Examples of using Invoke-command in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Para executar um trabalho remotamente,use o cmdlet Invoke-Command.
Use o parâmetro ScriptBlock de Invoke-Command para especificar o comando.
Use the ScriptBlock parameter of Invoke-Command to specify the command.Para executar um perfil em uma sessão,use o cmdlet Invoke-Command.
To run a profile in a session,use the Invoke-Command cmdlet.Quando você usa o parâmetro AsJob, Invoke-Command retorna um objeto de trabalho.
When you use the AsJob parameter, Invoke-Command returns a job object.Para executar comandos em um PSSession,use o cmdlet Invoke-Command.
To run commands in a PSSession,use the Invoke-Command cmdlet.Você não precisa usar o cmdlet Invoke-Command to executar um comando importado.
You do not need to use the Invoke-Command cmdlet to run an imported command.Para executar comandos em uma PSSession,use o parâmetro Session do cmdlet Invoke-Command.
To run commands in a PSSession,use the Session parameter of the Invoke-Command cmdlet.O segundo comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Set-Mailbox.
The second command uses the Invoke-Command cmdlet to run a Set-Mailbox command.Os comandos Start-Job eWait-Job são enviados ao computador remoto com o uso do cmdlet Invoke-Command.
Both the Start-Job andWait-Job commands are submitted to the remote computer by using the Invoke-Command cmdlet.O terceiro comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Wait-Job.
Para executar um script em um ou vários computadores remotos,use o parâmetro FilePath do cmdlet Invoke-Command.
To run a script on one or many remote computers,use the FilePath parameter of the Invoke-Command cmdlet.Você pode usar o parâmetro ComputerName de Invoke-Command para especificar um computador remoto.
You can use the ComputerName parameter of Invoke-Command to specify a remote computer.Invoke-command-computername S1, S2, S3-scriptblock{get-culture} Você também pode executar um comando em várias PSSessions.
Invoke-command-computername S1, S2, S3-scriptblock{get-culture} You can also run a command in multiple PSSessions.O parâmetro AsJob é semelhante a usar Invoke-Command para executar um comando Start-Job remotamente.
The AsJob parameter is similar to using Invoke-Command to run a Start-Job command remotely.ETAPA 1: INVOKE-COMMAND START-JOB Use o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Start-Job em um computador remoto.
STEP 1: O parâmetro ComputerName dos cmdlets New-PSSession,Enter-PSSession e Invoke-Command aceitam um endereço IP como um valor válido.
The ComputerName parameters of the New-PSSession,Enter-PSSession and Invoke-Command cmdlets accept an IP address as a valid value.Observe que um comando Invoke-Command comando não é necessário nesse caso, porque o trabalho reside no computador local.
Notice that an Invoke-Command command is not required in this case, because the job resides on the local computer.Elas são utilizadas somente quando você usa os cmdlets New-PSSession, Invoke-Command ou Enter-PSSession para se conectar a um computador remoto.
They are used only when you use the New-PSSession, Invoke-Command, or Enter-PSSession cmdlets to connect to a remote computer.O segundo comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar o comando em$command nos computadores remotos S1 e S2.
The second command uses the Invoke-Command cmdlet to run the command in$command on the S1 and S2 remote computers.Para obter resultados do trabalho armazenados em computadores remotos,use o cmdlet Invoke-Command para executar o comando Receive-Job remotamente.
To get job results that are stored on remote computers,use the Invoke-Command cmdlet to run a Receive-Job command remotely.O segundo comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Get-Process em cada uma das três PSSessions em$s.
Para exportar comandos de um perfil,use um comando Invoke-Command para executar o perfil na PSSession manualmente antes de exportar comandos.
To export commands from O segundo comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Get-Mailbox em um servidor remoto que esteja executando o Microsoft Exchange Server.
The second command uses the Invoke-Command cmdlet to run a Get-Mailbox command on a remote server running Microsoft Exchange Server.O quarto comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Wait-Job nas sessões.
Quando você executa o comando Invoke-Command, o Windows PowerShell executa os comandos em todos os computadores ou PSSessions especificados.
When you run an Invoke-Command command, Windows PowerShell runs the commands on all of the specified computers or in all of the specified PSSessions.O primeiro comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um trabalho no computador Server01.
O terceiro comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Start-Job no computador S2.
O segundo comando usa o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Import-Module na PSSession em$s.
Os primeiros dois comandos usam o cmdlet Invoke-Command para executar um comando Get-Process para o processo do PowerShell.
Quando você usar o parâmetro ComputerName de Invoke-Command ou Enter-PSSession, o Windows PowerShell estabelecerá uma conexão temporária.
When you use the ComputerName parameter of Invoke-Command or Enter-PSSession, Windows PowerShell establishes a temporary connection.
