What is the translation of " MONITORAR O PROGRESSO " in English?

• monitor the progress
• monitoring the progress
• track progress

Examples of using Monitorar o progresso in Portuguese and their translations into English

Monitorar o progresso dos jogadores.
Monitor the progress of players.

Guia tarefas: Permite monitorar o progresso das suas tarefas.
Jobs tab: Allows you to monitor the progress of your jobs.

Eles também são usados para medir os parâmetros de audiência e de tráfego, monitorar o progresso e número de entradas.
They are also used to measure audience and traffic parameters, monitor progress and number of entries.

Como monitorar o progresso de uma leitura.
Monitoring the progress of a read.

O Google Search Console é uma ótima maneira de monitorar o progresso da sua utilização de AMPs e Rich Cards.
Google's Search Console is a great way to track the progress on your AMP and Rich Card usage.

Como monitorar o progresso durante os períodos de observação dinâmica, Artigo 7. p.
How to monitor progress during periods of dynamic observation, Article 7. p.

Medir a frequência cardíaca em uma base regular e monitorar o progresso de sua freqüência cardíaca de repouso.
Measure your heart rate on a regular basis and monitor the progress of your resting heart rate.

Você pode monitorar o progresso deles e tomar medidas de correção.
You can track progress and take corrective actions.

Fazer uma reclamação- vamos fazer um pedido em seu nome, monitorar o progresso e fornecer-lhe relatÃ3rios contínuos.
Making a claim- we will make a claim on your behalf, monitor progress and provide you up ongoing reports.

Você pode monitorar o progresso registrando a barra de progresso..
You can monitor the progress by checking on progress bar.

Sistemas de monitoramento e bancos de dados nos ajudam a acompanhar o consumo e monitorar o progresso em relação à s metas.
Database and monitoring systems help us track consumption and monitor progress against goals.

Exemplo: como monitorar o progresso de uma leitura.
Example: Monitoring the progress of a read.

De quais estruturas, ferramentas e métricas você vai precisar para criar o site e monitorar o progresso em relação às metas.
Which frameworks, tools and metrics you will need to create the site and monitor progress toward goals.

E você pode monitorar o progresso ao longo do caminho.
And you can monitor progress along the way.

É uma estrutura que nos permite coletar, entender, priorizar e monitorar o progresso em direção a objetivos-chave.
It is a framework that enables us to collate, understand, prioritise and monitor progress towards key objectives.

E os pais podem monitorar o progresso da aprendizagem de seus filhos.
And parents may monitor the progress of the learning of their children.

Com o Showcase do Dropbox, você pode fazer lindas apresentações para clientes, monitorar o progresso e manter controle sobre quem pode ver o quê.
With Dropbox Showcase, you can present your work to clients beautifully, track progress, and keep tabs on who's seen what.

Assim, é possível monitorar o progresso da leitura, encontrar erros e determinar quando o carregamento é concluído.
Thus, it is possible to monitor the progress of a read, catch errors, and determine when a load is complete.

Prepare em tempo para passar em revista Encontre um amigo, uma pessoa mais velha, ou um especialista de confiança para ajudá-lo ase automotivar ou monitorar o progresso Admita.
Build in time for review Find a trusted friend, elder, or expert to help youmotivate yourself or monitor progress Admit to.

Com os Portfólios na Asana você pode monitorar o progresso dos objetivos e as iniciativas importantes da sua empresa em um único lugar.
With Portfolios in Asana, you can monitor the progress of your important initiatives and company objectives in one place.

Se você é um fã de esportes, você pode equipar o seuhome cinema várias telas ao mesmo tempo monitorar o progresso de vários jogos de futebol.
If you are a sports fan, you can equip yourhome cinema multiple screens at the same time monitor the progress of several football matches.

No passado, só era possível monitorar o progresso da fila no jardim de infância através de uma visita pessoal ao RNO.
In the past, it was only possible to monitor the progress of the queue at the kindergarten through a personal visit to the RNO.

O objetivo final é fornecer relatórios específicos por usuário para os pais e professores que queiram monitorar o progresso, facilidades e necessidades de suas crianças.
The ultimate goal is to provide child-specific reporting for parents and teacher who want to monitor the progress, strengths and needs of their children.

Cada encontro vai monitorar o progresso, abordar questões e preocupações, compartilhar pesquisa e resultados, permitir a realocação de prioridades.
Each meeting will monitor progress, address issues and concerns, share research and results, allow for recalibration of priorities.

O Pave Assist apresenta informações em tempo real da operação, para que você possa monitorar o progresso e o rendimento do trabalho com independência e confiança.
Pave Assist provides real-time insight into the operation, so you can monitor the progress and output of your work independently and confidently.

Você pode monitorar o progresso das datas de quotas e de arquivamento início de cada mês, observando o Do Departamento de Estado“Visa Bulletin.”.
You can monitor the progress of the quota and early filing dates every month by watching the State Department's“Visa Bulletin.”.

No Excel, o gráfico de barras de progresso pode ajudá-lo a monitorar o progresso em direção a um alvo, conforme mostrado na captura de tela a seguir.
In Excel, progress bar chart can help you to monitor progress towards a target as following screenshot shown.

Você pode monitorar o progresso da quota e data do depósito no início todos os meses, acompanhando o Do Departamento de Estado“Visa Bulletin.”.
You can monitor the progress of the quota and early filing date every month by watching the State Department's“Visa Bulletin.”.

Em função disso, analisar dados de pacientes com câncer torna-se uma ferramenta necessária para avaliar os programas de tratamento e monitorar o progresso das iniciativas de controle da doença.
Due that, analyzing cancer patient¿s data becomes a necessary tool for evaluating treatment programs and monitor the progress of the disease control initiatives.

Os consultores e da comissão monitorar o progresso do aluno em sua pesquisa e, finalmente, o estudante defende sua tese.
The advisors and the committee monitor the progress of the student in his research and finally, the student defends his thesis.

How to use "monitorar o progresso" in a sentence

A cada pedido de suporte é atribuído um número único que você pode usar para monitorar o progresso através dos emails.

As metas existem para monitorar o progresso da empresa.

Aprenda a escrever e entregar programas de treinamento e monitorar o progresso e feedback.

Enviaremos relatórios e facilitaremos conversas entre o adolescente, o coordenador do programa e o patrocinador para monitorar o progresso.

Estabeleça um processo de para monitorar o progresso em comparação as metas.

Depois de verificar os documentos apresentados, eles monitorar o progresso aplicação com consulados e embaixadas.

Fornece as ferramentas de que precisam para cumprir esses objetivos e monitorar o progresso feito.

Você pode visualizar uma imagem do seu projeto sendo impresso e monitorar o progresso da impressão.

A cada pedido de suporte, é atribuído um número único que você pode usar para monitorar o progresso através dos emails.

Rota de aprendizado adaptável As tecnologias avançadas possibilitam monitorar o progresso do treinamento por meio do aplicativo e ler o comportamento de cada aluno.