What is the translation of " EXECUTAR O ASSISTENTE " in English?

• run the wizard
• ran the wizard
• running the wizard

Examples of using Executar o assistente in Portuguese and their translations into English

Executar o assistente de configuração.
Run the setup assistant.

Requer uma conta de tipo"A/Pagável" antes de executar o assistente.
Requires an account of type"A/Payable" before running assistant.

Executar o assistente para corrigir o problema.
Run the wizard to correct the problem.

Clique duas vezes em Synology Assistant para executar o Assistente de Configuração.
Double click Synology Assistant to run the Setup Wizard.

Tente executar o Assistente do agrupamento ESET novamente.
Try running the ESET Cluster wizard again.

Faça o back-up do seu banco de dados antes de executar o Assistente de Migração ESET.
Back up your database before running ESET Migration Assistant.

Executar o Assistente de Arranque quando o KStars é lançado?
Run Startup Wizard when KStars launches?

Para mais informações, consulte Executar o Assistente para Configurar Ambientes de Trabalho Virtuais.
For more information, see Run the Configure Virtual Desktops Wizard.

Depois de compreender o processo e reunir as informações de pré-requisito, você pode executar o assistente.
After you understand the process and have gathered the prerequisite information, you can run the wizard.

Pode executar o Assistente para Atribuir Ambientes de Trabalho Virtuais Pessoais mais tarde.
You can run the Assign Personal Virtual Desktop Wizard at a later time.

Para configurar um novo cliente RADIUS no NPS, terá de executar o Assistente de Novo Cliente RADIUS.
To configure a new RADIUS client in NPS, you must run the New RADIUS Client Wizard.

Você pode executar o assistente a qualquer momento mais tarde via o menu Especificações/Assistente.
You can run the wizard anytime later via menu Specification/Wizard.

Posteriormente, depois de configurado o armazenamento, deve executar o assistente com todos os testes.
Later, after the storage is configured, you should run the wizard with all tests.

Você tem que executar o Assistente de Recuperação de Dados EaseUS programa depois que no sistema.
You have to run the program EaseUS Data Recovery Wizard after that on the system.

Por predefinição, este é o servidor local o servidor a executar o Assistente de Configuração de Segurança.
By default, this is the local server the server running the Security Configuration Wizard.

Como forçar o OS X para executar o assistente de configuração novamente sem reinstalar o sistema operacional?
How to force OS X to run setup wizard again without reinstalling the operating system?

Se você tiver um problema e não vir os dois computadores como na"Terceira Via", verifique se o Compartilhamento de Arquivos e Impressoras está ativado, ligue-o e tente executar o assistente para instalar a rede doméstica.
If you have a problem and do not see both computers as in"Third Way", make sure File and Printer Sharing is turned on, turn it on, and then try running the wizard to install the home network.

Utilize o seguinte procedimento para executar o Assistente para Configurar Ambientes de Trabalho Virtuais.
Use the following procedure to run the Configure Virtual Desktops Wizard.

Se executar o assistente, mas este não for apresentado, utilize o Explorador do Windows ou outro método para navegar para a seguinte localização e abra o relatório pretendido.
If you ran the wizard but it is not displayed now, use Windows Explorer or another method to navigate to the following location and open the report you want.

A partir da terceira página do assistente de migração, pode ver um relatório de pré-migração que explica se cada recurso está elegível para migração e descreve passos adicionais a executar depois de executar o assistente.
From the third page of the migration wizard, you can view a pre-migration report that explains whether each resource is eligible for migration and describes additional steps to perform after running the wizard.

Por favor, verifique se você executar o assistente de importação no sistema onde o Outlook instalado e configurado.
Please check that you running the Import Wizard at the system where Outlook installed and configured.

Se executar o assistente para actualizar o certificado de desencriptação de tokens, execute a tarefa descrita em Conceder Permissão ao Grupo de Serviços de AD RMS para o Certificado SSL.
If you ran the wizard to update the token decryption certificate, perform the task described in Grant the AD RMS Service Group Permission to the SSL Certificate.

Se escolher a opção do assistente para instalar e configurar automaticamente um servidor DNS local, o servidor DNS é instalado no computador onde está a executar o assistente e a definição de servidor DNS preferencial do computador é configurada para utilizar o novo servidor DNS local.
If you choose the wizard option to automatically install and configure a local DNS server, the DNS server is installed on the computer where you are running the wizard and the computer's preferred DNS server setting is configured to use the new local DNS server.

Depois de executar o assistente, feche e, em seguida, volte a abrir a Cópia de Segurança do Windows Server para actualizar o estado.
After you run the wizard, close and then reopen Windows Server Backup to refresh the status.

Tenha em atenção que as Opções que seleccionar durante o assistente de Geração de Código só são válidas para a geração actual. De a próxima vez que você executar o Assistente, você terá de seleccionar de novo todas as opções( a sua pasta de cabeçalhos, a política de sobreposição, e assim por diante). Você poderá configurar os valores por omissão usados pelo& umbrello; na secção de Geração de Código da configuração do& umbrello;, a qual está disponível em Configuração Configurar o& umbrello;
Note that the Options you select during the Code Generation Wizard are only valid for the current generation. The next time you run the wizard you will need to re-select all the options(your headings folder, overwrite policy, and so on). You can set the defaults used by& umbrello; in the Code Generation section of the& umbrello; settings, available at Settings Configure& umbrello;

Ao executar o assistente e escolher uma função ou serviço, tais como Servidor de Ficheiros ou Servidor de Impressão, o assistente cria os recursos apropriados para uma instância em cluster dessa função ou serviço.
When you run the wizard and choose a role or service such as File Server or Print Server, the wizard creates the appropriate resources for a clustered instance of that role or service.

As instruções sobre como executar o assistente são fornecidas em Configurar um Serviço ou Aplicação para Elevada Disponibilidade.
Instructions for running the wizard are provided in Configure a Service or Application for High Availability.

Se executar o assistente para se inscrever no Microsoft Federation Gateway, deverá listar os domínios aos quais pretende permitir ou bloquear a recepção de certificados e licenças a partir do cluster de AD RMS.
If you ran the wizard to enroll with the Microsoft Federation Gateway, you should list the domains that you want to allow or to block from receiving certificates and licenses from your AD RMS cluster.

Inicie a ferramenta para desencadear o processo de recuperação de imagem executando o assistente.
Launch the tool to trigger picture recovery process by running the wizard.

Execute o assistente, efectuando as selecções adequadas à sua implementação, até chegar à página Especificar Condições.
Run the wizard, making selections appropriate to your deployment, until you reach the Specify Conditions page.

How to use "executar o assistente" in a sentence

Obter informações sobre como mover caixas de correio Obter informações sobre o novo – MigrationBatch Como seleccionar domínios quando executar o Assistente de configuração de híbridos (HCW)?

Clique em OK e, em seguida, siga as instruções apresentadas no ecrã para executar o Assistente de partilha de ligação à Internet.

Clique em Adicionar um certificado confiável no painel de tarefas. É preciso configurar o endereço de Internet antes de executar o assistente.

Tente executar o Assistente de rede, você vai em PAINEL DE CONTROLE/SISTEMAS ai você procura pelo Botao ID NA REDE, siga o assistente ate o final, e tente compartilhar as pastas.

No entanto, quando tenta executar o assistente Out of Box Experience (OOBE), o dispositivo de ecrã táctil não funciona.

Clique nas hiperligações abaixo mais conhecimentos sobre como seleccionar domínios quando executar o Assistente de configuração de híbridos.

Por conseguinte, não pode executar o Assistente de OOBE.

Qual caminho o técnico deve usar para executar o assistente Adicionar impressora?

Nota: Executar o assistente de imobilização dessa maneira resulta em níveis de imobilização anti-GST na faixa de ~ 14.000 a 17.000 RU.