What is the translation of " FECHAR O PROGRAMA " in English?

• close the program
• closing the program

Examples of using Fechar o programa in Portuguese and their translations into English

Fechar o Programa.
Close Script.

Salvar a imagem com e fechar o programa.
Save the image with and close the program.

Agora, fechar o programa para salvar as configurações.
Now, close the program to save the settings.

Com o comando Sair(Ctrl+ Q) pode fechar o programa.
The Exit command(Ctrl+ Q) allows you to close the program.

Fechar o programa fez o Conselho parecer estúpido.
Closing that program makes your board look like a bunch of morons.

Removido notificação sobre a versão beta quando você fechar o programa.
Removed notification about beta version when you close the program.

Se você fechar o programa você será direcionado à última posição.
If you close the program, you will be refreshed to the last known position.

E desligue o seu iPhone com o programa e fechar o programa.
And disconnect your iPhone with the program and close the program.

Se fechar o programa, este será atualizado para a última posição reconhecida.
If you close the program, you will be refreshed to the last known position.

Clique no botão para aplicar a conversão na imagem e fechar o programa.
Press the button to apply the conversion result to the image and close the program.

O Windows irá fechar o programa e notificar se a solução que o está disponível.
Windows Will close the program and notify you if the the solution is available.

Pressione o botão para aplicar o resultado à imagem e fechar o programa.
Press the button to apply the result to the image and close the program.

Quando o processo será encerrado, basta fechar o programa e executar o Microsoft Outlook.
When the process will be ended, just close the program and run Microsoft Outlook.

Você pode querer guardar a lista após a verificação da pasta e fechar o programa.
You may want to save the list after the folder scan and close the program.

Além do mais, quando tentamos fechar o programa, ele abriu várias páginas web que não carregar totalmente.
What's more, when we tried to close the program, it opened several web pages that did not load fully.

Após receber uma chave de registo, pode registar o R-Studio on-the-fly sem sequer fechar o programa.
Upon receiving a registration key, you may register R-Studio on the fly without even closing the program.

Já que uma partida tenta fechar o programa, desconectar um fio e uni-lo atrás: às vezes ajuda.
For a start try to close the program, to disconnect a cable and to connect it back: sometimes it helps.

Depois disto o sistema solicitará entrar em um código(16 números) que é possível passar e fechar o programa.
After that the system will request to enter a code(16 figures) which it is possible to pass and close the program.

Então será preciso fechar o programa e abri-lo novamente para que as configurações tenham efeito.
Then you will need to close the program and open it again for the settings to take effect.

Só deve utilizar o Monitor de Recursos para terminar um processo se for incapaz de fechar o programa por meios normais.
You should use Resource Monitor to end a process only if you are unable to close the program by normal means.

Antes de fechar o programa, o aluno pode ver sua/ pontuação dela, e imprimir um certificado de realização.
Before closing the program, a student can view his/her score, and print a certificate of accomplishment.

Adicionada a opção de minimizar em vez de fechar o programa quando você clica no X na janela principal.
Added the option to minimize instead of closing the program when you click the X on the Main window.

Depois de fechar o programa Outlook(Ou após uma reinicialização do sistema), por vezes, é possível que esta definição não ser preservada.
After closing the program Outlook(Or after a system restart) sometimes it is possible that this setting not be preserved.

Volume Shadow Copy(VSS)- Com VSS, você pode fazer backup de qualquer arquivo/ banco de dados no computador, sem fechar o programa que está usando.
Volume Shadow Copy(VSS)- With VSS, you can backup any file/database on the computer, without closing program using it.

Após fechar o programa, a licença retorna ao CS Floating License Server e é disponibilizada para outros computadores.
After the program is closed, the license is returned to CS Floating License Server and It becomes available for other computers.

No entanto, o Outlook Express tem uma opção para limpar o conteúdo da pasta itens excluídos quando você fechar o programa.
However, Outlook Express has an option to clear the contents of the Deleted Items folder whenever you close the program.

Ao fechar o programa e remover o dongle/chave, você pode inseri-la em outro computador e facilmente continuar a trabalhar em seu projeto.
By closing the program and removing the dongle, you can insert it into another computer and easily continue working on your project.

Normalmente, você precisa pressionar Ctrl+ Alt+ Del para ver os programas que estão em execução e tentar fechar o programa que não está respondendo, ou você necessita forçar um reiníc….
Typically, you need to press Ctrl+Alt+Del to see the programs that are running and to try to close the program that is not responding, or you need to force a restart.

Em alguns navegadores, pode ser necessário fechar o programa(todas as janelas) e iniciar novamente para que as novas preferências sejam ativadas.
For some browsers, it may be necessary to close program(all its windows) and start it again, in order to activate the new preferences.

Tente fechar programas que utiliza mais RAM e esperar que o seu programa para responder, se os arquivos ainda não está respondendo, se isso não funcionar fechar o programa e empregar métodos abaixo.
Try closing programs which uses more RAM and wait for your program to respond, if the files is still not responding, if this doesn't work close the program and employ the below methods.

How to use "fechar o programa" in a sentence

Não vou mentir, achei bem fraquinho pra fechar o programa.

Quando o download estiver completo a tela sera como na imagem abaixo, o download estará completo e o arquivo no local onde escolheu, então pode fechar o programa.

Se você não conseguir fechar o programa normalmente, force seu encerramento clicando no nome do processo no Gerenciador de Tarefas e clicando no botão Encerrar Processo.

Quando você usa um programa de informática, às vezes, acontece aquele “bug” que te incomoda, dá errado e faz fechar o programa.

Após o uso é importante desmontar a unidade no canto superior esquerdo antes de fechar o programa para evitar dados corrompidos!

It will be automatucaly deleted. [13011:1:2] YES No" Se eu fechar o programa e abrir de novo a captura segue normalmente.

Para fechar o programa com chave de ouro, é hora de conferir a recém aberta exposição comemorativa dos 70 anos do cantor e compositor Gilberto Gil.

E para fechar o programa a Sinfonia nº6, do russo Dmitri Shostakovich.

Acho que isso seria interessante para não ter de abrir e fechar o programa a toda hora.

Agora so basta você fechar o programa e iniciar o CS normalmente.