What is the translation of " ELA DESEJAVA " in English?

• she wished
• she wanted
• she desired
• she longed
• she wants
• she craved

Examples of using Ela desejava in Portuguese and their translations into English

Ela desejava-me.
She wanted me.

Sê o que ela desejava.
Be what she wanted.

Ela desejava-te.
She wanted you.

Ouça, ela desejava-me.
Look, she wanted me.

Ela desejava viver.
She wanted to live on.

Mas sei que ela desejava o amor dele.
But, um, I know she craved his love.

Ela desejava seguir a sua vida.
She wished to walk ahead in life.

Sempre soube que ela desejava o trono.
I always knew she desired the throne.

Ela desejava ser de utilidade para ele..
She wants to be of use to him.

Levei-a para onde ela desejava ir.
I have taken her to where she wished to go.

Embora ela desejava ter ouvido com mais clareza.
Now she wished she had listened more closely.

E ele prometeu a ela o que ela desejava.
And he promised her what she desired.

Ela desejava poder pendurar-me nas paredes.
She wished that she could just hang me up on walls.

E era esse criador que ela desejava reverenciar.
He should inspire the reverence he craves.

Ela desejava dar a Jesus o que tinha mais precioso.
She longed to give Jesus what she most treasured.

Porque no seu coração, ela desejava fazer a Sua vontade.
For in her heart, she desired to do Your will.

Ela desejava que ela pudesse falar como ele fez.
She wished she could talk as he did.

Por causa disso, ela desejava que eu desaparecesse.
And… because of that, she wished I would just disappear.

Ela desejava que nós deitássemos as suas cinzas aos quatro ventos.
She wished for us to scatter her ashes to the four winds.

Como todas as mulheres, ela desejava a proteção e cuidado de um marido.
Like all women she longed for the protection and care of a husband.

Ela desejava que eu cuidasse do menino, Charles Foster Kane.
It was her wish that I take charge of this boy, Charles Foster Kane.

A Martha insistiu que a segunda cabeça fosse mais parecida com o que ela desejava.
Martha insisted I do the second head to be more as she wished.

Como ela desejava de ser operada, nós, seus pais, concordamos com a sua petição.
As she wanted to be operated, we, his parents agreed to her request.

Eu mal posso esperar para mostrar-lhe todos os lugares que ela desejava ver na Europa.
I can't wait to show her all the places she longed to see in Europe.

Ela desejava freneticamente saber tudo e fazer cópia de todos os documentos.
She wanted frantically to know everything and make copies of all documents.

Para a Zelda, o sistema legal oferece ordem e controlo que ela desejava, enquanto crescia.
For Zelda, the legal system offers order and control, which growing up she craved.

Ela desejava ser aconselhada espiritualmente e confessou os seus pecados.
She desired to be counselled spiritually, and she confessed her sins.

A mulher: ela viu, ela desejava, ela tomou, e ela comeu.
The woman: she saw, she desired, she took, and she ate.

Ela pensou que Raj viria… sob pressão de sua caridade e… faria o que ela desejava.
She thought that Ra would come… under pressure of her charity and… would do whatever she wished.

Ela desejava mantê-lo dentro dos limites adequados, para que deixasse de representar um perigo para o Império.
She wanted him reduced within proper limits so that he might no longer be a danger to the empire.

How to use "ela desejava" in a sentence

A última coisa que ela desejava era que o seu amigo rio a voltasse a enganar.

Ela desejava um pequeno feixe de luz em suas vielas, direcionando seus dedos por caminhos mais seguros.

Ele está lindo." Isso me deixou muito contente, a intenção era fazer algo o mais próximo possível do que ela desejava.

Seduzida pelo príncipe que ela desejava, tudo seria diferente se o homem não fosse diferente.

Sua escada ficou bem mais alegre como ela desejava.

Sophie finalmente conseguiu o que queria, apenas para perceber que o que ela desejava, quem ela desejava, era uma ilusão.

Tanto quanto aquilo que ela desejava.

Ela desejava investir na carreira desde os 14 anos, mas decidiu protelar a ideia ante o enorme sucesso da mãe.

Ela desejava sentir o gosto da fruta, mas seus dedinhos não davam conta em descascar a fruta.

Ela desejava que ele a reconhecesse, e sentia vontade de externar-lhe o desejo; mas, ó infortúnio!