What is the translation of " EXECUTAR UM SCRIPT " in English?

• run a script
• running a script
• executing a script

Examples of using Executar um script in Portuguese and their translations into English

Executar um script a partir de outro script..
Running a script from another script..

Seu principal efeito é executar um script diariamente via cron.
Its main effect is to run a script daily via cron.

Executar um script quando ocorre um evento de utilizador.
Running a script when a user event occurs.

Além disso, poderá desejar executar um script que utilize o comando dirquota.
Additionally, you might want to run a script that uses the dirquota.

Executar um script ou uma parte selecionada de um script..
Run a script or run a selected portion of a script..

Bem, este erro pode ocorrer quando seu navegador assume que ele não pode executar um script.
Well, this error might occur when your web browser assumes that it cannot run a script.

QuarkXpress> Executar um script a partir de outro script..
QuarkXpress> Running a script from another script..

Se você tiver um cliente com uma versão e liberar um novo, você tem que executar um script para o banco de dados subjacente.
If you have a clients with one version and release a new one, you have to run a script to the underlying database.

QuarkXpress> Executar um script quando ocorre um evento de utilizador.
QuarkXpress> Running a script when a user event occurs.

Podem prestar os"primeiros socorros" ou seja, reiniciar um serviço ou um PC remoto, iniciar uma aplicação ou executar um script.
They can provide first aid i.e. restart a service or a remote PC, launch an application, or run a script.

Executar um script quando um utilizador final entra ou sai de uma página.
Running a script when an end user enters or exits a page.

Vai abrir um terminal e executar um script que lhe fará muitas perguntas.
It will open a Terminal window and run a script for you which will ask lots of questions.

Executar um script quando um utilizador final prime uma combinação de teclas.
Running a script when an end user presses a key combination.

Por exemplo, é possível executar um script para criar um escopo filho em uma sessão.
For example, you can run a script to create a child scope in a session.

Embora o comando seja digitado no prompt de comando, é mais provável que esse cenário ocorra quando você executar um script que contenha uma transação.
Although this command is typed at the command prompt, this scenario is more likely to happen when you run a script that contains a transaction.

Para restaurar a falta executar um script no assistente de regras do Outlook, faça o seguinte.
To restore the missing run a script option in the Outlook rules wizard, please do as follows.

Por exemplo, os usuários podem facilmente burlar uma diretiva digitando o conteúdo do script na linha de comando quando não podem executar um script.
For example, users can easily circumvent a policy by typing the script contents at the command line when they cannot run a script.

Por exemplo, pode executar um script que aumente uma imagem quando a página é apresentada.
For example, you can run a script that makes a picture fade in when the page displays.

Para cada filtro que criar, tem a opção de configurar uma notificação de correio electrónico ou executar um script quando as condições do filtro forem satisfeitas.
For each filter that you create, you have the option to set up an e-mail notification or to run a script when the conditions of the filter are met.

Para fazê-lo, você pode executar um script que normalmente é executado na instalação inicial do Fink.
To do this, you can run a script that normally gets run when you first install Fink.

O Enterprise Data Generator permite geração instantânea e preenchimento de banco de dados com dados de teste significativos Database Documenter permite a geração de documentação de banco de dados em formatos de arquivo HTML, PDF e Markdown Use o Copy Database para copiar um conjunto de bancos de dados sem gerar e executar um script.
Enterprise Edition Data Generator allows instant generation and database population with meaningful test data Database Documenter allows database documentation generation in HTML, PDF, and Markdown file formats Use Copy Database for copying a set of databases without generating and running a script.

Como executar um script(localizado no computador local) em um computador remoto com o PowerShell?
How to run a script located on a local computer or on a remote computer with PowerShell?

Esses eventos de mudança de estado tornam possível executar um script que manipulará automaticamente o failover HAST.
These state change events make it possible to run a script which will automatically handle the HAST failover.

Por exemplo, pode executar um script que faça com que a exibição seja encerrada quando um utilizador final sai da página.
For example, you can run a script that makes the presentation close when an end user exits the page.

Este artigo apresentará uma maneira de restaurar a falta executar um script opção no assistente de regras do Outlook facilmente.
This article will introduce a way to restore the missing run a script option in the Outlook rules wizard easily.

Se você tentar executar um script com comandos que podem afetar a segurança, por exemplo, ao desativar a proteção, uma mensagem Acesso negado será exibida.
If you try executing a script with commands that can affect security, for example, by disabling protection, an Access Denied message will be displayed.

É possível usar Set-PSBreakpoint para definir um ponto de interrupção antes de executar um script ou um comando, ou durante a depuração, quando interrompido em outro ponto de interrupção.
You can use Set-PSBreakpoint to set a breakpoint before executing a script or running a command, or during debugging, when stopped at another breakpoint.

Experimente agora Quando executar um script, aparecerá na secção"Registos" com informações acerca do progresso realizado.
Try it now When you run a script, it will appear in the"Logs" section with information about its progress.

Por exemplo, se você criar uma variável com uma opção particular no escopo global e então executar um script, os comandos Get-Variable no script não exibirão a variável particular.
For example, if you create a variable that has a private option in the global scope and then run a script, Get-Variable commands in the script do not display the private variable.

Dependendo das suas configurações, o programa irá executar um script, reiniciar o computador remoto, reiniciar o serviço, executar a aplicação especificada, ou registar todos os dados do evento para estudar o problema posteriormente.
Depending on your settings, it will run a script, reboot the remote computer, restart the service, launch the specified application, or log all the event data to study the problem in the future.

How to use "executar um script" in a sentence

Como atualizar o Windows 7 para o Windows 10 Depois de conferir cada uma das etapas acima é hora de executar um script via Powershell.

Pois daqui a pouco vamos ver como executar um script a partir de qualquer lugar do sistema.

Corrigido O After Effects poderia ter erro fatal ao executar um script que usa o objeto FlashPlayer.

NOTA : Se estiver utilizando uma versão de desenvolvedor, por exemplo: uma saída do controle de origem, você precisará executar um script de pré- configure .

Executando o Script Execute estes passos para executar um script de backup e restauração: Baixe ou recorte e cole o arquivo de script em qualquer local em seu sistema.

Quando o malware explora uma RFI, ou qualquer outra fraqueza mencionada acima, e se instala, ele vai executar um script PHP em uma vítima.

A história eu achei muito bom, bem executar um script, engraçado e inteligente.

O invasor que explorar com êxito a vulnerabilidade pode usar um aplicativo especialmente criado para executar um script arbitrário no contexto de segurança do usuário conectado.

O que é uma maneira simples de executar um script Perl como um daemon no linux?

Tanto quanto possível executar um script (será anexado mais tarde) para manter o timing correto em abri-los.