What is the translation of " INFERIORMENTE " in English?

• inferiorly
• below
• lower
• lower-bounded
• bottom

Examples of using Inferiormente in Portuguese and their translations into English

Oh, ele é cultivado um pouco inferiormente.
Oh, it's grown a little inferiorly.

Retrair inferiormente o fígado e rodar o lóbulo direito.
Retract the liver inferiorly and rotate the right lobe.

Direção: durante a depressão, a mandíbula se move diretamente inferiormente.
Direction: During depression, the mandible moves directly downwards.

Inferiormente, o processo uncinado se estende para a esquerda.
Inferiorly, the uncinate process extends to the left.

O acesso ao seio oblíquo inferiormente não requer dissecção adicional.
The access to the oblique sinus inferiorly does not require additional dissection.

Inferiormente ele se torna parcialmente contà nuo com a zona incerta.
Inferiorly it becomes partially continuous with the zona incerta.

Dizemos que uma sequência de números reais é limitada se, ela for limitada superiormente e inferiormente.
A set of real numbers is bounded if and only if it has an upper and lower bound.

Inferiormente, havia alargamento e invasão do infundà bulo maxilar esquerdo e;
Downwards, there was an enlargement and invasion of the left maxillary infundibulum and;

Entretanto, a caixa torácica é aberta superiormente e inferiormente pelas chamadas aberturas.
However, the thoracic cage is opened superiorly and inferiorly at the so-called apertures openings.

Inferiormente ele se limita com a pele perianal, área altamente inervada e sensível.
Inferiorly it is limited to the perianal skin, highly innervated and sensitive area.

Definição Português: Parte do DIENCÉFALO localizado inferiormente à terminação caudal do TÁLAMO dorsal.
Definition English: Part of the DIENCEPHALON inferior to the caudal end of the dorsal THALAMUS.

Iniciou-se a dissecção inferiormente no ângulo cardiofrênico esquerdo ao longo do nervo frênico esquerdo Figura 2.
The dissection began inferiorly at the left cardiophrenic angle along the left phrenic nerve Figure 2.

Os troncos caudais entram na fissura cerebelo-bulbar e se dirigem ao córtex cerebelar inferiormente ao flóculo.
The caudal extensions enter the bulbocerebellar fissure and run to the cerebellar cortex below the floccule.

Origem: corpo do púbis, inferiormente à crista púbica e lateralmente à sínfise púbica.
Origins Body of pubis, inferior to pubic crest and lateral to the pubic symphysis.

Formalmente, esta aproximação é baseada no princípio variacional, válido para Hamiltonianos que são limitados inferiormente.
Formally this approximation is founded on the variational principle, valid for Hamiltonians that are bounded from below.

A abertura do pericárdio inferiormente deve ser realizada tão distalmente quanto possível.
The opening of the pericardium, inferiorly, must be carried out as distally as possible.

Esta é a parte média da faringe que se comunica superiormente com a nasofaringe e inferiormente com a laringofaringe.
This is the middle part of the pharynx that communicates superiorly with the nasopharynx and inferiorly with the laryngopharynx.

A hipófise se localiza inferiormente ao cérebro, em uma depressão(fossa) do osso esfenoide conhecida como sela túrcica.
The pituitary gland is located below the brain in a depression(fossa) of the sphenoid bone known as the sella turcica.

Verticalmente, o forame mandibular encontra-se 0 mm a 8 mm e 20 mm inferiormente à língula e à incisura, respectivamente.
The mandibular foramen is situated 0 mm to 8 mm vertically and 20 mm below the lingula and incisura, respectively.

Inferiormente, os carcinomas invadem a orofaringe através das paredes laterais da faringe, pelos pilares anterior e posterior das tonsilas palatinas.
Inferiorly, carcinomas invade the oropharynx through the lateral walls of the pharynx, anterior and posterior tonsillar pillars.

Normalmente estes pólipos surgem do esôfago cervical, inferiormente ao músculo cricofaríngeo, no triângulo de Laimer.
Usually these polyps arise from the cervical esophagus, inferiorly to the cricopharyngeal muscle, the triangle of Laimer.

Continuando, foi provado um teorema que garante a maximalidade do subdiferencial de uma função convexa, própria e semicontínua inferiormente.
Continuing, was proved a theorem which guarantees the maximality of the subdiferencial of a lower semi-continuous proper convex function.

Medialmente se dirige para a bainha do reto e inferiormente para o púbis, crista ilíaca e espinha ilíaca anterior superior.
It is medially directed to the rectus sheath and inferiorly to the pubis, iliac crest and anterior superior iliac spine.

A tomografia computadorizada TC revelou o que parecia ser um implante dentário localizado posterior e inferiormente no seio maxilar figs.
CT scan showed what appeared to be a dental implant located posteriorly and inferiorly inside of the maxillary sinus Fig.

Base triangular inferiormente, circundado pelo tórus, o qual possui a forma de uma vírgula, com volumosa borda posterior e borda anterior menos proeminente.
Inferiorly triangular base, surrounded by torus, which has a comma shape, with voluminous posterior edge and less prominent anterior edge.

A interface é diferente do habitual, com os botões localizados inferiormente na tela, o que pode dificultar seu uso no começo.
The interface is quite unique, with the buttons located at the bottom of the screen, which, initially, may make its use difficult.

Também apresentamos um teorema de rigidez para o hemisfério considerando uma variedade riemanniana compacta e com fronteira com curvatura de ricci limitada inferiormente.
We also present a theorem of rigidity for hemisphere considering a compact riemannian manifold with boundary with a lower bound for its ricci curvature.

A artéria passa superior ao ligamento transverso, enquanto o nervo passa inferiormente a ele, para dentro da fossa supraespinhal.
The artery passes superiorly to the transverse ligament, while the nerve passes inferiorly to it, into the supraspinatus fossa.

O exame cardiovascular mostrou ictus desviado inferiormente, hipofonese leve de bulhas, taquicardia, ausência de sopros na região precordial, abdominal e dorso.
The cardiovascular examination showed lower deviation of the apex beat, slight muffling of the heart sounds, tachycardia, and no murmurs on auscultation of the chest, abdomen and back.

Angiotomografia computadorizada do tórax mostrando pulmões bilobados, com brônquios principais cursando inferiormente às artérias pulmonares seta.
Chest computed tomography angiography showing bilobed lungs, with main bronchi coursing inferiorly to the pulmonary artery arrow.

How to use "inferiormente" in a sentence

Na região posterior situa-se atuberosidade glútea que se une a linha áspera inferiormente.

Tração reversa da maxila: maxila deslocada anteriormente região posterior rotacionada inferiormente rotação horária da mandíbula efeito produzido.

Estende-se superiormente à porção distal do aqueduto cerebral, inferiormente ao canal medular e penetra na cisterna ponto-cerebelar através do foramen de Luschka D.

Abra Stitched Heart 4, resize, aplique colorize, copie e cole em nova layer, no canto direito, inferiormente.

Destes 15 olhos, 6 (40%) tinham o ápice do ceratocone desviado inferiormente, 7 (46,66%) superiormente e 2 (13,33%) eram centrais.

Em 11 olhos o ápice era deslocado inferiormente, 12 superiormente e em 3 era central.

Em nossa série, 11 olhos (42,6%) tinham o ápice corneano deslocado superiormente, 11 (42,6%) inferiormente e 4 centrais (15,3%).

Enquanto seres humanos somos formados por um complexo somático, configurado num organismo material considerado fisicamente, sendo essa a parte inferiormente nobre do ser.

A média das medidas do ápice corneano foi de 72,27 D (53 a 95 D) sendo que 4 olhos tinham o ápice deslocado superiormente, 5 inferiormente e 2 centralmente.

O componente anterior à transição bulbo-medular havia crescido sobremaneira e estendido superior e inferiormente, deslocando as estruturas neurais.