Odeio-o… assim como odeio todos os demónios Hatfields.
I hate him. Just like all the demon Hatfields.
Os Hatfields e os McCoys são famosos.
Hatfields and McCoys are famous.
Já ouviste falar dos Hatfields e McCoys?
Ever hear of the Hatfields and McCoys,?
Os Hatfields têm-nos fortemente guardados.
Hatfields will have'em heavily guarded.
O Tipo Que Viveu Entre os Hatfields e os McCoys.
The Guy who Lived In-Between the Hatfields and the McCoys.
Mãe, os Hatfields estão escondidos do Frank"Malvado.
Ma, Hatfields hiding out from Bad Frank.
O Frank"Malvado" conseguia matar Hatfields como mais ninguém!
Bad Frank could kill Hatfields like no one else!
Alguns dos Hatfields e dos McCoys ainda não têm dentes.
A few of the hatfields and the mccoys still have no teeth.
Mas eu ia dividir todos em Hatfields e McCoys.
But I was gonna divide everybody up into the Hatfield and McCoys.
Foi como os Hatfields e McCoys no ginásio.
It was like the Hatfields and McCoys today at the gym.
Fez o papel de"Bad" Frank Phillips na minissérie Hatfields& McCoys.
He played"Bad" Frank Phillips in History Channel's Hatfields& McCoys.
Parecem os Hatfields e os McCoys.
It's like Hatfields and McCoys in here.
Nenhum McCoy terá um casamento tranquilo enquanto houver Hatfields por aqui.
No McCoy's going to have a peaceful wedding as long as there is Hatfields around.
Fica com o Hatfields e eu o McCoy?
You take the Hatfields, I take the McCoy?
Estou a aceitar doaçõespara a captura ou morte dos assassínios Hatfields.
I'm accepting donations,reward money for the capture or killing of the murderous Hatfields.
Não foram os Hatfields que o invocaram.
It weren't the Hatfields that called it.
A maioria dos Hatfields, que viviam no Condado de Mingo, na Virgínia Ocidental, lutaram pelos Confederados durante a Guerra Civil Americana; muitos McCoys, que viviam no Condado de Pike, no Kentucky, também lutaram pela Confederação, com a exceção de Asa Harmon McCoy, que lutou pela União.
The majority of the Hatfields, although living in Mingo County(then part of Logan County), West Virginia, fought on the Confederate side in the American Civil War; most McCoys, living in Pike County, Kentucky, also fought for the Confederates; with the exception of Asa Harmon McCoy, who fought for the Union.
Digam-nos para onde fugiram os Hatfields e pouparemos as vossas vidas!
Tell us where the Hatfields run off to, and we will spare you!
Todos os Hatfields evitaram a captura; isso enraiveceu a família McCoy, que levou sua causa ao advogado Perry Cline.
All of the Hatfields eluded arrest; this angered the McCoy family, who took their cause up with Perry Cline.
Recebi uma dica sobre três bons cristãos Hatfields! Vamos prendê-los aqui!
I got me a tip about three good Christian Hatfields we gonna apprehend!
Results: 58,
Time: 0.0363
How to use "hatfields" in a sentence
Sem pausas, o filme completo Hatfields and McCoys: Bad Blood tem uma duração de 82 minutos; o trailer oficial pode ser visto na web streaming.
Hatfields e mccoys como rastrear iphone pelo imei confronto final.
O último episódio de "Hatfields & McCoys" vai ao ar nesta quarta-feira (30) nos EUA.
Você pode assistir Hatfields and McCoys: Bad Blood em Português em TV cable ou cinemas com áudio original em Inglês ou dublado em português.
Outros destaques são o drama britânico "Downton Abbey", que recebeu 16 indicações, e as minisséries "Hatfields & McCoys", com 16, e "Hemingway & Gellhorn", com 15.
Quando Ellison Hatfield morreu devido aos seus ferimentos, os três irmãos McCoy foram mortos pelos Hatfields.
Quase 20 anos depois, os dois Kevins fizeram as pazes e colaboraram juntos na (elogiada e premiada) série “Hatfields & McCoys”.
Blood Feud: The Hatfields and the McCoys: The Epic Story of Murder and Vengeance. [S.l.]: Globe Pequot.
Historiadores acreditam que Cline usou suas conexões políticas para restabelecer as acusações e colocou recompensas na cabeça dos Hatfields como um ato de vingança.
O exemplo mais recente do sucesso dessa empreitada é Hatfields & McCoys, minissérie de faroeste dividida em três episódios.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文