Examples of using Foi detectado in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Somente o tipo AAV2 foi detectado.
Only type AAV2 was detected.
Não foi detectado nada de invulgar.
Nothing unusual was detected.
Nenhum caso de influenza foi detectado.
No case of influenza was detected.
Nunca foi detectado nos embarques.
Never been detected in shipments.
Ameaça a segurança do sistema foi detectado.
System security threat was detected.
People also translate
O genótipo D foi detectado em 18 casos 28,1.
Genotype D was detected in 18 cases 28.1.
Foi detectado um problema com a infra- estrutura do% 1.
A problem was detected with the %1 backend.
Há nove anos o monólito foi detectado aqui.
Nine years ago the monolith was detected here.
O gene P4b foi detectado em todas as amostras.
The P4b gene was detected in all samples.
Um aumento do número de cópias 8q24 foi detectado por CGH.
An 8q24 copy number increase was detected by CGH.
LRV1 foi detectado em 26 dos 37 casos 70,3.
Of the 37 cases, LRV1 was detected in 26 70.3.
Agora sim, o novo HD foi detectado corretamente.
Now yes, the new HD was detected correctly.
Foi detectado um pequeno campo magnético intrínseco.
A small intrinsic magnetic field was detected.
Um aumento acentuado foi detectado novamente em 2010.
A sharp increase was detected again in 2010.
Não foi detectado seroma em nenhum dos pacientes estudados.
No seroma was detected in any of the patients studied.
Nenhum caso de tremor foi detectado Figura 2 e Figura 3.
No tremor cases were detected Figs. 2 and 3.
Nenhum estudo com suplementação em gestantes foi detectado.
No study regarding pregnant women supplementation was found.
Tocoferol foi detectado no colostro e no soro.
The?-tocopherol was found in colostrum and serum.
RESULTADOS: O déficit nutricional foi detectado em 58 idosos 21,7.
RESULTS: Nutritional deficit was identified in 58 adults 21.7.
Nenhum sinal foi detectado nos controles sem molde no-template.
No signals were detected in no-template controls.
Você será notificado pela Samsung Kies, uma vez que foi detectado o dispositivo.
You will be notified by Samsung Kies once it has detected your device.
E o problema foi detectado em apenas uma espécie.
And the problem was detected only in one species.
Nenhum problema em relação à logística predefinida no estudo foi detectado no estudo-piloto.
No problems regarding logistics predefined in the study were detected in the pilot study.
Aumento do clitóris foi detectado em 18 pacientes 37,5.
Clitoromegaly was detected in 18 patients 37.5.
Ele foi detectado em agosto de 2005 pelo Telescópio Espacial Hubble.
It was observed in 2005 by the Hubble Space Telescope.
Em 90 18,5% pacientes, foi detectado o vazamento tipo 2.
Type 2 endoleaks were detected in 90 18.5% of these patients.
Foi detectado um driver gráfico personalizado pelo fabricante do computador.
Customized computer manufacturer graphics driver is detected.
Na área urbana foi detectado 72,2% de desnutrição.
In the urban area 72.2% of malnutrition were detected.
Durante todas as pesquisas clínicas que foram feitas, nenhum efeito secundário foi detectado.
During all clinical researches that were held no any side effects were detected.
O meu câncer foi detectado em Maio de 2009 por boa sorte.
My cancer was detected in May 2009 by good luck.
Results: 812, Time: 0.0532

How to use "foi detectado" in a sentence

Tal efeito contudo não foi detectado quando a droga foi utilizada em níveis terapêuticos (200 a 400 mg ao dia).
Foi detectado umligeiro efeito de prolongamento do intervalo QTc (média inferior a 10 msec) com estacombinação, o qual foi maior do que o verificado com o cetoconazol isoladamente.
O problema foi detectado pela equipe de manutenção que esteve no local na semana passada.
Ao realizar um exame foi detectado um pequeno aumento na ureia gostaria de saber quais os perigos o que causa e o porque deste aumento.
O problema foi detectado durante a realização de testes de performance e em resultado os especialistas decidiram proceder à sua substituição, levando a um adiamento de duas semanas.
Ao realizar SNP array foi detectado CNV em 19 fetos (19%), contudo em 3% as CNVs não tinham significado clínico conhecido.
Em um feto com MDW foi detectado uma duplicação na região cromossômica 17p11.2- 17p12 onde há 42 genes envolvidos.
O Facebook disse que 80% do discurso de ódio removido do serviço no terceiro trimestre foi detectado por seus sistemas de software.
Nesse mesmo artigo também é descrito um caso de MDW em que foi detectado deleção no gene ABC7 na região cromossômica Xq13.3 12 .
Malware foi detectado no dispositivo. É provável que um ou mais dos aplicativos transferidos por sideload descobertos na detecção anterior tenham sido a origem do código malicioso.

Foi detectado in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English