What is the translation of " INTERMODALIDADE " in English?

• intermodality
• inter-modality

Examples of using Intermodalidade in Portuguese and their translations into English

A intermodalidade é um aspecto significativo.
Intermodality is a key factor.

A estação ferroviária e a intermodalidade.
Railway stations and intermodality.

Transformar a intermodalidade numa realidade.
Turning intermodality into reality.

Mobilidade sustentável e intermodalidade.
Sustainable mobility and intermodality.

Intermodalidade e transportes intermodais de mercadorias.
Intermodality and intermodal freight transport.

Ii Mobilidade sustentável e intermodalidade.
Ii Sustainable mobility and intermodality.

Intermodalidade e interoperabilidade dos transportes 12 MECU.
Transport intermodality and interoperability 12 MECU.

Estou a pensar em toda a questão da intermodalidade.
I am thinking of the whole question of intermodality.

Senhor Presidente, a intermodalidade está ainda a dar os seus primeiros passos.
Mr President, intermodality is still in its infancy.

Este tipo de medidas irá permitir-nos promover a intermodalidade.
This type of measure will enable us to promote intermodality.

A promoção da intermodalidade e dos transportes intermodais de mercadorias, e.
The promotion of intermodality and intermodal freight transport, and.

Esta simplificação reduz a burocracia e melhora a intermodalidade.
That simplification reduces the red tape and improves intermodality.

A Intermodalidade e os transportes intermodais de mercadorias na União Europeia.
Intermodality and Intermodal Freight Transport in the European Union.

Deveríamos reflectir globalmente sobre a intermodalidade dos transportes.
We should think globally about the intermodality of transport.

Comunicação sobre a intermodalidade e os transportes intermodais de mercadorias resolução.
COMMUNICATION ON INTERMODALITY AND INTERMODAL FREIGHT TRANSPORT- RESOLUTION.

Foi por isso que a Comissão criou a task force de I&D para a intermodalidade.
That is why the Commission founded the intermodality R& D taskforce.

Redes transeuropeias(RTE); intermodalidade, Fundos estruturais e de coesão da UE.
Trans European Networks(TENs); intermodality EU Structural and Cohesion Funds.

A intermodalidade é a ideia-chave da política europeia de transportes, actual e futura.
Intermodality is the key concept of present and future European transport policy.

Nestas circunstâncias, o recurso acrescido à intermodalidade é um imperativo.
In this situation, a greater reliance on intermodality is necessary.

A intermodalidade é absolutamente essencial se queremos tornar os nossos sistemas de transportes mais efectivos e eficientes.
Intermodality is absolutely essential if we want to make our transport systems more effective and efficient.

A eliminação dos obstáculos à intermodalidade, nomeadamente no âmbito das RTTFM;
Alleviating the bottlenecks for intermodalism, including those in the context of TERFN.

Como a Assembleia o saberá, atribuo a maior importância ao princípio e à promoção da intermodalidade.
The House will know I attach the highest importance to the principle and to promotion of intermodality.

Tudo isto é descrito de forma pormenorizada na comunicação intitulada"A intermodalidade e os transportes intermodais na União Europeia", hoje publicada ver plano de acção em anexo.
This is detailed in the communication on Intermodality and Intermodal Freight Transport in the European Union published today see attached action plan.

Neste sentido, a inexistência de um aeroporto regional com dinâmica em transporte de bens e pessoas, contribui para o reduzido crescimento da intermodalidade dos transportes.
Thus, the inexistence of a regional airport active in the transportation of people and goods, contributes to the undergrowth of the intermodality of transportation.

Dois exemplos de intermodalidade são os sistemas de transporte combinado ferroviário/rodoviário de passageiros e os sistemas de contentores normalizados transportáveis por barco, aviões cargueiros, comboios e camiões.
Two examples of intermodal transport are combined rail/road passenger transport systems and standardized containers transportable by boat, cargo plane, train and lorry.

Esta acção complementará as acções-chave sobre mobilidade sustentável e intermodalidade e ecossistemas marinhos sustentáveis.
This action will be complementary to the key actions on sustainable mobility and intermodality and sustainable marine ecosystems.

Ter em conta a intermodalidade com vista a criar condições equitativas no mercado dos transportes quando for apresentada, durante o ano 2000, a proposta de revisão do Regulamento(CE) nº 1107/70 relativo aos auxílios aos transportes combinados;
Taking account of intermodalism with a view to creating a level playing field in the transport market when submitting, during the year 2000, a proposal for a revision of Regulation(EEC) 1107/70 with regard to aid to combined transport.

Espera-se que tal permita assegurar um elevado nível de segurança, ao mesmo tempo que se melhora a intermodalidade no transporte de mercadorias perigosas.
It is to be hoped that a high level of safety will be ensured as a result, whilst improving inter-modality in the transport of dangerous goods.

É um elemento muito importante da reflexão levada a cabo pelo Parlamento sobre a intermodalidade, e é nesse sentido que os deputados europeus devem prosseguir os trabalhos, para incitar a uma utilização cada vez maior do transporte intermodal.
It is a very important element of Parliament's reflection on inter-modality, and it is in this direction that European deputies must continue their efforts to promote an increasingly intermodal form of transport.

A nova política centra‑se nos elementos mais críticos: projetos transnacionais, interoperabilidade e intermodalidade dos diferentes meios de transporte.
The new policy focuses the most critical elements: cross-border projects, interoperability and inter-modality between different means of transport.

How to use "intermodalidade" in a sentence

O que se observa é que, inicialmente, a intermodalidade era tratada basicamente do ponto de vista operacional, simplesmente como uma junção de diferentes modos de.

Artigo publicado pelo observatório da imprensa – unicamp disponível em:. 1 i n t e r m o d a l i d a d e intermodalidade e multimodalidade prof cláudio f rossoni existem diferençasi n t e r m o d a l i d a d e entre.

São obras para eliminação de conflitos entre a ferrovia e as cidades, aumento de intermodalidade e desafogamento das estradas.

Existe diferença entre intermodalidade e multimodalidade esta é uma pergunta interessante, porque ainda constatamos muita confusão entre os dois termos.

São Paulo só não vive pior porque pratica de alguma forma a intermodalidade” – disse Brasiliense.

Tratou-se de oportunidade única para conhecer em primeira mão a intermodalidade ferro-portuária.

Galera queria saber o que é intermodalidade e multimodaldade, a diferença entre as 2, se alguém pode me ajudar fico muito grato.

Transporte Intermodal de Cargas A intermodalidade, fisicamente, é a mesma coisa, ou seja, o transporte da carga por mais de um modal para alcançar o seu destino.

Uma intermodalidade pensada, não casual. “A Ferronorte não deu certo porque precisava de muito dinheiro.

O container permite a intermodalidade ( o uso de uma mesma carga conteinizada) que o palete e o container permite em vários modais.