What is the translation of " FORMATO TRIANGULAR " in English?

• triangular shape
• triangular format
• triangle shape

Examples of using Formato triangular in Portuguese and their translations into English

Maior cabeça com formato triangular.
Largest triangular shaped head.

Formato triangular para fácil preenchimento das mamadeiras.
Triangular shape for easy filling of bottles.

Menor cabeça com formato triangular.
Smallest triangular shaped head.

Dobre em um formato triangular; dobrar irá duplicar sua força.
Fold over into a triangle shape; folding will double its strength.

Escolha uma esponjinha de maquiagem grossa com formato triangular.
Choose a dense makeup sponge with a triangular shape.

Sua arquitetura em formato triangular remete a uma barraca de campanha.
Its architecture in triangular format refers to a tent.

Recheie 12 folhas de Brick com o preparado, dando o formato triangular.
Use the mixture to stuff the 12 brick sheets giving them a triangular shape.

Com formato triangular com lados arredondados foi muito além da funcionalidade.
Triangular shaped with rounded sides went far beyond functionality.

O briouat é servido enrolado em massa filó em formato triangular ou cilíndrico.
They are wrapped in warqa(filo dough) in a triangular or cylinder shape.

O formato triangular sugere um tipo de ferimento, causado por uma faca de caça ou uma flecha.
The triangular shape suggests some kind of sharp force trauma, possibly from a hunting knife or an arrowhead.

Isso, combinado com os ferimentos em formato triangular, podem ser muitas coisas.
That, combined with the wound's triangular shape, could actually point to a lot of things here.

A exceção é o gráfico da Figura 4C, que apresenta uma distorção que torna o formato triangular.
The exception is the chart on Figure 4C, which presents a distortion which makes the shape triangular.

Por exemplo, eu comprei para mim esse PC para jogos com formato triangular maluco da Alienware, o Area 51-R2.
For example, I got myself that crazy triangle shaped gaming PC from Alienware, the Area 51-R2.

De formato triangular, a parótida estava localizada na depressão do masseter, ventral à cartilagem auricular.
With a triangular format, the parotid was located in the depression of the masseter, ventral an auricular cartilage.

E era uma espécie de pequena embarcação com formato triangular, com a estrutura elevada como a de uma pirâmide.
And it was sort of a triangular shaped small craft, kind of stacked-up like a pyramid.

Ele é uma figura stick bidimensional com cabelo espetado e agitado, vestindo apenas um par de calças de formato triangular.
He is a two dimensional teenage stick figure with spiky, choppy hair, wearing only a pair of colored triangular-shaped pants, hence his name.

O paciente também possuía dobra de pele, de formato triangular, partindo da base da unha do primeiro pododáctilo.
The patient also had a crease of skin, which was triangular in shape, starting from the base of the nail of the hallux.

As minas Com um formato triangular característico, as minas descem profundamente pela crosta de Kessel, junto com tubos que conduzem líquidos perigosos.
The Mines With a characteristic triangular shape, the winding mines burrow deep into the crust of Kessel along with pipes funneling hazardous liquid.

O lábio acetabular normal caracteriza-se pelo seu formato triangular, apresentando baixo sinal em todas as sequências.
The normal acetabular labrum is characterized by its triangular shape, presenting low signal intensity on all sequences.

Por causa de seu formato triangular a fórmula é facilmente inserida na mamadeira sem deixar nenhum resíduo adicional para trás.
Thanks to its triangular shape milk powder or formula can be filled easily into the bottle without leaving any residue behind.

O segundo fantoma consiste em um conjunto de seis capilares paralelos montados em formato triangular, preenchidos com Na-TcO.
The second phantom consisted of a group of six parallel capillaries mounted into a triangular shape, filled with Na-TcO4.

Os crânios são arredondados, de formato triangular quando visto de cima e são geralmente cobertas de buracos e sulcos.
The skulls are rounded or triangular in shape when viewed from above, and are usually covered in pits and ridges.

O pterígio é classicamente definido como uma doença degenerativa da superfície ocular, com formação de tecido fibrovascular de formato triangular, que cresce da conjuntiva sobre a córnea.
Pterygium is classically defined as a degenerative disease of the ocular surface with fibrovascular tissue formation of triangular shape, which grows from the conjunctiva onto the cornea.

Região escapular A escápula é um osso com formato triangular que se encontra na superfície posterior da parede torácica.
Scapular region The scapula is a triangular shaped bone that sits on the surface of the posterior thoracic wall.

O BGYR realizado com o desenho e os princípios técnicos que conhecemos atualmente teve seu início na operação proposta por Fobi e Capella, o primeiro como técnica primária para o tratamento da obesidade e o segundo inicialmente como procedimento de conversão da gastroplastia de Mason, resultando em pouch com formato triangular na técnica de Fobi ou retangular na de Capella.
The RYGB performed with the design and technical principles known today, had its beginning in the operation proposed by Fobi and Capella- the first author indicated the technique as primary surgery for obesity treatment and the second initially as conversion of Mason gastroplasty procedure-, resulting pouch with triangular format in Fobi's or rectangular in Capella's proposals.

As torres têm uma formato triangular incomum e são pontos de referência que são claramente vistos em torno do Los Angeles Westside.
The towers have an unusual triangular footprint and are landmarks that are clearly seen around the Los Angeles Westside.

As incisões verticais medianas podem ser escondidas pela área pilosa, mas ainda assim preferimos evitá as, uma vez que, conforme demonstrado neste trabalho, é possível ressecar grandes quantidades de pele e gordura dessa região, apenas pelo posicionamento baixo da incisão horizontal anterior abdominal, o que permite reposicionar o tecido ptosado, bem como restabelecer o formato triangular do monte pubiano.
Medial vertical incisions can be hidden by the hair; however, we still prefer to avoid using them, since it is possible to dry large amounts of skin and fat from this region only by the low positioning of the anterior abdominal horizontal incision, which allows repositioning of the ptosed tissue, as well as restoring of the triangular shape of the mons pubis, as shown in this study.

O estribo na cobaia é maior e tem um formato triangular, no rato os ramos anterior e posterior são mais estreitos e têm um formato arredondado Figura 4.
The guinea pig's stapes is larger and has a triangular shape, in the rat the anterior and posterior crus are thinner and have a roundish shape Fig.

Essa técnica eliminou a enxertia de pele parcial e, além de permitir a mobilização precoce da mão no pós-operatório imediato, ofereceu grande melhoria estética à área doadora. Iida et al.13, com o intuito de facilitar a marcação do retalho, transformaram o defeito em formato romboide e os lobos em formato triangular, de maneira que havia consumo maior de pele, pior resultado estético e, portanto, a técnica não foi disseminada.
This technique eliminated the need for partial skin grafting, enabled early mobilization of the hand in the immediate postoperative period, and offered great aesthetic improvement to the donor area. In order to facilitate flap marking, Iida et al.13 converted the defect into a rhomboid shape and the lobes into a triangular shape, resulting in the increased consumption of skin and a worse aesthetic result. Therefore, this technique was not widely used.

O enxerto dermogorduroso foi cortado em formato triangular e então introduzido na região facial comprometida, tomando-se o cuidado para que o descolamento facial fosse mínimo.
The dermal fat graft was cut in the shape of a triangle and then introduced in the affected facial region; meticulous technique ensured minimal facial undermining.

How to use "formato triangular" in a sentence

Os lápis possuem formato triangular ergonômico e esferas antiderrapantes em toda a sua extensão, que oferecem firmeza, conforto e precisão.

Ele possui um formato triangular e é forrado por uma parede translucida de calcita.

A lateral do estojo em formato triangular destaca o design fino.

Possui formato triangular e também é conhecido como "cacho de uvas".

O formato triangular do aparelho cria um fluxo de circulação ideal para o alimento. É simples de limpar, podendo ser desmontado facilmente.

Parte de Cima - Top Emile Flores Plus Size - cea Parte de Cima - Top Emile Flores Plus Size Busto estruturado com bojo e aro em formato triangular.

Um super presente contendo vários produtos da linha Grip, que tem formato triangular e esferas antideslizantes que garantem firmeza no traço.

O útero na gravidez: as primeiras 8 semanas Antes da concepção, o útero é um órgão muito pequeno, com cerca de 5 mL de volume e um palmo de longitude, tendo um formato triangular discreto.

Foram mais de quatro horas de escavações para se encontrar, por volta das 12 horas, dentro de uma "caixa de pedra no formato triangular", os objetos.

O formato triangular da esfregona foi idealizado para aceder aos locais mais dificeis.