What is the translation of " EXECUTADAS " in English?

• executed
• performed
• implemented
• carried out
• run
• enforced
• running
• executing
• perform
• ran
• execute
• runs

Examples of using Executadas in Portuguese and their translations into English

Foram recebidas e executadas.
Were received and carried out.

Polybag e executadas por tecelagem saco.
Polybag and enforced by weaving bag.

As etapas a seguir são executadas.
The following steps are carried out.

As ordens foram executadas, meu Capitão.
Your orders have been carried out, Sir.

As suas recomendações foram plenamente executadas.
Their recommendations have been fully implemented.

As intenções são executadas com o tempo.
Intentions are implemented through time.

Acções executadas por iniciativa da Comissão.
Activities implemented at the Commission's initiative.

Diversas são freqüentemente executadas em paralelo.
Several are often run in parallel.

Devem ser executadas com extensão de Ki.
All should be performed with Ki extension.

E eu não conheço a razão porque não foram executadas.
And I knew of no reason why they should not be enforced.

As sentenças serão executadas imediatamente.
Sentences will be carried out immediately.

Semelhantes leis foram depois feitas e rigorosamente executadas.
Such laws were afterward enacted and rigorously enforced.

As ações são executadas pelo Instituto Meio.
The actions are executed through Meio Institute.

Portanto, a primeira coisa que fazem é que elas são executadas Luís XVI.
So the first thing they do is they execute Louis XVi.

Em 2013 foram executadas 778 pessoas em 22 nações.
In 2013, 778 people were executed in 22 nations.

O presente estudo utilizou o método epidemiológico transversal para buscar evidências da existência da relação entre as tarefas executadas pelo cirurgião-dentista e as LERs/DORTs.
This study has employed a cross-sectional epidemiological method to look for evidence on the relation between the tasks dentists perform and CTD/WRMD.

Inscrições- são executadas em vários idiomas.
Inscriptions- are performed in a variety of languages.

Quando executadas como cron jobs, muitas saídas são desnecessárias.
When running as cron jobs, most output is un-necessary.

Todas as análises foram executadas no Stata versão 12.
All the analyses were run in Stata version 12.

Podem ser executadas nos territórios dos Estados-Membros nos lermos do artigo 164.°.
They may be enforced in the territories of Member States in accordance with Article 164.

As operações a seguir são executadas pelas tarefas Ant.
The following operations are run by the Ant tasks.

Elas serão executadas após o início da sessão de negociação.
They will be executed after the trading session starts.

As atualizações também podem ser executadas como tarefas agendadas.
Updates can also be run as scheduled tasks.

Algumas podem ser executadas através do interface de compatibilidade do sendmail 1.
Some may be performed via sendmail(1) compatibility interface.

As instruções podem ser executadas de volta e para frente.
The instructions can be executed back and forward.

As atividades executadas pelos animais trabalhadores podem ser estressantes, perigosas e às vezes letais.
The activities work animals perform can be stressful, dangerous, and sometimes lethal.

As intervenções foram executadas pelo mesmo pesquisador.
The interventions were carried out by the same researcher.

Muitas noites executadas em uma emboscada para pegá-lo.
Many nights carried out in an ambush to catch it.

As reparações só podem ser executadas por uma oficina autoriza- da.
Repairs may only be carried out by authorized workshops.

Portanto, existem atividades executadas pelos sujeitos sem relação direta com o estímulo identificado pelo mesmo.
Therefore, the subjects perform some activities that are not directly related to the stimulus they identified.

How to use "executadas" in a sentence

Quais das instruções a seguir devem ser executadas apenas no mode kernel?

Dia 17 - Foi um dia parecido com os anteriores, com estudos e aquela sensação de que há um milhão de tarefas para serem executadas em apenas 24h.

Uma série de atividades executadas em um material para convertê-lo do estado bruto ou semi-terminado para um estado de acabamento final.

Estratégia saúde da família e núcleo de apoio à saúde da família: diretrizes e fundamentos principais programas da atenção primária a serem executadas pelas.

Não é necessário marcar manualmente as fotos, além disso, todas as funções são executadas no telefone sem usar seus dados.

O argumento central dos recursos é de que o Código de Processo Penal estabelece que as prisões só podem ser executadas após o trânsito em julgado, sem recursos restantes.

Também participarão de uma reunião na Prefeitura de Vitória para conhecer as políticas públicas executadas pelo município na área de alimentação escolar.

Durante o percurso, foram executadas músicas em louvor às entidades sagradas da umbanda, do candomblé e da jurema.

Barão também anunciou outras obras realizadas com recursos próprios e que já estão sendo executadas.

Da completude, porque com missões diferentes, tais missões quando executadas em harmonia com os mandamentos bíblicos, complementam-se.