ainda há algo porque valha a pena lutar? – A resposta a esta pergunta está em grande parte contida no que lhe disse há pouco.

Ainda há algo que posso fazer por você!

Se você perdeu seu smartphone ou então o teve roubado, ainda há algo que pode ser feito para tentar reavê-lo.

Se é que ainda há algo para queimar por ali.

Gold diz que ainda há algo faltando e leva o assunto em suas próprias mãos.

Ainda há algo que você deve aprender.