What is the translation of " CONTRIBUI PARA O DESENVOLVIMENTO " in English?

• contributes to the development
• helps develop
• contributes to developing
• contributing to the development
• contribute to the development
• contributed to the development

Examples of using Contribui para o desenvolvimento in Portuguese and their translations into English

Desenho contribui para o desenvolvimento da criança.
Drawing contributes to the development of the child.

É necessário promover este sector, porque ele contribui para o desenvolvimento e a produtividade.
This sector needs to be promoted, because it contributes towards development and productivity.

Além disso, contribui para o desenvolvimento das zonas rurais da Europa.
It also helps develop rural areas in Europe.

Qualquer doença ou condição física dolorosa aumenta a ansiedade e contribui para o desenvolvimento de medos, fobias, e ansiedades.
Any illness or painful physical condition increases anxiety and contributes to the development of fears, phobias, and anxieties.

O que contribui para o desenvolvimento da hipertensão.
What contributes to the development of hypertension.

Nos homens, este andrógeno: contribui para o desenvolvimento de….
In men, this androgen: contributes to the development of….

O que contribui para o desenvolvimento da doença.
What contributes to the development of the disease.

Paciente relata uma causa e/ou fator que contribui para o desenvolvimento e recidiva da UVe; 3.
Patient reports one cause and/or factor contributing to the development and relapse of VU; 3.

O que contribui para o desenvolvimento de postura incorreta?
What contributes to the development of incorrect posture?

A Iniciativa Europeia para a Democracia e os Direitos do Homem constitui um instrumento nanceiro e político que contribui para o desenvolvimento.
This is a nancial and policy instrument contributing to the development and consolidation of democracy.

Além disso, contribui para o desenvolvimento de habilidades motoras finas.
In addition, contributes to the development of fine motor skills.

Ao nível do ensino básico, o estímulo de qualidades como a criatividade e o espírito de iniciativa contribui para o desenvolvimento de atitudes empreendedoras.
At primary level, nurturing qualities such as creativity and a spirit of initiative helps develop entrepreneurial attitudes.

Histamina, que contribui para o desenvolvimento de reações alérgicas;
Histamine, which contributes to the development of allergic reactions;

A hanseníase ocorre em maior frequência nas classes menos favorecidas, consequentemente, baixo padrão sócioeconômico, o que contribui para o desenvolvimento da doença.
Hansen's Disease is most frequent in the less favored social and economic classes, where there are lower standards of living, which contribute to the development of the disease.

Contribui para o desenvolvimento da inteligência e da capacidade mental.
It contributes to the development of intelligence and mental capacity.

A elevada concentração de dopamina contribui para o desenvolvimento da dependência de nicotina.
The high concentration of dopamine contributes to the development of nicotine dependency.

Y contribui para o desenvolvimento de V2 com mudanças e novo código baseado em V1.
Y contributes to the development of V2 with changes and new code based on V1.

O EBV inibe a morte celular programada e contribui para o desenvolvimento e manutenção do linfoma de Burkitt.
The EBV inhibits programmed cell death and helps develop and maintain Burkitt's lymphoma.

Isso contribui para o desenvolvimento da criança, a formação do seu gosto.
This contributes to the development of the child, the formation of his taste.

A Região promove o Programa Eurodisseia e contribui para o desenvolvimento de uma consciência europeia e regional.
The Region promotes the Eurodyssée programme and contributes to the development of a European and regional consciousness.

Contribui para o desenvolvimento da doença, uma violação da mineralização dos ossos.
Contributes to the development of the disease, a violation of the mineralization of bones.

A conferência UKOS é um dos eventos que contribui para o desenvolvimento do mercado das telecomunicações na Ucrânia.
UKOSÂ conference is one of the events contributing to the development of Ukrainian telecom market.

Contribui para o desenvolvimento das capacidades, infraestruturas nacionais de informação e comunicação científica.
It contributes to the development of national capacity and infrastructures for information and scholarly communication.

Do mesmo modo, a política de concorrência internacional contribui para o desenvolvimento de uma coesão global e para a previsibilidade de que as empresas necessitam.
Also, international competition policy helps develop global coherence and the predictability that business needs.

Em quatro estudos, a diferença entre os dois grupos foi significativa, confirmando que a obesidade reduz as concentrações de adiponectina, o que contribui para o desenvolvimento da doença aterosclerótica.
In four studies, differences between the two groups were significant, confirming that obesity reduces adiponectin concentrations, which contributed to the development of arteriosclerotic disease.

Otimização Cerebral: Contribui para o desenvolvimento de novas células cerebrais.
Brain Optimization: Contributes to the development of new brain cells.

A Comissão considera que a participação de peritos da CE é importante e contribui para o desenvolvimento de especificações técnicas consistentes e exigentes.
The Commission believes that the input of EC experts is important and contributes to developing consistent and demanding technical specifications.

O docente contribui para o desenvolvimento das potencialidades, possibilitando despertar a sensibilidade dos estudantes.
Professors contribute to the development of their potentialities, enabling the awakening of students' sensibility.

A música desenvolve as habilidades criativas da criança, contribui para o desenvolvimento da audição, memória, imaginação do bebê.
Music develops the creative abilities of the child, contributes to the development of hearing, memory, imagination of the baby.

A lecitina contribui para o desenvolvimento de importantes componentes do filme lipídico que envolve os alvéolos dos pulmões.
Lecithin contributes to the development of important components of the lipid film that surrounds the alveoli of the lungs.

How to use "contribui para o desenvolvimento" in a sentence

O trabalho em duplas no jogo da rosa dos ventos, por exemplo, também contribui para o desenvolvimento do aluno.

Visite a cidade de Canoas, tire suas dúvidas, uma população ativa contribui para o desenvolvimento da cidade.

Assim, para escrever os textos, os alunos deveriam resgatar histórias, estreitar vínculos com a comunidade e aprofundar o conhecimento sobre a realidade, o que contribui para o desenvolvimento de sua cidadania.

O curso contribui para o desenvolvimento das competências necessárias ao perfil dos profissionais que procurem inserção ou reposicionamento no mercado profissional.

Aprender línguas contribui para o desenvolvimento pessoal, aumenta as possibilidades de mobilidade e de integração e favorece o diálogo intercultural entre os povos.

A integração das disciplinas contribui para o desenvolvimento de um cidadão voltado para a inserção social, que encontra mais oportunidades de crescimento e transformação”, frisa.

E essa "personalidade" indiretamente contribui para o desenvolvimento cármico das relações interpessoais.

A narrativa literária contribui para o desenvolvimento integral da criança, ajudando-a a lidar com sentimentos, emoções e a compreender o mundo que as rodeia.

Trazendo grandes personalidades e artistas nacionais e internacionais, o festival contribui para o desenvolvimento e enriquecimento cultural do país.

Objetivo do Curso: Contribui para o desenvolvimento de habilidades de interação social recíproca, habilidades de comunicação em presença de estereotipias de comportamento, interesses e atividades especiais.