What is the translation of " CROSS-SITE SCRIPTING " in English?

• cross-site scripting

Examples of using Cross-site scripting in Portuguese and their translations into English

O evento recente que está usando XSS cross-site scripting.
The recent event that is using XSS cross-site scripting.

O bug é UXSS(cross-site scripting universal), que permite contornar a política de mesma origem….
The bug is UXSS(universal cross-site scripting), which allows bypassing the Same Origin Policy….

Caso contrário, sua aplicação poderá estar sujeita a sofrer um ataque cross-site scripting.
Otherwise, your application may be subject to cross-site scripting attacks.

Quanto aos vetores de ataque favoritos, o cross-site scripting assumiu o primeiro lugar(28%), seguido pela injeção SQL.
As for favorite attack vectors, cross-site scripting took the crown(28%), with SQL injection(23.1%) coming next.

Note-se que o ataque é cego, ou seja, o invasor não pode ver o que o site-alvo envia de volta à vítima, em resposta aos pedidos forjados, a menos que ele explore um cross-site scripting ou outro bug no site do alvo.
Note that the attack is blind; i.e., the attacker can't see what the target website sends back to the victim in response to the forged requests, unless they exploit a cross-site scripting or other bug at the target website.

Traduzido por jcserracampos Existem múltiplas vulnerabilidades de Cross-Site Scripting(XSS) no jQuery inserido no RDoc que é embutido em Ruby.
There are multiple vulnerabilities about Cross-Site Scripting(XSS) in jQuery shipped with RDoc which bundled in Ruby.

Em contraste com o cross-site scripting(XSS), que explora a confiança de um utilizador para um site particular, o CSRF explora a confiança que um website tem do navegador do usuário.
Unlike cross-site scripting(XSS), which exploits the trust a user has for a particular site, CSRF exploits the trust that a site has in a user's browser.

A filtragem HTML pode ser usada para proteção contra ataques de cross-site scripting(XSS) pela limpeza de qualquer código HTML enviado pelo usuário.
HTML sanitization can be used to protect against cross-site scripting(XSS) attacks by sanitizing any HTML code submitted by a user.

Vulnerabilidades de segurança podem permitir que os dados de um cookie sejam lidos por um cracker, usados para ganhar acesso aos dados do usuário ou usados para ganhar acesso(com as credenciais do usuário) ao site web do qual o cookie pertence veja cross-site scripting e cross-site request forgery para exemplos.
Security vulnerabilities may allow a cookie's data to be read by a hacker, used to gain access to user data, or used to gain access(with the user's credentials) to the website to which the cookie belongs see cross-site scripting and cross-site request forgery for examples.

Nossas dicas fornecem, até mesmo, uma forma de bloquear a exploração cross-site scripting(XSS), que é a culpada pelos dois ataques mais recentes contra o Twitter.
Our tips even give you a way to block cross-site scripting(XSS) exploits which is the culprit of the two most recent attacks against Twitter.

O plugin WP-Super-Cache tem um cross-site scripting(XSS) vulnerabilidade que poderia permitir ao invasor obter um acesso completo e controle do site comprometido.
The WP-Super-Cache plugin has a cross-site scripting(XSS) vulnerability which could enable the attacker to gain a full access and control of the compromised website.

Isso é necessário, já que o parâmetro vem de um usuário final, tornando-o vulnerável a ataques de cross-site scripting(XSS) onde coloca-se código JavaScript malicioso no parâmetro.
This is necessary as the parameter comes from an end user, making it vulnerable to cross-site scripting(XSS) attacks by embedding malicious JavaScript code in the parameter.

O plugin WP-Super-Cache tem um cross-site scripting(XSS) vulnerability which could enable the attacker to gain a full access and control of the compromised website.
The WP-Super-Cache plugin has a cross-site scripting(XSS) vulnerability which could enable the attacker to gain a full access and control of the compromised website.

Ser capaz de identificar e explicar as ameaças comuns à segurança de aplicações Web cross-site scripting, SQL injection, ataques de"denial of service", ataques de"Man-in-the-middle", etc.
Threats Be able to identify and explain common web application security threats e.g., cross-site scripting, SQL injection, denial of service attacks,"Man-in-the-middle" attacks, etc.

Infelizmente, pesquisadores relataram que um cross-site scripting bug foi descoberto no plugin RoomCloud para WordPress, que concede aos usuários a oportunidade de fazer reservas on-line.
Unfortunately, researchers have reported that a cross-site scripting bug has been discovered in the RoomCloud plugin for WordPress, which grants users the opportunity to make online reservations.

Ao inspecionar o tráfego HTTP, o WAF pode evitar ataques decorrentes de falhas de segurança de aplicativos da Web, como injeção de SQL, XSS(cross-site scripting), inclusão de arquivos e configurações erradas de segurança.
By inspecting HTTP traffic, it can prevent attacks stemming from web application security flaws, such as SQL injection, cross-site scripting(XSS), file inclusion, and security misconfigurations.

Protege suas"fronteiras seguras" contra ataques'cross-site scripting'(XSS), ataques'cross-zone DNS rebinding/ CSRF'(invasão de roteador) e tentativas de Clickjacking, graças à sua inigualável tecnologia ClearClick.
It protects your"trust boundaries" against cross-site scripting attacks(XSS), cross-zone DNS rebinding/ CSRF attacks(router hacking), and Clickjacking attempts, thanks to its unique ClearClick technology.

Se for considerado que uma determinada extensão publicada neste site está sendo distribuída contendo vulnerabilidades que expõem os usuários a cross-site scripting ou outras vulnerabilidades, ou que sejam de outra forma inseguras, estas podem e serão excluídas sem aviso prévio.
If it is felt that a particular extension published on this web site is being distributed containing vulnerabilities which expose users to cross-site scripting or other vulnerabilities, or which are otherwise insecure, these can and will be deleted with no prior notice.

Além disso, você pode usar um plug-in do Firefox, como o"NoScript", que bloqueia explorações de XSS(cross-site scripting)(um tipo de vulnerabilidade do sistema de segurança de um computador, encontrado normalmente em aplicativos da rede, que ativam ataques maliciosos ao injetarem um script no lado do cliente, dentro das páginas vistas por outros usuários), que é um método comum para as infecções por worms se infiltrarem nos computadores através do Twitter.
In addition, you can utilize a Firefox plug-in such as"NoScript" that blocks XSS(cross-site scripting) exploits, which is a common method for worm infections to infiltrate computers through Twitter. There is no computer user that is immune from exploited messages on social networks such as Facebook and Twitter.

Por exemplo, web2py valida todas as entradas(para prevenir injections), escapa todas as saídas(para previvir cross-site scripting), renomeia arquivos enviados para prevenir ataques de atravessamento de diretórios.
For example, it validates all input(to prevent injections), escapes all output(to prevent cross-site scripting), renames uploaded files to prevent directory traversal attacks.

Portanto cuide-se contra ataques que exploram vulnerabilidades de Cross-Site Scripting(XSS) pois se seu sistema possuir outras falhas isso poderá ser traumático para imagem e segurança dos dados da sua empresa.
Therefore, beware against attacks exploiting Cross-Site Scripting(XSS) vulnerabilities, as you system may have other hidden flaws. This may bring traumatic consequences to your company's image and data security.

Quase 10% de todas as vulnerabilidades de software encontradas foram as do tipo cross-site scripting(XSS), que permitem aos atacantes modificarem a configuração do roteador para poder executar um script especialmente projetado.
Nearly 10% of all the software vulnerabilities found were so called cross-site scripting(XSS) vulnerabilities that enable attackers to modify router configuration in order to be able to run a forged client-side script..

Ser capaz de reconhecer problemas potenciais na validação de campos, particularmente problemas de injection e Cross-site Scripting(XSS), e implementar os mecanismos apropriados de validação de campos informados pelo usuário ou obtidos a partir de outras fontes de entrada.
Input Validation Be able to recognize potential input validation issues, particularly injection and Cross-site Scripting(XSS) problems, and implement appropriate input validation mechanisms for user input and other sources of input.