What is the translation of " APARECER ASSIM " in English?

• showing up like this
• appearing like this
• to barge
• appear as soon as
• show up like this
• appear so
• barging

Examples of using Aparecer assim in Portuguese and their translations into English

Desculpa aparecer assim.
Sorry to barge in.

Como é que ela pode, simplesmente, aparecer assim?
How can she just appear like this?

Desculpe aparecer assim.
Sorry for the drop-by.

Um membro do Parlamento ucraniano pode aparecer assim?
A member of the Ukrainian Parliament can just show up?

Desculpa aparecer assim tão tarde.
Sorry to barge in so late.

Foi muito estúpido aparecer assim.
It was dumb to show up like that.

E vai aparecer assim,?
And you're going to show up just like that?

Não podes simplesmente aparecer assim.
You can't just show up like this.

Desculpe aparecer assim, Agente Gibbs.
Sorry to just show up like this.

É estranho ela aparecer assim.
It's weird she shows up like that.

Desculpem aparecer assim, mas é importante.
Sorry to drop by like this, but it's important.

Eu sei, mas não podes aparecer assim.
I know, but you can't just show up.

Não podes aparecer assim aqui, Daniel.
You can't just show up here, Daniel.

Espero que não leve a mal aparecer assim.
Hope you don't mind me barging in.

Hei, desculpem aparecer assim tão tarde.
Hey, I'm sorry for barging in so late.

Dizer a um civil como pudeste aparecer assim?
Tell a civilian here how you can just show up?

Não podes aparecer assim aqui!
No it can look like this here!

Não te preocupes, mas não podes aparecer assim.
You don't have to worry. But you really can't show up like this.

Desculpe aparecer assim em sua casa.
I'm sorry to just show up at your house like this.

Sr. Poirot, desculpe aparecer assim.
Mr Poirot, I'm sorry to burst in on you.

Desculpa aparecer assim, Piper, mas eu tenho.
I'm sorry just to show up like this, Piper, but I have got.

Não podes continuar a aparecer assim.
You can't just keep appearing like this.

Kirk, não podes aparecer assim numa reunião de pessoal.
Kirk, you can't just crash a staff meeting.

Mas quando você faz chamada para direcionar seu número aparecer assim.
But when you make call to target your number appear like this.

Não podes aparecer assim.
You can't just show up like this.

Lamento aparecer assim, mas passa-se algo com o Jackson.
Sorry to barge in, but something's wrong with Jackson.

Que surpresa, Yvonne aparecer assim.
Quite a surprise, huh, Yvonne appearing like this?

Desculpa aparecer assim, mas preciso de um instante.
Sorry just to stop by like this, but I need a minute.

Não podes simplesmente aparecer assim, sabes.
You can't just turn up like this, you know.

Como podes aparecer assim com todas essas pinturas minhas?
How can you show up like this with all these paintings of me?

How to use "aparecer assim" in a sentence

Se aparecer assim é porque deu tudo certo, parabéns.

As alterações de comportamento também podem aparecer, assim como dores de cabeça, tonturas, fadiga e mal-estar.

O "Warning" te avisa que um digimon mais forte está para aparecer assim que 10 digimons do mesmo tipo que estão no mapa forem mortos.

A voz… Continue Lendo Suponha que um disco voador apareça do nada (discos voadores adoram aparecer assim, do nada) na frente de um cachorro.

E existe um motivo especial para ter escolhido aparecer assim.

Quando poderíamos imaginar que Silvio Santos iria tirar sua característica cor acaju e aparecer assim, com fios grisalhos?

Eu já queria ter um outro filho, isso há muito tempo, só não esperava que ele fosse aparecer assim tão rápido", afirma.

Mas realmente esses fungos podem aparecer assim e são chatos. às vezes aparecem em locais onde "roçam" na roupa e espalham mais fácil.

Melissa fica surpresa ao ver o tio, que já tem uma boa desculpa para aparecer assim, sem avisar. “Eu vim te buscar.

CORAAAGI aparecer assim no desfile da Chanel,hein,meu amô?!