What is the translation of " HACKATHONS " in English?

• hackathons

Examples of using Hackathons in Portuguese and their translations into English

Ele assistiu a onze hackathons em um curso de onze semanas.
He attended eleven hackathons over the course of eleven weeks.

Compartilhe suas habilidades e projetos por meio de eventos, hackathons e mais.
Share your skills and projects through events, hackathons, and more.

Assim, os hackathons fazem sentido dentro da comunidade de software livre.
Thus, hackathons make sense within the free software community.

Em países por todo o mundo existem grupos a organizar manifestações, hackathons e campanhas online.
Groups in countries all over the world are staging protests, hosting hackathons, and pushing online campaigns.

Esses exemplos mostram o quanto os hackathons podem se distanciar de seus objetivos originais.
Those examples show how far down the slope hackathons can slide.

Os hackathons que aceitam isto enfraquecem o espírito comunitário em que se baseiam.
Hackathons which accept this undermine the community spirit that they are based on.

Os aceleradores corporativos, os hackathons e venture builders foram os temas-chave do Congresso.
Corporate accelerators, hackathons and venture builders are leading themes at MWC.

Os Hackathons são vitais para aumentar a resiliência da nuvem da Microsoft", diz Zander.
These Hackathons are vital in increasing the resiliency of the Microsoft cloud," he says.

Localisation/Tutorial: Tutorial de localização geral para os desenvolvedores, para uso em hackathons e treinamentos.
Localisation/Tutorial: General localisation tutorial for developers, for use at hackathons& trainings.

E relayr estão usando Hackathons para criar os mais recentes aparelhos domésticos inteligentes.
And relayr are using Hackathons to create the latest smart home appliances.

Conta com um conselho especialmente criado para ajudar as startups- mentoria, dinâmicas, hackathons, busca de investidores.
It has a board specially created to help startups- mentoring, dynamics, hackathons, investor-seeking.

Estas hackathons, como pequenas peças, vão partilhar entre si um conjunto de 5 princípios base.
These hackathons, like small pieces, will be loosely joined by 5 basic principles.

Explore a comunidade por conferir os últimos eventos da Intel, como roadshows, encontros, hackathons e conferências.
Explore the community by checking out the latest Intel events, like roadshows, meetups, hackathons, and conferences.

Os Hackathons devem pedir a cada participante do projeto que se comprometa a seguir a seguinte regra.
Hackathons should ask each participating project to pledge to follow this rule.

A comunidade de dados abertos de Ottawa atrai uma multidão de pessoas para as hackathons, com famílias inteiras a participar.
Ottawa's open data community attracts a diverse crowd of people to hackathons, with whole families coming out.

Os Hackathons são um método aceitável da comunidade dar apoio ao desenvolvimento de projetos digitais.
Hackathons are an accepted method of giving community support to digital development projects.

Ela também lidera o comitê local do Women Who Code, organizando hackathons, workshops e noites de estudo para a comunidade.
She also leads the local chapter of Women Who Code, organizing hackathons, workshops, and study nights for the community.

Hackathons Hackathons trimestrais permitem a vocÃa construir uma equipe e hackear através de projetos excitantes.
Hackathons Quarterly hackathons allow you to build a team and hack through really exciting projects.

As vezes elas trazem seus projetos para os hackathons, buscando o apoio da comunidade enquanto rejeitam o espírito da comunidade.
They sometimes bring their projects to hackathons, seeking the community's support while rejecting the community's spirit.

Os Hackathons se encaixam no espírito de uma comunidade em que as pessoas adotam uma atitude de cooperação e respeito mútuo.
Hackathons fit the spirit of a community in which people take an attitude of cooperation and respect towards each other.

As escolas/faculdades devem insistir que todo o desenvolvimento de seus softwares sejam softwares livres, incluindo os de hackathons que elas apoiam.
Schools should insist that all their software development be free software, including that of hackathons they support.

Workshops e hackathons que permitem aos desenvolvedores aprender e aplicar habilidades também podem servir como incentivos.
Workshops and hackathons that allow developers to learn and apply skills can also serve as incentives.

A Rede de desenvolvedores da OCLC dá suporte ao uso do WorldShare Plataform facilitando o diálogo, a colaboração e patrocinando eventos como mashathons/hackathons e workshops.
The OCLC Developer Network supports the use of the WorldShare Platform by facilitating dialogue, collaboration and sponsoring events such as mashathons/hackathons and workshops.

Muitos hackathons são patrocinados ou acontecem em escolas/faculdades, o que é uma razão adicional para que elas adotem essa regra.
Many hackathons are sponsored or hosted by schools, which is an additional reason they should adopt this rule.

Também há uma quantidade interminável de competições e hackathons(como Cyber Bootcamp) que muitas empresas usam para encontrar(e contratar) o pessoal adequado.
There is also a never-ending supply of tournaments and hackathons(like Cyber Bootcamp) to identify- and hire- the right person for your company.

Hackathons devem fortalecer o espírito comunitário em que se baseiam, insistindo que os projetos do hackathon se comprometam a liberar de acordo com esse espírito.
Hackathons should strengthen the community spirit they are based on, by insisting that hackathon projects commit to release in accord with that spirit.

Materiais, projetos e e-bibliotecas digitais abrangentes são fornecidos através da nossa plataforma on-line enquanto você pode fazer parte de uma experiência próspera no campus envolvendo oficinas, hackathons, grupos de aprendizagem de ação e tutoria.
Comprehensive digital course materials, projects and e-libraries are provided through our online platform while you can be part of a thriving on-campus experience involving workshops, hackathons, action learning groups and mentoring.

Das Deezer Sessions aos hackathons, o gabinete de Paris está sempre cheio de actividade, e há sempre música vinda de qualquer lado!
From Deezer Sessions to hackathons, the Paris office is always buzzing with activity, and there's usually music coming from somewhere!

Normalmente você poderá encontrá-lo em hackathons locais na área de San Francisco Bay, ajudando diferentes equipes a construírem projetos de Internet das coisas.
You can usually find him at local hackathons in the San Francisco Bay area helping different teams build IoT projects.

E em Facebook a companhia organiza a noite"hackathons"(as maratonas peculiares da programação) durante o qual os empregados testam próprias novas ideias.
And in the Facebook company arrange night"hakatona"(peculiar marathons of programming) during which employees test own new ideas.

How to use "hackathons" in a sentence

Os hackathons, “maratonas de hackers“, podem ser uma verdadeira oportunidade para o mercado de trabalho atual encontrar reforços na área.

Além disso, os hackathons estimulam o desenvolvimento ágil, a liderança e a convivência social.

Hackathons começam com apresentações sobre o evento.

Veja também uma galeria de fotos de Hackathons pelo mundo: [galeria]88[/galeria] Agora que você sabe dessa competição de programação é só se inscrever e estudar muito.

No final do hackathons, cada grupo apresenta seus resultados.

Hackathons tendem a ter um foco específico mas o que importa é gerar aplicativos interessantes e de forma rápida.

Eventos como hackathons também ajudam a estimular a criatividade enquanto trabalha em equipe para conseguir soluções inovadoras para um problema.

Serão 5 dias e mais de 30 palestras, incluindo também workshops e hackathons, e são os famosos mão na massa.

Palestrante freqüente no desenvolvimento de software, arquitetura e DevOps, com uma presença ativa na comunidade de software no Brasil e um aficionado por Hackathons. 1.

Marcelo aborda questões socioeconômicas, limites das hackathons e a centralidade do papel dos governos na divulgação de dados públicos.