What is the translation of " NOTA COMPLEMENTAR " in English?

• additional note
• complementary note
• additional noteâ

Examples of using Nota complementar in Portuguese and their translations into English

A nota complementar 7 é revogada.
Additional note 7 shall be deleted.

Objectivo do pedido/notificação Ver a nota complementar.
Purpose of this application/notification see Complementary note.

Ver a Nota complementar 3 do presente Capítulo.
See Additional Note 3 to this chapter.

Em 1995, esta nota passou a ser a nota complementar 7.
This note was renumbered in 1995 as additional note 7.

A nota complementar 4 passa a ter a seguinte redacção.
Additional note 4 shall be replaced by the following.

BAR_ White spirit Ver a Nota complementar 1 b deste Capítulo.
BAR_ White spirit See Additional Note 1(b) to this chapter.

A nota complementar 8 passa a nota complementar 7.
Additional note 8 shall become additional note 7.

BAR_ Não cozidas Ver a Nota complementar 1 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Uncooked See Additional Note 1 to this chapter._BAR.

Declaram ter tomado conhecimento do disposto no n.° 1, alínea a, do artigo 15." do Regulamento n." 17 ver a nota complementar junta.
They are aware of the provisions of Article 15(l)(a) of Regulation No 17 see attached Complementary note.

Ver igualmente a Nota complementar 7 do presente Capítulo._BAR.
See also Additional Note 7 to this chapter._BAR.

BAR_ Contendo exclusivamente carne de peru não cozida Ver a Nota complementar 1 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Containing exclusively uncooked turkey meat See Additional Note 1 to this chapter._BAR.

BAR_ Arroz Ver a Nota complementar 1 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Rice See Additional Note 1 to this chapter._BAR.

Nota: O presente formulário deve ser acompanhado de um anexo com as informações especifica das na«Nota complementar» anexo.
NB: This form must be accompanied by an Annex containing the information specified in the attached Complementary note.

BAR_ Bruta Ver a Nota complementar 2 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Crude See Additional Note 2 to this chapter._BAR.

Quando da elaboração do presente projecto de parecer, a Comissão ainda deve transmitir ao CESE uma nota complementar sobre os aspectos jurídicos.
At the time of writing, the Commission has not yet sent the EESC an additional memo on the legal aspects of the matter.

No anexo XIV, a nota complementar 2 é alterada do seguinte modo.
In Annex XIV, Additional Note 2 is amended as follows.

A 02101139_BAR_ Da espécie suína doméstica Os termos"pernas" e"pás" e"pedaços" estão definidos na Nota complementar 2.A deste Capítulo, alíneas b e d._BAR.
To 02101139_BAR_ Of domestic swine The terms"hams" and"shoulders" are defined in Additional Notes 2(A),(b) and(d) to this chapter._BAR.

BAR_ Água-pé Ver a Nota complementar 9 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Piquette See Additional Note 9 to this chapter._BAR.

Se a Comissão notificar os requerentes de que existem sérias dúvidas, o processo a aplicar é indicado no ponto VIII da presente nota complementar.
Where the Commission does notify applicants that there are serious doubts, the applicable procedure is outlined in point VIII of this Complementary note.

BAR_ Isoglicose Ver a Nota complementar 5 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Isoglucose See Additional Note 5 to this chapter._BAR.

A nota complementar 1 do capítulo 64 da NC, aditada pelo Regulamento n.o 3800/92[…], é compatível com a nota 4, alínea a, do capítulo 64 da NC?»?
Is Additional Note 1 to Chapter 64 of the CN, which was incorporated by… Regulation No 3800/92…, compatible with Note 4(a) to Chapter 64 of the CN?

BAR_ Concentrado Ver a Nota complementar 6 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Concentrated See Additional Note 6 to this chapter._BAR.

BAR_ Outros Ver a Nota complementar 2. B, alínea II do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Other See Additional Note 2(B)(II) to this chapter._BAR.

A 27101929_BAR_ Óleos médios Ver a Nota complementar 1 c deste Capítulo._BAR.
To 27101929_BAR_ Medium oils See Additional Note 1(c) to this chapter._BAR.

Em 1995, essa nota complementar passou a ser a nota complementar 7.
In 1995 this Additional Note was renumbered Additional Note 7.

Concentrados de proteínas do leite indicados na Nota complementar 1 deste Capítulo 3504 00 10.
Concentrated milk proteins specified in additional note 1 to this chapter 3504 00 10.

Diferente do definido na nota complementar 1 do capítulo 48[1] A Delegação Alemã continua a manter uma reserva de análise parlamentar.
Other than that mentioned in the additional note 1 to chapter 48[1] The German delegation still maintained its parliamentary scrutiny reservation.

A 27129039_BAR_ Brutos Ver a Nota complementar 3 do presente Capítulo.
To 27129039_BAR_ Crude See Additional Note 3 to this chapter.

BAR_ Concentrados Ver a Nota complementar 7 do presente Capítulo._BAR.
BAR_ Concentrated See Additonal Note 7 to this chapter._BAR.

De madeiras tropicais referidas na Nota complementar 2 do presente Capítulo 4420 90 91.
Of tropical wood specified in additional note 2 to this chapter 4420 90 91.

How to use "nota complementar" in a sentence

Antes fosse! É que ela mandou fazer um trabalho valendo como nota complementar para o semestre.

Neste tipo o sistema considera somente a quantidade para efeito de atualização do estoque; ▪ 2 - Nota complementar de valor.

A ideia da Nota Fiscal Complementar é que a nota complementada e a nota complementar retrate a operação correta.

Pedi para que o vendedor emitisse a nota complementar com o valor correto e ele disse que "não oferecia esse serviço".

Como nota complementar, se a extensão *.APK não lhe diz nada saiba que é utilizada pelo Android para reconhecer ficheiros executáveis ou de instalação.

Amanhã (27), será divulgada nota complementar, com eventuais outros nomes de pessoas detidas e imagens captadas pelas câmeras da SDS.

Uma nota complementar (pp. 273-275)informa sobre a histria da pesquisa em torno das "doutrinas no-escritas" sobretudo nos sculos XIX e XX.

Assumido pelo sistema quando não informar nada; ▪ 1 - Nota complementar de quantidade.

Nota fiscal complementar a nota complementar contêm todas as despesas base de custo que não fizeram parte da primeira nota as despesas devem ter a.

Nota complementar 2 - Em tempo de COVID - 19 sobre as missas - Diocese de Sinop Nota complementar 2 – Em tempo de COVID – 19 sobre as missas “Senhor, dá-nos sempre deste pão.