What is the translation of " FLASH EXTERNO " in English?

• external flash

Examples of using Flash externo in Portuguese and their translations into English

Flash externo para maior distância.
External flash for greater distance.

Activo quando o flash externo está ligado.
Activated when external flash is connected.

Pequena máquina fotográfica digital sem flash externo.
Small underwater cameras without external flash.

O flash externo pode ser usado apenas se a sua câmera for equipada com um hot shoe.
An external flash can only be used if your camera is equipped with a hot shoe.

Máquinas fotográficas e vídeo profissionais, flash externos.
Professional photo and video camaras, extenal flashes.

Três tipos de flash externo FUJIFILM, dotados de um controlo TTL de flash automático de alta precisão.
Three types of FUJIFILM external flash, capable of high-precision TTL auto flash control.

Remova todos os outros dispositivos flash externos do seu computador.
Remove all other external flash devices from your computer.

Remova quaisquer acessÃ3rios de sua câmera como battery grip ou flash externo.
Remove any accessories from your camera such as battery grip or external flash.

Modos de flash Activo quando o flash externo está ligado.
Flash modes Activated when external flash is connected Red-eye removal OFF.

Você pode lidar com essa situação antes de tirar a foto, usando um flash externo.
This situation can be handled before the picture is taken by using an external flash.

Configurações C. Fn do flash externo• As verdadeiras opções de configuração para(1) e(2) vão diferir dependendo do modelo Speedlite utilizado.
External flash C. Fn setting* The actual setting options for(1) and(2) will differ depending on the Speedlite used.

Flash incorporado igualmente disponível sapata para flash externo.
Built-in pop-up Flash hotshoe attachment also available for external flash.

Flash de sapata- três tipos de flash externos FUJIFILM, capazes de um controlo automático do flash TTL de alta precisão.
Shoe Mount Flash- three types of FUJIFILM external flash, capable of high-precision TTL auto flash control.

Pop-up flash incorporado suporte para sapata igualmente disponível para flash externo.
Built-in pop-up Flash hotshoe attachment also available for external flash.

A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Sistema de exposição do flash i-TTL sem built-in, porém com suporte para comando com flash externo wireless.
I-TTL flash exposure system without built-in, but support for external wireless flash commander.

Encaixe para FlashExistem três tipos de flash externo FUJIFILM, todos com capacidade de controlo de flash automático TTL de elevada precisão.
Shoe Mount Flash- There are three types of FUJIFILM external flash, all of which are capable of high-precision TTL auto flash control.

Aumente a versatilidade com o suporte multi-interface integrado para ligar um flash externo, uma luz, um microfone, etc.
Add versatility using the built-in Multi Interface Shoe to connect an external flash, light, microphone, etc.

Ela também foi usada em cartuchos de jogos de vídeo game para salvar o progresso do jogo e configurações, antes do uso de memórias flash externo e interno.
It was also used on video game cartridges to save game progress and configurations, before the usage of external and internal flash memories.

Sony RX0 A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Has a hot shoe Sony RX0 A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Adiciona suporte para correção automática de equilíbrio de brancos ao utilizar o filtro de cor de um flash externo HVL-F60RM.
Adds support for white balance automatic correction, when using the color filter of an external flash HVL-F60RM.

Fujifilm X-T1 A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Has a hot shoe Fujifilm X-T1 A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Autorização de AUTHENTIC-0015 MPC5xx segundo o programa do dispositivo detecta automaticamente tipo de dispositivo de MPC5xx, de M95xxx, flash, flash externo e tamanho de memória da configuração.
AUTH-0015 MPC5xx authorization depending on device program automatically detects MPC5xx, M95xxx device type, flash, external flash and configuration memory size.

Fujifilm X-A10 Nikon 1 J5 A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Fujifilm X-A10 Nikon 1 J5 A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Além das DSLR, algumas câmeras do segmento superzoom também aceitam flash externo e funcionam perfeitamente com o YN-468.
Besides DSLR, some cameras segment superzoom also accept external flash and work perfectly with YN-468.

Canon EOS 6D Canon EOS 80D A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Canon EOS 6D Canon EOS 80D A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Sony A6000 Sony Alpha a7 III A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Sony A6000 Sony Alpha a7 III A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Fujifilm X20 Sony Alpha a7 III A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Fujifilm X20 Sony Alpha a7 III A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Fujifilm X-A10 Sony Alpha a6500 A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Fujifilm X-A10 Sony Alpha a6500 A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

Canon EOS 80D Canon EOS Rebel T7i A sapata de flash- ou"hot shoe"- pode ser utilizada para acoplar um flash externo, assim como fotômetro, visor ocular, telêmetro e outros acessórios.
Canon EOS 80D Canon EOS Rebel T7i A hot shoe can be used to attach an external flash, as well as light meters, viewfinders, rangefinders and other attachments.

How to use "flash externo" in a sentence

Eu lembro que sincronizava um flash externo na marra pra fazer uns efeitos tipo "strobist".

Estou justamente estudando a possibilidade de comprar um flash externo.

A RX100 também ganhou uma sapata versátil que aceita visores eletrônicos, microfones e, é claro, flash externo.

Convém teres em mente que por 50€ já arranjas um mini-flash externo que é em tudo melhor que o built-in da máquina e com o dobro da potência.

A idéia é simular um mini-estúdio, ainda que extremamente precário visto que nem um bom flash externo tenho.

Flash externo e exposição à la pinhole: Lente tampada com a mão depois do disparo do flash embutido: Claro que era indispensável um Photoshop de leve para acertar brilho e contraste.

Depois de se conectar ao seu smartphone flash externo através do micro-USB, o sistema oferece duas opções para a sua utilização.

Se pensas em ir por uma abordagem mais documental ou fotografia de rua, um flash externo pode ser o aliado perfeito.

Acompanha cabo de sincronismo para conexão de flash externo que não tenha sapata e flash de estúdio.

Usei minha Nikon D3100 com o Flash externo SB900, edição no Adobe CS5.