Examples of using Netbackup in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O Veritas NetBackup tem certificação SUSE Enterprise Storage over S3.
Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, KBDRU.
After they are removed by antivirus such as SOPHOS Product Families, the infected file KBDRU.Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
My antivirus Malwarebytes Anti-Malware Enterprise Edition told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, snmpapi.
After they are removed by antivirus such as Immunet Virus Removal, the infected file snmpapi.Verdie Tomanek de Aruba:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Madge Crow from Jamaica:My antivirus Symantec NetBackup told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, TTY.
After they are removed by antivirus such as BullGuard Internet Security 12, the infected file TTY.Serena Wasson de Qatar:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Elroy Gleghorn from Algeria:My antivirus SKY Internet Security told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, WinLGDep.
After they are removed by antivirus such as Quick Heal PCTuner 3.0, the infected file WinLGDep.Veritas NetBackup é uma solução líder de backup e recuperação para centros de dados empresariais e nuvens híbridas.
Veritas NetBackup is a leading backup and recovery solution for enterprise data centers and hybrid clouds.Mais de 50.000 empresas mudaram para a Veeam nos últimos 12 meses- muitas vieram do NetBackup!
Over 50,000 companies switched to Veeam in the last 12 months- many from NetBackup!Gabriel Conkwright de Suriname:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Thad Dippolito from Belize:My antivirus Symantec NetBackup told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, osbaseln.
After they are removed by antivirus such as Kaspersky Password Manager, the infected file osbaseln.Arron Karvis de Iceland:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Scott Matteucci from Sri Lanka:My antivirus CA Anti-Virus Plus v7 told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, chtbrkr.
After they are removed by antivirus such as Symantec Ghost Solution Suite, the infected file chtbrkr.Donn Decuir de Belarus:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Harmony Wilken from Mozambique:My antivirus Symantec Enterprise Vault told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, fwcfg.
After they are removed by antivirus such as F-PROT Antivirus Products& Services, the infected file fwcfg.Art Brunkow de Lebanon:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Johnetta Okerblom from Austria:My antivirus AVG Internet Security 2012 told me my computer was infected and cleaned.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, Ph6xIB64.
After they are removed by antivirus such as Symantec Protection Suite Enterprise Edition, the infected file Ph6xIB64.Quinton Gurin de Lithuania:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Stephen Mielcarz from Portugal:My antivirus Malwarebytes Anti-Malware PRO told me my computer was infected and cleaned.Isso possibilita cumprir SLAs agressivos para recuperação de serviços de TI, que podem ser medidos em minutos e segundos, em comparação a horas edias tão frequentemente necessários pelo Netbackup.
It lets you meet aggressive IT service recovery SLAs that can be measured in seconds andminutes as opposed to hours often required by NetBackup.Aaron Roccia de Azerbaijan:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Humberto Sterry from French Polynesia:My antivirus GDATA Internet Security told me my computer was infected and cleaned.Enquanto o Netbackup suporta menos de 20 destinos de armazenamento em nuvem, a Veeam abrangeu a nuvem com mais de 2.600 serviços e provedores de nuvens licenciados para fornecer serviços para o Veeam Cloud Connect.
While NetBackup supports less than 20 cloud storage targets, Veeam has embraced the cloud with more than 2,600 service and cloud providers licensed to provide services for Veeam Cloud Connect.Depois que eles são removidos por antivírus como Symantec NetBackup, System.IO. Log. ni.
After they are removed by antivirus such as CA Anti-Virus Plus v7, the infected file System.IO. Log. ni.O NetBackup usa o OST para gerenciar as funções de replicação e criação de fita, enviando os dados diretamente entre os equipamentos e as fitotecas para minimizar o tráfego de rede, permitindo ao mesmo tempo a atualização automática dos catálogos do NetBackup.
NetBackup uses OST to manage replication and tape creation functions, sending data directly between appliances and libraries to minimize network traffic while automatically keeping NetBackup catalogs updated.Cristobal Seifarth de Kazakhstan:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Daryl Spadoni from Andorra:My antivirus BullGuard Internet Security 12 told me my computer was infected and cleaned.O Veritas NetBackup oferece proteção de dados ágil Descubra como o Veritas NetBackup se integra facilmente à proteção de dados e ao arquivamento confiáveis e de baixo custo que podem ajudar a sua empresa a reagir rapidamente às mudanças nas condições.
Read the Brochure Veritas NetBackup delivers agile data protection Discover how Veritas NetBackup easily integrates for low-cost, reliable data protection and archiving that can help your business react quickly to changing conditions.Nós escrevíamos scripts, colocávamos os dados em spool no disco, edepois usávamos o NetBackup para enviar dados para a fita… Era demasiado complexo.
We wrote scripts,spooled data to disk, and then used NetBackup to send that data to tape….O NetBackup, por outro lado, não possui monitoramento de infraestrutura e nenhum teste de backup automatizado e verificação de recuperação e de múltiplos componentes complexos, que se falharem, deixarão você vulnerável a corrupções de dados e falhas de restauração.
NetBackup, on the other hand, has no infrastructure monitoring, no automated backup testing or recovery verification and multiple complex components which, if one fails, leaves you vulnerable to potential data corruption and restore failures.Adam Guz de Seychelles:Meu antivírus Symantec NetBackup me disse que meu computador foi infectado e limpos.
Frances Stuckett from British Virgin Islands:My antivirus Quick Heal Internet Security 2012 told me my computer was infected and cleaned.Para a maior parte dos dados, o software de backup primário da SMACL,atualmente o Symantec NetBackup, escreve os dados no primeiro DXi para proteção no curto prazo. Esse DXi, por sua vez, replica os dados automaticamente para a segunda unidade, para proteção de escrita DR.
For most data, SMACL's primary backup software,now Symantec NetBackup, writes data to the first DXi for short-term protection which, in turn, replicates the data automatically to the second unit for DR write protection.
