Examples of using Escreveu poesia in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Escreveu poesia?
You wrote poetry?Leopardi escreveu poesia.
Escreveu poesia e romances.
He wrote poetry and fiction.Quem é que já escreveu poesia?
Escreveu poesia e contos desde a adolescência, que se debruçavam sobre temas escandalosos e muitas vezes polémicos.
As Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
roteiro escritoescreva uma crítica
escrever um livro
declaração escritaescreveu uma carta
procedimento escritocanção foi escritatexto escritocanção escritaescreveu o livro
More
No manicómio, ele escreveu poesia.
In the crazy house, he wrote poetry.Letov escreveu poesia, cheia de obscenidade, mas ainda era poesia, enquanto as PR não possuem nada a não ser Relações Públicas.
Letov wrote poetry, full of obscenity but it still was Ela também atuou,compois trilhas sonoras para filmes, e escreveu poesia.
She also acted,composed film scores, and wrote poetry.Ele também fez parte da equipe de basquete, escreveu poesia e se tornou um ávido fã de hip-hop.
He also played for the basketball team, wrote poetry and became an avid hip-hop fan.Ele também escreveu poesia, e foi autor de uma série de textos sobre a situação dos pobres da Inglaterra e sobre a reforma do sistema político.
He also wrote poetry, and authored a number of tracts on the plight of England's poor and on reform of the political system.Ele foi atraído por todos os tipos de máquinas,mas também escreveu poesia, sonhando em se tornar poeta.
He was attracted to all kinds of machinery,but also wrote poetry, dreaming of becoming a poet.Inicialmente Kross escreveu poesia, aludindo a uma série de fenômenos contemporâneos, sob o pretexto de escrever sobre figuras históricas.
At first Kross wrote poetry, alluding to a number of contemporary phenomena under the guise of Em vez, ele gostava de esportes,teve aulas de piano, escreveu poesia, e cantou na First Baptist Choir.
Rather, he enjoyed sports,took piano lessons, wrote poetry, and sang in the First Baptist Choir.Ele também escreveu poesia em outras formas, bem como ficção em prosa, não-ficção, obras críticas e acadêmicas sobre a literatura clássica japonesa.
He also wrote poetry in other forms, as well as prose fiction and non-fiction critical and scholarly works on Japanese classical literature.Depois que se casou,Frankie E. Harris Wassom continuou lecionando e escreveu poesia para jornais em Goldsboro, Carolina do Norte.
After she married,Frankie E. Harris Wassom taught and wrote poetry for newspapers in Goldsboro, North Carolina.A partir dos 26 anos de idade, ele escreveu poesia, muitas vezes de assuntos religiosos, alguns dos quais foram impressas em Mona's Herald and the Cork Eagle.
From the age of 26, he wrote poetry, often on religious subjects, some of which were printed in the Mona's Herald and the Cork Eagle.Depois de estudar na escola de gramática Hutchesons,Buchan ganhou uma beca para a Universidade de Glasgow onde estudou Filologia Clássica, escreveu poesia e foi publicado pela primeira vez.
Buchan attended Hutchesons' Grammar School andwas awarded a scholarship to the University of Glasgow at age 17, where he studied classics, wrote poetry, and became a published author.Amparada pelo renacentista Josep Lluís Pons i Gallarza,desde a juventude não só escreveu poesia, também as recitou em público em diferentes momentos e entidades, algo inovador numa mulher para 1869.
Covered by the Renaissance Josep Lluís Pons i Gallarza,very young not only wrote poetry but recited them in public at different times and entities, novel in a woman around 1869.Depois de estudar na escola de gramática Hutchesons,Buchan ganhou uma beca para a Universidade de Glasgow onde estudou Filologia Clássica, escreveu poesia e foi publicado pela primeira vez.
After attending Hutchesons' Grammar School,Buchan was awarded a scholarship to the University of Glasgow at age 17, where he studied classics, wrote poetry, and became a published author.De acordo com Guilherme de Malmesbury,Adelmo também escreveu poesia em inglês antigo, e verteu suas próprias composições para a música, mas nenhuma de suas canções, que ainda eram populares na época de Alfredo, o Grande, chegaram até nossos dias.
According to William of Malmesbury,Aldhelm also wrote poetry in Old English and set his own compositions to music, but none of his songs, which were still popular in the time of Alfred, have come down to us.Sob o governo cada vez mais pessoal de Carlos I e sua ruptura na confusão e na guerra constitucional, Milton estudou, viajou, escreveu poesia na maior parte para uso privado, e lançou uma carreira como panfletário e publicitário.
Milton studied, travelled, wrote poetry mostly for private circulation, and launched a career as pamphleteer and publicist under the increasingly personal rule of Charles I and its breakdown into constitutional confusion and war.Christie escreveu poesia durante boa parte de sua vida; Sua primeira obra detectada com este tema são três poemas publicados em 1919: World Hymn in The Poetry Review entre Março e Abril, Dark Sheila in Poetry Today publicado entre Maio e Junho e A Passing in the same journal lançada entre novembro e dezembro.
Christie wrote poetry for most of her life; her first traceable published works are three poems from 1919:"World Hymn" in"The Sob o governo cada vez mais pessoal de Carlos I e a sua repartição em confusão constitucional e guerra, Milton estudou,viajou, escreveu poesia na maior parte para uso privado, e lançou uma carreira como panfletário e publicitário.
Under the increasingly personal rule of Charles I and its breakdown in constitutional confusion and war, Milton studied,travelled, wrote poetry mostly for private circulation, and launched a career as pamphleteer and publicist.Trabalhos perdidos==De acordo com Guilherme de Malmesbury,Adelmo também escreveu poesia em inglês antigo, e verteu suas próprias composições para a música, mas nenhuma de suas canções, que ainda eram populares na época de Alfredo, o Grande, chegaram até nossos dias.
Lost works===According to William of Malmesbury,Aldhelm also wrote poetry in Old English, and set his own compositions to music, but none of his songs, which were still popular in the time of Alfred, have come down to us.Ela escrevia poesia, eu comia pashka.
She wrote poetry, I ate pashka.Laboulaye escrevia poesia em seu tempo livre.
Laboulaye wrote poetry in his spare time.Escrevo poesia.
Wrote poetry.Podia ter curado doenças, escrito poesia, ter tido aventura na minha vida.
I could have cured diseases, wrote poetry, had adventure in my life.Muitos poetas oriundos do Azerbaijão escrevem poesia em persa e em azeri.
Many poets that came from Azerbaijan wrote poetry in both Persian and Azerbaijani.Seu pai escrevia poesia, mas faleceu em 1908.
Her father wrote poetry, and had died by 1908.
