What is the translation of " DEVO EXPLICAR " in English?

• i should explain
• i must explain
• i shall explain
• i have to explain

Examples of using Devo explicar in Portuguese and their translations into English

Devo explicar.
I should explain.

Sou eu que devo explicar.
I'm the one who should explain.

Devo explicar de onde vimos.
I should explain where we come from.

Provavelmente devo explicar isto.
Perhaps I should explain this.

Devo explicar o que quero fazer.
Shall I explain what I intend to do n.

Sim, eu sei. Devo explicar.
Yes, I know. I must explain.

Como devo explicar isso para o Tom?
How should I explain that to Tom?

Então acho que devo explicar.
So I guess I should explain.

Como devo explicar isto?
How should I explain this?

Mark, antes que o Tony chegue, devo explicar-lhe algo.
Mark, before Tony comes I ought to explain something.

E eu devo explicar-te, Maria, que és minha mulher.
And I should explain to you, Maria, that you are my wife.

Estamos a gravar isto para a Netflix, por isso, devo explicar.
Oh, sorry, we're taping this this evening for Netflix, so I should explain.

Nesse caso, devo explicar que não trabalho aqui.
In that case, I should explain that I don't work here.

Para esses santos seres, que desenvolveram o desejo pela suprema iluminação, devo explicar os métodos perfeitos ensinados pelos gurus.
For these hallowed beings who have come to wish for supreme enlightenment, I shall explain the perfect methods that the gurus have shown.

Devo explicar a você, até certo ponto, esse difícil parágrafo.
I must explain to you this difficult paragraph to a certain extent.

Entendo a sua relutância, mas devo explicar algumas coisas.
I can understand your reluctance but there are things I should explain.

Devo explicar porque é que digo“Eu” e“Nós”, de maneira intercalada.
I shall explain why I say"I" and"we" interchangeably.

Antes de analisarmos estes rostos, devo explicar porque tenho algum direito de falar sobre eles.
Before we go into these faces, I should explain why I have some right to talk about them.

Devo explicar, Manuel… que o Senhor Harris é um amigo de Chicago.
I should explain, Manuel that Senor Harris is a friend from Chicago.

Agora ele está falando sobre Turya, o Quarto Estado, que devo explicar a você concisamente ou essa nota será extremamente longa.
Now he is speaking about Turya, the Fourth State, which I must explain to you concisely or this note will be extremely long.

Devo explicar essa proposição para que ela não seja mal interpretada.
I must explain this proposition lest it should be misunderstood.

Antes de eu explicar as mudanças na minha personalidade e processos mentais, devo explicar que embora eu tenha setenta anos de idade, as pessoas pensam que eu sou muito mais novo.
Before I explain the changes in my personality and mental processes, I must explain that although I'm seventy-seven years old, people think I'm much younger.

Como devo explicar esta investigação para a Capitã Raydor?
How am I supposed to explain this investigation to Captain Raydor?

Até agora, devo explicar, nenhuma celebridade chegou à tenda.
Now, so far, I should explain, no celebrity has actually made it to the tent.

Devo explicar que pertencer a um grupo grande não é bem o que parece.
I should explain that being in a big group is not everything it seems.

Senhor Presidente, devo explicar por que razão não posso apresentar declarações de voto.
I must explain, Mr President, why I cannot present explanations of vote.

Devo explicar que eu estava esperando o dinheiro Haiti para se concretizar a qualquer momento.
I should explain that I was expecting the Haiti money to come through at any moment.

Mas, primeiro, devo explicar como dois homens com as iniciais G vieram parar em Londres.
But first I should explain how two men with the initial G came to be in London.

Eu devo explicar que não tenho idéia d que estava acontecendo na época.
I ought to explain that I have no idea what was happening at the time.

Antes de seguir adiante, devo explicar que me refiro a processos de grandes grupos em geral, desconsiderando determinadas pessoas, tais como os dissidentes.
Before going any further I must explain that here I am speaking of general large-group processes, leaving out certain people such as dissenters.

How to use "devo explicar" in a sentence

Por que Yolanda?[editar] Antes de continuar, devo explicar o porque de Yolanda ser o nome.

Antes que me acusem de ser petista também, devo explicar.

O Meu Futuro Primeiro Chevrolet - Onix Antes de falar do Onix, devo explicar alguns pontos para justificar a minha opinião.

Devo explicar que os sensitivos sentem os sinais.

Devo explicar: Essa banda tem como intuito tocar em festas de empresas, casamentos, enterro de anão (alguém já viu?), enfim, qualquer tipo de evento.

Antes de explicar o que deve ser feito, devo explicar.

Antes de começarmos a descoberta deste lugar mágico, devo explicar a presença de todo um cenário que ocupava a praça.

Primeiro é que devo explicar a estes o que realmente se passa na politica angolana e em que quadro se localize esta situação das eleições.

Antes de explicar o que deve ser feito, devo explicar. /*** StyleSheet for use when a translation requires any css style changes.

Ainda devo explicar-vos que não há mais partes?