What is the translation of " LOTAR " in English?

• fill
• lothar

Examples of using Lotar in Portuguese and their translations into English

Você não precisa lotar.
You don't need to pack.

Não quero lotar o lugar.
I don't want to crowd up the place.

O Cilindro Mestre do Nono Portal irá definitivamente lotar.
The 9th Gate Master Cylinder will definitely fill up.

Espero lotar os meus clubes.
I wish I would packed my clubs.

Temos algumas vagas, mas vai lotar depressa.
We have a few vacancies, but it will fill up soon.

Rudy e Lotar são membros do Grupo de Espiritualidade STS.
Both Rudy and Lothar had been members of the STS Spirituality Team Steyl.

Reserve com antecedência, pois o local pode lotar rapidamente.
Book in advance as the place can pack out quickly.

É fácil lotar um cartão de 16Gb tirando um monte de sequências de fotos desta forma.
It's easy to fill a 16 GB card except a lot of sequences of images in this way.

Tenha cuidado, esta opção pode rapidamente lotar seu disco rígido!
Be careful, this option can fill your hard-disk quickly!

Evite preencher atividades comuns que vão lotar seu calendário e dê preferência para as coisas que você realmente tem planos de realizar.
Avoid filling out common activities that will clutter your calendar, but things that you have firm plans to actually do.

Lembre-se de reservar com antecedência, pois este lugar pode lotar rapidamente.
Remember to book ahead as this place can get packed quickly.

E para desenhar o triângulo de Pascal, isso iria lotar uma página completa, e provavelmente eu ainda faria algum erro.
And to draw Pascal's triangle would fill up a whole page, and I would still probably make a careless mistake.

Você recomendaria a um amigo comprar um ingresso com antecedência porque este local pode lotar?
Would you tell a friend to buy a ticket in advance because this place may sell out?

A primeira correspondência é de Natanael, enviada a Lotar, irmão de Clara, sua noiva.
The first letter was sent from Nathaniel to Lothar, the brother of Clara, his fiancée.

Melhor horário para visitar: Tardes de segunda a sexta estão menos movimentadas; fins de semana tendem a lotar.
Best time to visit: Weekday afternoons are less crowded; weekends often sell out.

O grupo tornou-se, em 16 e 17 de junho de 2007, a primeira banda a lotar o recém-reformado Estádio de Wembley em Londres.
On 16-17 June 2007, Muse became the first band to sell out the newly built Wembley Stadium in London.

E assim como as Ativações do Oitavo Portal em 2007 e 2009, este Cilindro Mestre irá lotar rapidamente.
And just like the 8th Gate Activations in 2007 and 2009, this Master Cylinder will fill up quickly.

Sua única resposta é lotar as penitenciárias com jovens, onde aprenderão a ser verdadeiros criminosos, não mais meros amadores.
Their only response is to fill the prison cells with young people, who learn how to be real criminals instead of mere amateurs.

O Gmail está ajudando os consumidores a remover muito spam que costumava lotar as caixas de entrada.
Gmail is helping consumers remove a lot of the spam that used to fill up inboxes.

Várias de nossas sessões chegam a lotar, estamos muito satisfeitos com os resultados e esperamos continuar esta parceria”, conta.
Several of our sessions come to fill, We are very pleased with the results and we hope to continue this partnership", account.

E, assim como as Ativações anteriores dos Portais do 11:11, este Cilindro Mestre final do 11:11 vai lotar rapidamente.
And just like the previous 11:11 Gate Activations, this final 11:11 Master Cylinder will fill up quickly.

Vamos ajudar muita gente e convido a população a prestigiar o evento e lotar a Arena da Amazônia", disse o titular da Sejel, Fabricio Lima.
We will help many people and invite the public to attend the event and fill the Arena da Amazonia", said holder Sejel, Fabricio Lima.

A primeira carta, que abre o conto O homem da areia, é escrita por Natanael e endereçada a seu cunhado, Lotar.
The first letter, which opens the The Sandman tale, is written by Nathaniel and addressed to Clara's brother Lothar.

Swift fez algo que apenas poucos artistas fizeram em Fresno, que é lotar o Save Mart Center em"10 minutos ou menos", disse Steve Tadlock.
Swift did something that only a few music stars have done in Fresno that is selling out the Save Mart Center in"10 minutes or less" says Steve Tadlock.

Os usuários não podem travar o servidor consumindo todo o espaço disponível no disco rígido eles só podem lotar o/tmp/ e o/home/.
Users can not lock up the server by consuming all available hard drive space they can only fill up/tmp/ and/home/.

Na carta seguinte, escrita por Natanael a Lotar, o jovem estudante inicia comentando acerca da posição racionalista de Clara, inclusive insinuando se ela não estaria tendo aulas de Lógica.
In the following letter, written by Nathaniel to Lothar, the young student starts by commenting about Clara's rationalist position, including the suggestion that she had been receiving logical lectures.

A lista de músicas mudava a cada noite, e no decorrer de três dias a platéia cresceu até lotar o pequeno Palace Grill.
The setlist changed each night, and over the course of three days the audience grew to capacity in the small Palace Grill.

Agora, em 2017, nosso objetivo também será lotar a Arena Amadeu Teixeira e não tenho dúvidas que os amazonenses vão fazer uma bonita festa às jogadoras e ela vão corresponder com um espetáculo em quadra.
Now, in 2017, Our goal will also fill the Arena Amadeu Teixeira and I have no doubt that the Amazons will make a beautiful party to the players and it will respond with a performance on the court.

Políticos de todos os países falam de acabar com a lavagem de dinheiro, mas suas políticas continuam a lotar as prisões com os pobres.
Politicians in every land talk about stopping drug money laundering, but their policies continue to fill the prisons with the poor.

A revista Time cita um de seus colegas:"Ela pode lotar qualquer tipo de auditório no país", após sua contribuição para a Conferência sobre Evolução da Psicoterapia em Phoenix, Arizona.
Named Honorary Founding Chair of PAIRS Foundation 1985 Time magazine quotes a colleague,“She can fill any auditorium in the country”, after her stellar contribution to the Evolution of Psychotherapy Conference in Phoenix, Arizona.

How to use "lotar" in a sentence

Para pais, mães e responsáveis, janeiro é o momento de lotar os estabelecimentos comerciais em busca dos pedidos das listas de material escolar.

De nada adianta você lotar as redes sociais de conteúdos rasos.

Vamos lotar o maraca e passar para as semifinais!

Os demais jogadores estarão todos à disposição para buscar o título inédito diante do torcedor, que promete lotar a arquibancada do Galegão.

Agora, vão lotar perguntando sobre a data de estreia”.

Então comece a se preparar para lotar os seus clientes de mimos!

Depois do sorteio de mais de 40 brindes, Jorge Aragão e sua banda fizeram a pista lotar Ainda há tempo para fazer um Natal de Sonhos Câmara Americana é parceira da Ação da Cidadania!

Bora lotar de novo o museu e bater mais um recorde?

Para lotar o inventário de um aldeão, são necessários 8 pilhas (stacks).