What is the translation of " COMA PROFUNDO " in English?

• deep coma

Examples of using Coma profundo in Portuguese and their translations into English

É coma profundo.
It's a deep coma.

Ele está em coma profundo.
He's in a deep coma.

Com coma profundo, é difícil dizer.
With a deep coma, it's hard to tell.

Está em coma profundo.
She's in a deep coma.

O que quer que aconteceu pô-lo num coma profundo.
Whatever happened put him in this very deep coma.

Ficou em coma profundo.
Put him in a coma.

Centro Provincial de Cuidados a Pacientes en Coma Profundo.
Provincial Deep Comatose State Patient Care Center.

Está em coma profundo, no hospital de St.
He's in a coma at St Vincent's Hospital.

Ele está em um coma profundo.
He's in a deep coma.

Está em coma profundo e a enfraquecer rápidamente.
He's in full coma and fading fast.

Ela está em coma profundo.
She's in a deep coma.

Está num coma profundo e os ferimentos são demasiado profundos.
He's in a deep coma, and the damage is just too severe.

Ele está num coma profundo.
The lies in a deep coma.

Você vai cair em coma profundo até que a dose letal de cloreto de potássio pare o seu coração.
You will fall into a deep coma As the lethal dose of potassium chloride Stops your heart.

Mas está em coma profundo.
But she is in one deep coon coma.

Ele foi internado no Hospital Vitória, perto do complexo da emissora na Barra da Tijuca, em coma profundo.
He was hospitalized at Hospital Vitória, near the studios' complex in Barra da Tijuca, in a deep coma.

Ele caiu em um coma profundo, e assim ficou por 19 anos.
He fell into a deep coma of 19 years.

Bom ele está em coma profundo.
Well he slipped into a deep coma.

A intubação sem medicações é aceita apenas para casos de parada cardiorrespiratória ou para pacientes em coma profundo.
Intubation without medication is acceptable only for cases of cardiorespiratory arrest or for patients in deep coma.

Receio que o vosso filho esteja num coma profundo… do qual nunca despertará.
I am afraid that your son is in a deep coma which he never emerge.

Os sintomas de hiponatremia decorrem do edema cerebral, e evoluem desde discreta sonolência, até crises convulsivas e coma profundo.
The symptoms of hyponatremia result from cerebral edema and develop from mild drowsiness to seizures and deep coma.

Mas desta vez estava mesmo num coma profundo, do qual despertei várias horas mais tarde.
By this time, I was certainly in a deep coma from which I awoke several hours later.

Claro, ele ainda está num coma profundo.
Clear, he is still in a deep coma.

Ela está em coma profundo pela perda de sangue e falta de oxigénio no cérebro, mas a boa notícia é que a tomografia mostrou que não há fractura no crânio ou hemorragia intra craniana.
She's in a deep coma from blood loss and a lack of oxygen to the brain, but the good news is her head CT showed no skull fracture or intracranial bleeding.

Chama-se Leão, dois meses de coma profundo!
His name is Leao. He's been 2 months in a coma.

O enfermeiro ficou surpreso porque o paciente estava em coma profundo e recebia a RCR quando ele retirou sua prótese.
The nurse was amazed because he was in deep coma and receiving CPR when he took his dentures.

Certa vez, o tubo de respiração acidentalmente bloqueou sua traquéia e a sufocou, fazendo com que ela entrasse em coma profundo por alguns instantes.
Once, the breathing tube accidentally blocked her windpipe, suffocated her, and, for a time, put her in a deep coma.

Estiveste em coma, Peter, coma profundo.
You were in a coma, Peter, a deep coma.

Nosso bebê faleceu de morte repentina(morte de berço, sem causa aparente), só que foi reanimado por umas horas nas que permaneceu em terapia intensiva, em coma profundo.
Our baby passed away of sudden death(cradle death, without an apparent cause), only that he was reanimated by hours in which he remained in intensive therapy, in deep comma.

Pacientes nestes estados são compreendidos por estar num coma profundo, não mortos.
Patients in these states are understood to be in deep coma, not death.

How to use "coma profundo" in a sentence

Antes de usar a medicação, os médicos são obrigados a induzir um coma profundo, para que o paciente não perceba quando a substância é introduzida no corpo.

Hoje, é sensível que esses milhares estão a despertar de um coma profundo a que foram intencionalmente induzidos.

Atão porquê Cacá, tens os teu de férias ou entraram em coma profundo ?!?

a deterioração cerebral levará o paciente a um coma profundo.

Deve eliminar-se qualquer hipótese de coma profundo ou outra condição e não é possível que em pleno século XXI ainda haja atraso em certificar-se da morte.

Em coma profundo, o seu prognóstico vital permaneceu reservado durante longas semanas.

Os reflexos oculocefálico e oculovestibular desaparecem em coma profundo.

Lauren é uma médica em seu último ano bem dedicada a sua carreira em um final de semana de folga resolve passear e sofre um acidente e entra em um coma profundo.

E hoje de manhã, estava eu em coma profundo recuperando minhas pernas da mudança de ontem, e minha irmã abriu a porta do quarto e deixou ela entrar.

A mulher de João Maria Tudela informou que o AVC ocorreu na quarta-feira, tendo o artista entrado depois em "coma profundo".