Examples of using Conscience in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Veja Crisis of Conscience, de Raymond Franz.
Conscience of a Conservative", de Barry Goldwater.
Barry Goldwater's Conscience of a Conservative.Os gregos têm mas pouco conscience em tais matérias.
The Greeks have but little conscience in such matters.Aplicando os 7 hábitos nos formulários de: visão, disciplina,paixão e conscience.
Applying the 7 habits in the forms of: vision, discipline,passion and conscience.A religião transformou-se uma matéria do conscience e da opinião individuais.
Religion became a matter of individual conscience and belief.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Mas o que quer que o conscience individual elevated é menor mais existe a necessidade para usar algum instrumento!
But whatever the elevated individual conscience is smaller more exists the necessity to use some instrument!Eles foram premiados com a Peace Abbey Courage of Conscience em 1 de setembro de 1990.
They were awarded the Peace Abbey Courage of Conscience on September 1, 1990.Nos Cases of Conscience de Thomas Barlow, Bispo de Lincoln(1692), está incluído o julgamento de Allestree sobre o Caso do Divórcio do Sr. Cottington.
In the Cases of Conscience by Thomas Barlow, Bishop of Lincoln(1692), Allestree's judgment on Mr Cottington's Case of Divorce is included.Dan Michel's Ayenbite of Inwyt or Remorse of Conscience, volume 2 introdução e comentário.
Dan Michel's Ayenbite of Inwyt or Remorse of Conscience, volume 2 introduction and commentary.O título do livro de Wellstone era uma resposta ao livro de Barry Goldwater de 1960 intitulado A Consciência de um Conservador The Conscience of a Conservative.
Na Clean Conscience, no Brasil, os funcionários da BIC despendem tempo para despertar a consciência sobre o meio ambiente e limpar as margens do rio em Manaus.
At Clean Conscience in Brazil, BIC employees give their time to raise awareness about the environment and clean up riverbanks in Manaus.Consultado em 21 de fevereiro de 2014«Venezuela HRF Declares Leopoldo Lopez a Prisoner of Conscience and Calls for his Immediate Release».
Venezuela HRF Declares Leopoldo Lopez a Prisoner of Conscience and Calls for his Immediate Release.The Conscience of a Liberal é também o título do blogue de Krugman sobre economia e política disponibilizado no sítio do New York Times desde 2005.
The Conscience of a Liberal is also Ligações externas==* Amnesty International resources about prisoners of conscience* Prisoners of Conscience Appeal Fund.
References====External links==* Amnesty International resources about prisoners of conscience* Prisoners of Conscience Appeal Fund.E encontrou uma maneira de fazer os nova-iorquinos compartilharem sua riqueza com os índios maias no país da América Central, criando o projeto Goods of Conscience.
He found a way to get New Yorkers to share their wealth with Mayan Indians in the Central American country by creating Goods of Conscience.Eu poderia ter tomado uma decisão seriamente ruim por acelerar, masguiado por minha própria Honest Conscience, estou feliz por ter escolhido outro caminho em vez disso.
I could have made a seriouslybad decision by speeding, but guided by my own Honest Conscience, I'm glad I chose another path instead.Hendrik Conscience(1812-1883) foi o primeiro a escrever sobre assuntos flamencos em neerlandês e por isso é considerado o pai da literatura flamenca moderna.
Hendrik Conscience(1812-1883) was the first to write about Flemish subjects in the Dutch language and so is considered the father of modern Flemish literature.Se os participants se esperassem"ser persuadidos" pelos argumentos dos presenters',o programa encroached em cima de seus conscience e liberdade individuais do pensamento.
If participants were expected to be“persuaded” by the presenters' arguments,the program encroached upon their individual conscience and freedom of thought.Em 2008 se apresentou um modelo da The Cloak of Conscience ao Papa Bento XVI em São Pedro em Roma para comemorar a criação do Instituto Consciencia.
In 2008 she presented a model of The Cloak of Conscience to Pope Benedict XVI at Saint Peters in Rome to mark the creation of the Entre os mais significativos em tais narrativas na Era de Ouro são: The Martian Chronicles de Ray Bradbury; O Fim da Infância de Arthur C. Clarke;A Case of Conscience de James Blish; e Um Cântico para Leibowitz de Walter M. Miller.
Among the most significant such Golden Age narratives are Bradbury's The Martian Chronicles, Clarke's Childhood's End,Blish's A Case of Conscience, and Miller's A Canticle for Leibowitz.Whitney deixou a série após"The Conscience of the King", porém faria aparições rápidas no,, e filmes da franquia, como também no episódio"Flashback" de.
Whitney left O epoch da civilização III veio suportar a ideia que a afiliação religiosa era uma matéria do conscience individual e o estado não deve não ter nenhuma parte em se decidir que religião qualquer um deve ter.
The epoch of Civilization III came to support the idea that religious affiliation was a matter of individual conscience and the state should have no part in deciding which religion anyone should have.No seu livro The Conscience of a Liberal, Paul Krugman declara:"Eu acredito em uma sociedade relativamente igualitária, apoiada por instituições que limitem os extremos da riqueza e da pobreza.
In The Conscience of a Liberal, Paul Krugman writes:"I believe in a relatively equal society, supported by institutions that limit extremes of wealth and poverty.O pensamento de que nós poderíamos ver um conscience humano novo, aquele chega lentamente no planeta agora, declarado em nossas crianças, vai além do pensamento preservativo estabelecido e o fenômeno aumenta cada dia.
The thought of which we could be seeing a new human conscience, that arrives slowly at the planet now, declared in our children, goes beyond of the established preservative thought and the phenomenon increases every day.I call on the conscience of all newspapers to print this letter, showing the Eu chamo a consciência de todos os jornais para imprimir esta carta, mostrando o way to a meaningful world.
I call on the conscience of all newspapers to print this letter, showing Nas obras anteriores incluem-se The Accidental Theorist, The Conscience of a Liberal, Fuzzy Math, The Great Unraveling, Peddling Prosperity, e duas edições nos EUA com enorme sucesso de vendas de The Return of Depression Economics.
Previous books include The 15ft High Cloak of Conscience Cloak of Conscience weighs 70 tonnes Visitors can walk inside and feel the energy within The Cloak of Conscience close up A peça mais conhecida de Chromy é a capa vazia, conhecida como The Cloak of Conscience, Piétà ou Commendatore, localizado na Catedral de Salzburgo, Áustria, Estates Theatre em Praga, Museu Arqueológico Nacional em Atenas, e em outros lugares.
The Cloak of Conscience close up Chromy's best-known piece is the empty coat, known as The Cloak Whitney deixou a série após"The Conscience of the King", porém faria aparições rápidas no primeiro, terceiro, quarto e sexto filmes da franquia, como também no episódio"Flashback" de Star Trek: Voyager.
Whitney left Leber, Annedore:"The Conscience in Revolt: Portraits of the German Resistance 1933-1945" Editado por A. Leber em colaboração com Willy Brandt e Karl Dietrich Bracher, Mainz: Hase& Koehler, 1994 ISBN 3-7758-1314-4.
Annedore Leber,"The Conscience in Revolt: Portraits of Conhecido como"The Man With No Conscience"(possivelmente porque ele envenenou seu próprio tio para assumir o controle do sindicato), Hong é extremamente paranóico, tendo o seu gosto guarda-costas toda a sua comida para testá-lo para o veneno e carregando uma espada de pontas envenenadas com ele em todos os momentos.
Known as"The Man With No Conscience"(possibly because he poisoned his own uncle to take control of the syndicate), Hong is extremely paranoid, having his bodyguard taste all of his food to test it for poison and carrying a poison-tipped sword with him at all times.
