What is the translation of " MODIFICAÇÕES INCLUEM " in English?

Examples of using Modificações incluem in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Essas modificações incluem a desativação dos módulos de proteção ou a desativação do firewall.
Such modifications include disabling protection modules or turning off the firewall.
Mesmo sem água o pássaro deve continuar em movimento enquanto a cabeça estiver molhada, oumesmo aquecendo a parte inferior de alguma forma, algumas modificações incluem pintar o bulbo inferior de preto para que ele absorva energia solar e transforme a em calor sim, aquela história de que roupa preta fica mais quente e que é melhor usar roupas claras em dias quentes é verdade.
Even without water bird must keep moving whilethe head is wet, or heating the bottom somehow, some modifications include painting the bottom bulb black so it absorbs solar energy and transforms it into heat yes, that story that black outfit gets hotter and it is better to use light clothing on hot days is true.
As modificações incluem estímulos da glicogenólise, glicólise, gliconeogênese e do consumo de oxigênio.
The modifications include stimulations of glycogenolysis, glycolysis, gluconeogenesis and oxygen consumption.
Outras pequenas modificações incluem um conjunto de câmera diferente e o desenho da chave mudo/campainha.
Other minor changes include a different camera assembly and the design of the mute/ringer switch.
As modificações incluem 6 vozes reforçadas, efeito de filtro de Envelope, efeito de coro/flange e livre PreSonus um software Studio.
Modifications include 6 enhanced voices, Envelope filter effect, chorus/flange effect, and free PreSonus Studio one software.
Sensores===Novas modificações incluem a varredura eletrônica ativa(AESA) radar recém-rolado para fora Phazotron Zhuk-AE.
Sensors===New modifications include the newly rolled-out Phazotron Zhuk-AE active electronically scanned array(AESA) radar.
As modificações incluem acessórios para uma mira telescópica de trítio 4×25.5 SUSAT L9A1, uma almofada de bochecha no buttstock e remoção das miras de ferro.
Modifications include fittings for a 4×25.5 SUSAT L9A1 tritium sight, a cheek pad on the buttstock, and removal of the iron sights.
Em adição a esta mudança de foco, outras modificações incluem a aparência de Fiyero como um espantalho, sobrevivência da Elphaba no final, Nessarose utilizando uma cadeira de rodas em vez de ter nascido sem braços, Boq tendo um interesse amoroso contínuo por Glinda, o corte completo de anos de Elphaba com Vinkus e o Doutor Dillamond não sendo assassinado.
In addition to this change in focus, other major plot modifications include Fiyero's appearance as the scarecrow, Elphaba's survival at the end, Nessarose using a wheelchair instead of being born without arms, Boq having a continuing love interest for Glinda- and eventually becoming the Tin Woodman instead of Nick Chopper, the complete cutting of Elphaba's years in the Vinkus, and Doctor Dillamond not being murdered.
As modificações incluem faróis do Mitsubishi Colt 1992, luzes da cauda do hatchback Mitsubishi Galant 1987, para-choques do Mitsubishi Mirage e um painel de instrumentos diferentes.
Modifications include headlights from the 1991 Colt, tail lights from the 1987 Galant hatchback, bumpers from the Mirage, and a different dashboard.
Em adição a esta mudança de foco, outras modificações incluem a aparência de Fiyero como um espantalho, sobrevivência da Elphaba no final, Nessarose utilizando uma cadeira de rodas em vez de ter nascido sem braços, Boq tendo um interesse amoroso contínuo por Glinda, o corte completo de anos de Elphaba com Vinkus e o Doutor Dillamond não sendo assassinado.
In addition to this change in focus, other major plot modifications include Fiyero's appearance as the scarecrow, Elphaba's survival at the end, Nessarose using a wheelchair instead of being born without arms, Boq having a continuing love interest for Glinda- and eventually becoming the Tin Woodman instead of Nick Chopper, the complete cutting of Elphaba's years in the Vinkus, the deletion of Liir's birth, Fiyero not having a wife and children, and Doctor Dillamond not being murdered.
Modificações incluem a polarização inversa dos circuitos elétricos, apesar de Ross e os cientistas não terem certeza se as diferenças entre as duas Terras inclui a direção da corrente elétrica.
Modifications include the reverse-polarisation of the electric circuits, although no one is certain that the differences between the two Earths extend to the direction of current.
Outras modificações incluem a adição de um sistema Nexteer Automotive Electric Power Steering(EPS) na maioria dos modelos.
Other modifications include the addition of a Nexteer Automotive Electric Power Steering(EPS) system on most models.
Algumas modificações incluem a instalação de compensadores ea adição de acessórios, tais como luzes táticas e mesmo escopos.
Some modifications include installing compensators and the addition of accessories such as tactical lights and even scopes.
Tais modificações incluem a alteração, exclusão, incrementação ou atualização de todas as informações e serviços disponibilizados aos usuários.
Such alterations include the modification, deletion, incrementing or updating all information and services available to users.
Algumas das modificações incluem a substituição do logo" 24-21" sobre a língua com um"2010", eo ouro" Nike AIR" no calcanhar é agora esmeralda.
Some of the modifications include replacing the"24-21" logo on the tongue with a"2010", and the gold"Nike AIR" on the heel is now emerald.
Estas modificações incluem uma nova grade dianteira, os limiares e um pára-choques do carro completamente pintam-se, materiais modificados de terminar Nissan Tiida e novas opções.
These changes include a new front grille, thresholds and a car bumper completely are painted, changed materials of finishing of Nissan Tiida and new options.
Essas modificações incluem a abordagem cirúrgica, as técnicas de radioterapia, as drogas empregadas na quimioterapia, o uso rotineiro de hormonioterapia e o advento de terapias com alvo molecular.
These modifications include the surgical approach, radiotherapy techniques, chemotherapy agents, the routine use of hormonal therapy and the advent of molecular therapies target.
Essas modificações incluem a mercerização da celulose e do bagaço de cana-de-açúcar e o tratamento dos materiais não mercerizados e mercerizados com anidrido succínico para a introdução de funções ácido carboxílico.
Those modifications include the non-mercerization of cellulose and sugarcane bagasse and the treatment of mercerized and mercerized materials with succinic anhydride for the introduction of carboxylic acid functions.
As modificações incluem uma redução no número, tamanho e lugar dos componentes, adição de epóxi nos cantos e nas bordas da CPU e GPU como cola para prevenir movimentos relacionados à placa durante muito calor, e um segundo dissipador de GPU.
Modifications include a reduction in the number, size, and placement of components, the addition of dabs of epoxy on the corners and edges of the CPU and GPU as glue to prevent movement relative to the board during heat expansion, and a second GPU heatsink to dissipate more heat.
As modificações incluem uma redução no número, tamanho e colocação de componentes, a adição de dabs de epóxi nos cantos e bordas da CPU e GPU como cola para evitar movimentos em relação à placa durante a expansão do calor, e um segundo dissipador de calor na GPU para dissipar mais calor.
Modifications include a reduction in the number, size, and placement of components, the addition of dabs of epoxy on the corners and edges of the CPU and GPU as glue to prevent movement relative to the board during heat expansion, and a second GPU heatsink to dissipate more heat.
As modificações incluem o uso de ferramentas analíticas como o Mapeamento do Fluxo de Valor MFV e Linhas de Balanço LDB, além da sistematização da relação dos problemas identificados com as atividades de fluxo e as relativas aos processos e operações, além da inclusão da relação entre a formulação das melhorias com os princípios do STP.
The modifications include the use of analytical techniques such as Value Stream Mapping VSM and Line of Balance LOB, in addition to the systematization of the relationship of the problems identified with the workflow activities and with those relating to processes and operations. Another modification is the inclusion of the relationship between the formulation of the improvements and the principles of the TPS.
Alguns exemplos destas modificações incluem indicações emergentes para os transplantes p.ex. doenças autoimunes, anemia falciforme, aumento na utilização de novos doadores p.ex. sangue de cordão umbilical e doadores haploidênticos, redução no uso da irradiação corporal total total body irradiation-TBI para o condicionamento e avaliação de novas terapias como parte dos TCH p.ex. terapia de manutenção após transplante para mieloma múltiplo.
Some examples of such changes include emerging indications for transplantation e.g. autoimmune diseases, sickle cell disease, increased utilization of newer donor sources e.g. umbilical cord blood and haploidentical donors, decreased use of total body irradiation TBI for conditioning and evaluation of novel therapies as part of HCT e.g. post-transplant maintenance therapy in myeloma.
Estas modificações incluíram melhorias à precisão e taxas de extração do Foremost.
These modifications included improvements to Foremost's accuracy and extraction rates.
SCP-2847-2 aparentemente sofreu várias mutações físicas e modificações, incluindo.
SCP-2847-2 has undergone several physical mutations and modifications, including.
Este tipo de modificação inclui a fosforilação, a miristoilação e a glicosilação.
Examples of post-translational modification include phosphorylation, myristoylation and glycosylation.
Desempenho modificações incluíram a remoção de duas saídas de ar do capô do carro devido ao não ser mais necessário.
Performance modifications included the removal of two, now immaterial, cooling vents from the bonnet of the car.
Outras modificações incluíram Frodo ser resgatado por Arwen e a sequência de ação envolvendo os trolls.
Other changes included having Arwen rescue Frodo, and the action sequence involving the cave troll.
Estas modificações incluíam a remoção da torre umbilical, reconfiguração para três buracos de exaustão, e mudança nos sistemas de elétricos e mecânicos de suporte em terra.
These modifications included the removal of the umbilical tower, the reconfiguring of three exhaust holes, and amendments to the electrical and mechanical ground support systems.
Saddletree modificações incluído um novo compartimento de bombas de quadros e talha, e substituir o Britânico FG bomba de lançamento com o recém-desenvolvido U-1 bomba pneumática mecanismo de liberação.
Saddletree modifications included a new bomb bay frame and hoist, and replacing the British FG bomb release with the newly developed U-1 pneumatic bomb release mechanism.
O novo modelo melhorado está equipado com modificações, incluindo relé estilo macio switches e entradas jack superior e interruptores de contorno presença e meio.
The new improved model is equipped with modifications, including relay style soft switches and top jack inputs, and presence and middle contour switches.
Results: 30, Time: 0.069

How to use "modificações incluem" in a sentence

As modificações incluem novas funcionalidades, como pesquisa de caracteres, dicionário, pré-visualização, régua e bate papo com colaboradores.
O seqüestrador é realizada modificações incluem a configuração de sua anunciados no portal, como a sua home page, e isso vai ser feito sem o seu consentimento.
As modificações incluem perda do volume e flacidez das bochechas e desenvolvimento de rugas e áreas profundas abaixo das pálpebras inferiores.
O seqüestrador é realizada modificações incluem a configuração de seu patrocinado site como sua página inicial, e isto será feito sem a sua autorização.
Outras modificações incluem um gancho de reboque dianteiro, assentos Recaro e pedais de alumínio.
Recomendamos a utilização de Outras modificações incluem a adição de alternativas de “Página não Encontrada” funcionalidade, o adicional de serviços relacionados com pesquisa, a capacidade de enviar as notificações.
Outras modificações incluem mapas com características únicas e cenários que recriam algumas das missões vistas no primeiro jogo da série.
As modificações incluem uma série de melhorias no projeto da nave e a introdução de controle de voo computadorizado.
Estas modificações incluem metilação, acetilação, fosforilação, entre outros.
No entanto, o valor de aceitação foi modificado e essas modificações incluem boletos emitidos por outros bancos.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English