What is the translation of " COMBINAR A COR " in English?

• match the color

Examples of using Combinar a cor in Portuguese and their translations into English

E combinar a cor ao botão é um belo toque.
And matching the color to the button is a nice touch.

Deve estar seco e combinar a cor da fruta madura.
It should be dry and match the color of the ripe fruit.

Você pode nos enviar uma amostra impressa para combinar a cor.
You can send us a printed sample to us for matching the color.

Branco e nós também podemos combinar a cor com as amostras do cliente.
White and We can also match color with customer's samples.

Combinar a cor de marrom, bege e cinza ou pode personalizar como exigem.
Combine color of brown, beige and grey or can customize as require.

Material de silicone pode facilmente combinar a cor do seu design.
Silicone material can easily match the color of your design.

Tente combinar a cor do fio de costura com a cor da luva.
Try to match the color of the stitching fiber with the color of the glove.

Tira dentes do zíper de cor e combinar a cor fita fecho;
Sliver color zipper teeth and match color tape zipper closure;

Nós podemos combinar a cor que você deseja, você só precisa nos contar o número Pantone de cada cor..
We can match the color you want, you just need to tell us each color's Pantone number.

Será um sucesso ainda maior se você combinar a cor da sua roupa com ela!
It will be an even bigger hit if you match the color of your outfit with it!

Um dia após a colocação de azulejoso piso é possível iniciar uma mistura especial de reboco espátula, combinar a cor dos azulejos.
A day after the laying of tilethe floor is possible to start a special grouting trowel mix, match the color of the tiles.

Cornijas também deve ser minimalista e combinar a cor ea forma de mobiliário.
Cornices should also be minimalist and match the color and shape of furniture.

Na planilha você precisa combinar a cor de duas células, clique com o botão direito na guia Folha e, em seguida, clique em Ver código no menu do botão direito do mouse.
In the worksheet you need to match the color of two cells, please right click the sheet tab, and then click View Code from the right-clicking menu.

Diga-nos o número Pantone, para que possamos combinar a cor com ele 80-90.
Tell us the Pantone number, so we can match the color with it 80-90.

Normalmente, é melhor combinar a cor dos acessórios com a cor das bolinhas.
Typically, it is best to match the color of your accessories to the color of the dots.

Sim, desde que você forneça as amostras de cores, podemos combinar a cor para você.
Yes, as long as you provide the color samples, we can match the color for you.

A coisa principal é combinar a cor de giz de sua cor parquet.
The main thing is to match the color of chalk from your parquet color..

Todos os toldos para esplanadas que fabricamos fazem-se por medida, adaptando as dimensões às especificidades de cada lugar. Temos uma gama de mais de 400 modelos, em que pode combinar a cor do tecido com a imagem do estabelecimento ou casa.
All awnings for terraces that we manufacture are tailor-made, adapting the dimensions to the particularities of each place and offering from a range of over 400 designs, with which you can match the color of the fabric with the image of the establishment or the house.

Por causa da tonalidade esverdeada, é muito difícil combinar a cor se usar o vidro flutuante claro normal para pintar ou revestir a tinta.
Because of the greenish tint, it is very hard to match the color if use normal clear float glass to back-paint or coat.

A fronteira entre as duas partes da parede são normalmente identificados por uma fronteira que pode combinar a cor eo estilo do papel de parede, ou contraste com eles.
The border between the two parts of the wall are usually distinguished by a border that can match the color and style wallpaper, or contrast with them.

Se você precisa combinar a cor, por favor nos informe o número da pantone de cada cor, para que possamos fazer a cor impressa 90% com o número da pantone.
If you need to match the color, please tell us the each color 's pantone number, so we can make the printed color 90% with the pantone number.

Nosso químico de cores profissional pode combinar a cor de acordo com a demanda do cliente.
Our professional color chemist can match the color according to client's demand.

Assim, a aplicação oferece aos usuários a capacidade de combinar a cor do menu Encantos base utilizada para o Windows 8 E no tempo acerlasi certamente oferece uma leve recuperação em aparência ea funcionalidade do padrão que ao fazer mudanças radicais para o menu.
Thus the application offers users the ability to blend the color Charms menu basis used for Windows 8, And in acerlasi time certainly offers a mild recovery in appearance and functionality of default it when making radical changes to the menu.

Ao usar cabos em espiral em PVC ou PUR, muitas vezes é possível combinar a cor do fio de alimentação com o objeto.
When using PVC or PUR spiral cables, it is often possible to match the colour of the supply wire to the object.

Uma vez que a prova confirmada por você, nós imprimiremos como a prova, se você precisa combinar a cor, diz-nos por favor o número de Pantone para cada cor Nós podemos fazer 90% semelhante ao número da pantone.
Once the proof confirmed by you, we will print as the proof, if you need to match the color, please tell us the Pantone number for each color..

Uma vez que a prova confirmada por você, imprimiremos como prova, se você precisa combinar a cor, por favor, conte-nos o número Pantone para cada cor..
Once the proof confirmed by you, we will print as the proof, if you need to match the color, please tell us the Pantone number for each color..

Esta textura cremosa tudo-em-um combina a cor de um batom, com….
This all-in-one creamy texture matches the color of a lipstick wi….

A cor dos dados geralmente combina a cor das peças.
The color of the dice usually matches the color of the checkers.

Agora já pode combinar as cores que preferir, entre o espelho e a moldura.
Now you may combine the colours you prefer, between mirror and frame.

Combinar as cores, quanto mais melhor!
Match the colors, the more the better!

How to use "combinar a cor" in a sentence

Temos muuuuuitas cores no mercado, a idéia é só combinar a cor da base e também fazer com que o flocado apareça.Abaixo estão as fotos e falarei um pouco sobre a combinação.

Você pode combinar a cor das almofadas do sofá com a poltrona, deixando uma cor diferente para os assentos, contrastando com os outros elementos.

A fita adesiva é tingida para combinar a cor do garment, e assim que é o slider, assim que o zipper é "invisível", à exceção do slider.

Combinar a cor da bolsa com a cor da roupa é moda antiga, e não só a cor a estampa também!

Sim, porque está muito na moda combinar a cor do esmalte com a cor do batom.

Para criar um tema monocromático, basta combinar a cor da iluminação de Natal com os enfeites.

Combinar a cor da ficha com a cor da entrada.

No entanto, se você não é fã de impressões, opte pelo uso monocromático de combinar a cor do seu poncho com a cor das suas botas.

Também vale combinar a cor com os tons pastéis.

Conseguirá a toda a hora combinar a cor de que mais gosta com o branco.