What is the translation of " EXECUTAR O TESTE " in English?

• run the test
• to carry out the test

Examples of using Executar o teste in Portuguese and their translations into English

Como executar o teste da gravidez?
How to carry out the test for pregnancy?

Digite um Nome de usuário e Senha para executar o teste.
Enter a Username and Password for running the test.

É necessário executar o teste de embarcar do pimentão.
It is necessary to carry out the test for shipping of pepper.

Você deverá ver um erro de validação quando você executar o teste.
You should see an assertion error when you run the test.

Selecione uma hora do dia para executar o teste e um fuso horário.
Select a time of day for the test to run and a time zone.

Se decidiu ao papel de parede leve fino pokleit, então é necessário executar o teste.
If you decided to pokleit thin light wall-paper, it is necessary to carry out the test.

VocÃa também pode executar o teste usando a linha de comando do Maven.
You can also run the test on the commandline using Maven.

Nossos técnicos experientes podem planejar e executar o teste por você.
Our expert technicians can plan and carry out the test for you.

Recomendo executar o teste usando a configuração apropriada do app. config Figura 5.
My advice is to perform the test using the appropriate app. config setting Figure 5.

Examine cuidadosamente procedimentos de teste antes de executar o teste.
Thoroughly review test procedures before running the test.

Quando vocÃa executar o teste, vocÃa deverá ver as seguintes linhas em seu console.
When you run the test, you should see the following lines printed to the console.

Basta fechar o teste de estresse, alterar suas configurações e executar o teste novamente.
Just close the stress test, change your settings, and run the test again.

Quando você executar o teste novamente, o contador do programa atingirá o limite de ponto de interrupção.
When you run the test again the program counter hits the breakpoint.

Antes do uso externo de óleo de jasmim é desejável executar o teste em um pequeno sítio da pele.
Before the external use of jasmine oil it is desirable to carry out the test on a small site of skin.

Quando você executar o teste, o teste Espresso tentará executar essas ações na mesma ordem.
When you run the test, the Espresso test will try executing these actions in the same order.

Antes do uso destes ou aqueles solventes é necessário executar o teste em um revestimento interno de tecido.
Before use of these or those solvents it is necessary to carry out the test on an internal lining of fabric.

Se precisar executá-lo novamente, não esqueça de remover o arquivo gerado antes de executar o teste.
If you need to re-run it, don't forget to delete the file before you execute the test.

Neste caso, mesmo se executar o teste no dia seguinte depois da entrada de droga, mostrará a gravidez ausente.
In that case, even if to carry out the test next day after drug intake, it will show the absent pregnancy.

Na janela Select Deployment Target, escolha o dispositivo no qual você deseja executar o teste.
In the Select Deployment Target window, choose the device on which you want to run the test.

Quando você executar o teste, verá um dos resultados a seguir na janela Resultados de Testes JUnit.
When you run the test you will see one of the following results in the JUnit Test Results window.

Você pode criar classes de teste para sua aplicação corporativa com um assistente e executar o teste no IDE.
You can create test classes for your enterprise application with a wizard and then run the test in the IDE.

Você também será capaz de executar o teste no GlassFish embarcado usando o profile que foi configurado no guia anterior.
You should still be able to run the test on Embedded GlassFish using the profile you setup in the previous guide.

Para mudar para outro container, você só precisa mudar o adaptador que está no classpath antes de executar o teste.
To switch to another container, you just change which container adapter is on the classpath before you run the test.

Executar o teste agora irá resultar em erros(já que o currencyRendererHelper nem sequer existe ainda), mostrando que temos 3 falhas.
Executing the test now will result in errors(because currencyRendererHelper doesn't even exist yet) showing that we have 3 fails.

Também a manutenção do disco exigirá de você executar o teste de água do nível de amônia, nitritos e nitratos de vez em quando.
Also the maintenance of diskus will demand from you to carry out the test of water for the level of ammonia, nitrites and nitrates from time to time.

Quando você executar o teste, poderá ver que um dos testes falhou com a mensagem que o valor"nome" foi encontrado em vez de o valor esperado"idade.
When you run the test you can see that one of the tests failed with the message that the value"name" was encountered instead of the expected value"age.

Antes do primeiro uso desta casa pronta anti-cellulite óleo é necessário executar o teste da reação alérgica, na estrutura há um óleo essencial de um cravo- ingrediente muito forte.
Before the first use of this ready house anti-cellulite oil it is necessary to carry out the test for allergic reaction, after all in structure there is an essential oil of a carnation- very strong ingredient.

O PHPUnit não muda a ordem em que os testes são executados, portanto você deve se certificar de que as dependências de um teste podem realmente ser encontradas antes de executar o teste.
PHPUnit does not change the order in which tests are executed, you have to ensure that the dependencies of a test can actually be met before the test is run.

Depois de escrever e executar o teste da aplicação, você pode utilizar o comando Limpar e Construir para construir a aplicação para implantação.
Once you have written and test run your application, you can use the Clean and Build command to build your application for deployment.

Agora que você escreveu os testes, poderá executar o teste e visualizar a saída do teste na janela Resultados de Testes JUnit.
Now that you have written the tests you can run the test and see the test output in the JUnit Test Results window.

How to use "executar o teste" in a sentence

Com o projeto aberto, vamos executar o teste do circuito, clicando na seta “RUN”, ou pressionando a tecla “F5” (1).

Em teoria, você é capaz de executar o teste recém-criado e ver como seu aplicativo repete suas ações.

Seu médico pode executar o teste para diagnóstico precoce para ajudar a retardar a progressão da doença.

Neste caso teríamos que executar o teste de 232 * 232, ou seja, 264 entradas.

Antes do uso de algum óleo pela primeira vez, é necessário executar o teste de reações alérgicas.

Teste 2 NetStart Para executar o teste é necessário que o jogo esteja aberto. 1.

Para executar o teste de caixa preta é necessário definir os casos de testes, definir os dados de teste, executar os testes e verificar os resultados (temos aqui 4 tarefas).

Depois de definir isso, você precisará executar o teste de carga para garantir que o ambiente ainda atenda às necessidades de desempenho.

Se você quer executar o teste um alerta do Call Home em vez de enviar o inventário você pode tentar o seguinte no lugar do inventário do sistema.

Em um cenário típico, você deve executar o teste de validar em soluções totalmente configuradas antes de instalar o recurso de cluster de Failover para verificar a solução proposta.