What is the translation of " ENTÃO ALGO " in English?

• then something
• so something

Examples of using Então algo in Portuguese and their translations into English

Então algo não está bem.
Then something is not right.

Desculpe, então algo te ajudou?
Sorry, so something helped you?

Então algo está a acontecer?
So something has been happening?

Se o mundo está parando, então algo está errado.
If the world is stopping you, then something is wrong.

E então algo aconteceu.
And then something did happen.

Era a vizinhança perfeita, e então algo aconteceu.
It was the perfect neighbourhood- and then something happened.

Então algo pode ter acontecido.
Then something may have happened.

A comunhão é então algo que se pode possuir echein.
Communion is then something which can be possessed echein.

Então algo aconteceu e eu parei.
Then something happened and I quit.

Se elas se sentem inseguras, então algo está errado com você.
If they feel insecure, then something wrong with you.

Então algo de mau lhe aconteceu.
So something bad did happen to her.

Eu tenho um monte de cabelo, então algo assim seria perfeito!!
I have a LOT of hair so something like this would be perfect!!

E então algo terrível aconteceu!
And then something dreadful happened!

É a religião então algo como a"arte da espiritualidade"?
Is religion then something like the"art of spirituality"?

Então algo aconteceu no cockpit.
So something happened in the cockpit.

Se não, então algo acontecerá, algo bom.
If not, then something will happen, something good.

Então algo mais teve que ser adicionado.
So something else had to be added.

Mas então algo terrível aconteceu.
But then something dreadful happened.

Então algo aqui a deixou interessada, não foi?
So something interested her here, huh?

Mas então algo de estranho aconteceu.
But then something weird happened.

Então algo totalmente inesperado acontece.
Then something totally unexpected happens.

E então algo terrível aconteceu.
And then something terrible happened.

E então algo fantástico aconteceu.
And then something amazing happened.

E então algo muito dramático aconteceu.
And then something very dramatic happened.

Então algo que fizemos desencadeou a divulgação?
So something we did triggered the release?

Então algo de mau aconteceu com ele na Florida.
So something bad happened to him in Florida.

Então algo deve ter acontecido ontem de manhã.
So something must have happened yesterday morning.

Mas então algo ainda mais interessante acontece.
But then something even more interesting happens.

Então algo assim deveria ter uma curtose negativa.
So something like this would have negative kurtosis.

Então algo raro na política australiana aconteceu.
Then something rare in Australian politics happened.

How to use "então algo" in a sentence

Se um ateu entra num debate sem a pretensão de defender seu peixe,então algo não está bem.

Se ele não quiser de jeito nenhum os conhecer, então algo está errado. 4.

Então algo inesperado acontece, quando alguém usando o codinome de Jumpin' Jack Flash (a canção dos Rolling Stones) pede que Terry o ajude.

Colaborar com Deus então, algo indescritível, um tanto incompreensível, mas um convite real que Deus nos faz.

Mas é claro que vocês viram que a minha classificação foi mediana, então algo tem legal teve não é?

Havia assistido a poucos curtas até então, algo que só veio a mudar com a minha participação em festivais de curtas.

Algumas sugestões para se curtir o verão com estilo: Um almoço com amigos e/ou família ao ar livre Ou então algo mais descontraido ao lado de uma churrasqueira.

Então algo estranho acontece com o Sandygast irritado...?!

Então teremos, e só então, algo útil para a nação e aceitável para as finanças públicas (desde que os benefícios ultrapassem os custos orçamentados).

Se dizemos que as amamos mas não as protegemos e proporcionamos um lugar seguro, então algo está muito errado.