What is the translation of " CONJUNTO DE OBJECTOS " in English?

• set of objects
• collection of objects
• group of objects

Examples of using Conjunto de objectos in Portuguese and their translations into English

Manual: Na área principal do tabuleiro, é apresentado um conjunto de objectos.
Manual: In the main board area, a set of objects is displayed.

O mundo não é um conjunto de objectos, mas um conjunto de laços.
The world is not a collection of objects but a set of links.

Introduza atributos e valores para localizar um objecto ou conjunto de objectos.
Type attributes and values to find an object or set of objects.

O 1.º conjunto de objectos situá-lo-á… na área que temos como alvo.
The first set of items are to ground you in the general theater we're targeting.

Alerta Vermelho"" O scanner detecta um grande conjunto de objectos em rápida aproximação.
Scanner's picking up a large body of objects closing rapidly.

Um âmbito é um conjunto de objectos ou recursos com a respectiva política de autorização.
A scope is a collection of objects or resources with their own authorization policy.

A representação convencional dos problemas de decisão é o conjunto de objectos que possuem a propriedade em questão.
The conventional representation of decision problems is the set of objects possessing the property in question.

Rute Gomes tem hoje um conjunto de objectos por si criados e concebidos em cidades como Lisboa, Porto, Londres, Madrid, Barcelona e Hamburgo.
Nowadays Rute Gomes has a group of objects created by her spread around cities like Lisbon, Porto, London, Madrid, Barcelona and Hamburg.

Desde magnifico mobiliário a pinturas deslumbrantes possuímos um conjunto de objectos que além de decorativos são sempre um bom investimento.
From magnificent furniture to fascinating paintings, we possess a set of objects that, besides being decorative, are always a good investment.

O Kig pode extender o seu conjunto de objectos utilizando macros externas. Pode encontrar algumas macros interessantes da página Web do Kig: http:// edu. kde. org/ kig.
Kig can extends its object set using external macros. You can find some interesting macros on the Kig website: http://edu. kde. org/ kig.

Representando o problema da parada como um conjunto==A representação convencional dos problemas de decisão é o conjunto de objectos que possuem a propriedade em questão.
Representation as a set==The conventional representation of decision problems is the set of objects possessing the property in question.

Apresenta, na 3ª edição do Creative Lab, um conjunto de objectos diversificado em termos de escalas e grau de desenvolvimento.
In the 3rd edition of Creative Lab, it presents a set of very diverse objects in terms of scale and stage of development.

Animais de Companhia são um conjunto de objectos que ultrapassam a questão da funcionalidade e apontam para outra dimensão que corresponde às necessidades humanas do foro emocional.
PETS are a set of objects that go beyond the question of functionality and aim in a different dimension, emotional human needs.

Nas crenças tradicionais sobre vampiros, uma forma de escapar a um vampiro era deitar um conjunto de objectos iguais no chão, porque os vampiros sentiam-se obrigados a contá-los.
In traditional vampire folklore, one way to escape a vampire was to throw out a group of like objects on the ground, because vampires would be compelled to count them.

Dentro deste conjunto de objectos a que chamamos desenhos, alguns têm um carácter mimético, ou seja, são percebidos como representações figurativas de outras coisas.
Within this group of objects which we call drawings, some of them have a mimetic character, that is, are understood as depictions of other objects..

O bloco básico de construção dos campos do& kappname; é o objecto. Cada nível de um buraco é composto a partir de um conjunto de objectos. Os objectos poderão ser movidos para qualquer local e os diferentes tipos de objectos terão propriedades diferentes que você poderá definir.
The basic building block of& kappname; courses is the object. Holes are made up of a bunch of objects. Objects can be moved to any location, and the different kinds of objects each have different properties you can set.

A obra é um conjunto de objectos recolhidos pelo artista(um tronco de árvore, uma mão de manequim) oupor ele fabricados uma placa-máscara em cerâmica, uma pequena ave em argila.
The work is an assembly of objects which the artist has chanced upon: a tree trunk, a mannequin's hand, andthings which he has made: a ceramic plate mask, a small clay bird.

Na área vertical(à esquerda da área principal), aparece outro conjunto de objectos, correspondendo cada um dos objectos no grupo à esquerda a exactamente um objecto na área principal.
In the vertical box(at the left of the main board) another set of objects is shown, each object in the group on the left matching exactly one object in the main board area.

Encontrou se em Conimbriga um conjunto de objectos que pertenceram indiscutivelmente a um faber aerarius: trinta e seis algaravizes de barro para conduzir o ar dos foles ao centro da forja; a este conjunto podem juntar se dois pequenos cadinhos de argila, que se apresentam cobertos de escorrimentos de cobre com algum estanho e zinco, e diversos moldes para pequenos objectos, entre os quais sobressaem duas armelas de sítula.
It was found in Conimbriga a group of artifacts which assuredly belonged to a faber aerarius: thirty-six clay twyers to conduct the air from the bellows to the centre of the forge; plus two small clay crucibles covered with metal drippings, namely copper, tin and zinc; as well as some moulds for small objects like two bucket escutcheons.

A topologia de replicação consiste no conjunto de objectos de ligação que permitem replicação de entrada, a partir de um controlador de domínio de origem, para o controlador de domínio de destino que armazena o objecto de ligação.
The replication topology itself consists of the set of connection objects that enable inbound replication from a source domain controller to the destination domain controller that stores the connection object..

Uma classe define os atributos e os métodos para um conjunto de objectos. Todos os objectos desta classe( as instâncias da mesma) partilham o mesmo comportamento e têm o mesmo conjunto de atributos( cada objecto tem o seu próprio conjunto). O termo Tipo é usado em algumas ocasiões em vez de Classe, mas é importante mencionar que os dois conceitos não são iguais e que o Tipo é um termo mais genérico.
A Class defines the attributes and the methods of a set of objects. All objects of this class(instances of this class) share the same behavior, and have the same set of attributes(each object has its own set). The term Type is sometimes used instead of Class, but it is important to mention that these two are not the same, and Type is a more general term.

Havia um conjunto de belos objectos destinados ao uso pessoal, como uma fivela de pedra, um protector de pulso usado por um arqueiro e algumas facas de cobre pequenas.
There were a number of fine objects designed for personal display, like a stone belt buckle a wrist guard used by an archer and some tiny copper knives.

Não se registar concorrência efectiva a nível dos preços em qualquer rota ou conjunto de rotas objecto de consultas tarifárias.
There is no effective price competition on any route or group of routes which was the subject of tariff consultations.

É possível converter vários objectos para um objecto(por exemplo, para facilitar a movimentação de conjuntos de objectos) e bloquear objectos para que não consiga movê-los inadvertidamente.
You can convert multiple objects to one object(for example, to make it easier to move sets of objects), and lock objects so that you can't inadvertently move them.

Função: permutation(n, r) Retorna o número de permutações de r objectos seleccionados de um conjunto de n objectos.
Function: permutation(n, r) Returns the number of permutations of r objects selected from a set of n objects.

How to use "conjunto de objectos" in a sentence

Este conjunto de objectos estranhos tem um importante valor simbólico para os seus proprietários e, segundo a sua crença, influenciam o seu destino.

Alberga um conjunto de objectos para pegar e fazer barulho, um espelho, dois mordedores e algumas surpresas escondidas por detrás das janelas de tecido.

Um conjunto de objectos que estão patentes há cerca de um mês na Casa dos Magistrados.

Com uma interface consegues tratar um conjunto de objectos distintos e obtidos de classes diferentes como se fossem todos do mesmo tipo, e isto é uma enorme vantagem.

Há polícias com cães. É proibido levar um enorme conjunto de objectos para dentro do avião.

Concluí-se desta forma que o este paradigma deve ser usado quando o sistema a modelar é um conjunto de objectos que têm um comportamento individual.

Quanto à sua origem pode ser: um conjunto de pessoas; um conjunto de objectos ou um conjunto de acontecimentos.

Para um conjunto de objectos, X = {a,b,c,..}, se a propriedade P é verdadeira para a, e se P é verdadeiro para b, e se P é verdadeiro para c,...., então P é verdadeiro para todo X 53.

Há um conjunto de objectos que pertencem a diferentes zonas da casa: por exemplo, a roupa pertence ao armário, enquanto um livro pertence a uma prateleira.

Formalizar a colaboração de um dado conjunto de objectos na execução do trabalho do sistema de software que está sendo especificado. 5.