Examples of using Object-oriented in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
É um sistema operando-se e um ambiente de usuário object-oriented verdadeiros.
Libassa: object-oriented C++ networking library(informações do pacote), órfão desde 672 dias.
Libassa: object-oriented C++ networking library(package info), orphaned since 671 days.É um sistema operando-se e um ambiente de usuário object-oriented verdadeiros. a8H.
It is a true object-oriented operating system and user environment. a8H.Zthreads: Object-oriented synchronization library for C++(informações do pacote), órfão desde 755 dias.
Zthreads: Object-oriented synchronization library for C++(package info), orphaned since 754 days.A principal descrição do Objective-C em sua forma original foi publicada no livro de Cox,"Object-Oriented Programming, An Evolutionary Approach", de 1986.
In 1986, Cox published the main description of Objective-C in its original form in the book"Object-Oriented Programming, An Evolutionary Approach.Combinations with other parts of speech
OGRE(acrônimo para"Object-oriented Graphics Rendering Engine") é um motor gráfico 3D orientado a objetos.
Object-Oriented Graphics Rendering Engine(OGRE) is a scene-oriented, real-time, 3D rendering engine.O ambiente virtual de aprendizagem escolhido para o desenvolvimento da proposta educacional foi o Moodle- Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment.
The virtual learning environment selected to develop the present educational project was Moodle- Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment.Cantera: Object-oriented chemical kinetics, thermodynamics& transport processes suite, 181 dias em preparação.
Cantera: Object-oriented chemical kinetics, thermodynamics& transport processes suite, 181 days in preparation.O movimento ao redor de padrões de projeto só ganhou popularidade em 1995 quando foi publicado o livro Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software.
Design patterns gained popularity in computer science after the book Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software was published.Liberado durante o dia a nova versão,1.7.0, do OGRE(Object-Oriented Graphics Rendering Motor), mecanismo de renderização 3D(motor de renderização 3D) de código aberto.
Issued in the days the new version, 1.7.0,of OGRE(Object-Oriented Graphics Rendering Engine), 3D rendering engine(3D rendering engine) open source.Erich Gamma é um dos quatro autores do livro"Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software" ISBN 0201633612.
Erich Gamma(born 1961 in Zürich) is a Swiss computer scientist and co-author of the influential software engineering textbook, Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software.A palavra Moodle referia-se originalmente ao acrónimo:"Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment", que é especialmente significativo para programadores e investigadores da área da educação.
The word Moodle was originally an acronym for Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, which is mostly useful to programmers and education theorists.Não apenas livros do tipo"como se faz", maslivros baseados em teorias clássicas como Refactoring do Martin Fowler e Object-Oriented Software Construction do Bertrand Meyer.
Not just how-to books, buttheory-based books and the classics such as Refactoring by Martin Fowler and Object-Oriented Software Construction by Bertrand Meyer.Utilizou-se como ambiente virtual de aprendizagem o software Moodle Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, e para as aulas online, o softwareAdobe Connect®, propiciando gerenciar e acompanhar o ensino a distância.
The virtual learning environment was the Moodle software Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment and, for online classes, it was the Adobe Connect® software that enabled managing and monitoring distance education.Na terceira etapa o link da Webquest foi disponibilizado na página do ambiente virtual de aprendizagem Moodle Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment da EEUSP.
In the third step, the Webquest link was made available on the page of the Moodle virtual learning environment® Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment of EEUSP.Neste curso optamos por utilizar o ambiente virtual de aprendizagem denominado modular object-oriented dynamic learning environment(Moodle), em virtude de, além de ser um software livre, sua utilização ser extremamente fácil e atender nossos requisitos de principiantes.
In this course we have chosen to utilize thevirtual learning platform called"modular object-oriented dynamiclearning environment"(Moodle), because, besides being a freesoftware, it is extremely easy to use and meets our needs asnaive users.Em ambas as instituições- universitária e municipal-,os cursos veiculados foram mediados pela plataforma livre e gratuita, o Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment MOODLE.
In both institutions- the university andmunicipal school system- the courses provided were mediated by the free Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment platform Moodle.Publicado: o dia, por admin Liberado durante o dia a nova versão,1.7.0, do OGRE(Object-Oriented Graphics Rendering Motor), mecanismo de renderização 3D(motor de renderização 3D) de código aberto.
Published: on, by admin Issued in the days the new version, 1.7.0,of OGRE(Object-Oriented Graphics Rendering Engine), 3D rendering engine(3D rendering engine) open source.John Vlissides(2 de agosto de 1961- 24 de novembro de 2005) é um dos quatro autores do livro"Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software" ISBN 0201633612.
John Matthew Vlissides(August 2, 1961- November 24, 2005) was a software scientist known mainly as one of the four authors(referred to as the Gang of Four) of the book"Design Patterns:Elements of Reusable Object-Oriented Software.Neste curso optamos por utilizar o ambiente virtual de aprendizagem denominado modular object-oriented dynamic learning environment Moodle, em virtude de, além de ser um software livre, sua utilização ser extremamente fácil e atender nossos requisitos de principiantes.
In this course we have chosen to utilize the virtual learning platform called"modular object-oriented dynamic learning environment" Moodle, because, besides being a free software, it is extremely easy to use and meets our needs as naive users.O princípio do Aberto para Expansão, fechado para Modificação(The Open/Closed Principle- OCP), é creditado a Bertrand Mayer, programador francÃas,publicado, primeiramente, em seu livro Object-Oriented Software Construction, de 1988.
The Open/Closed Principle, OCP in short, is credited to Bertrand Mayer, a French programmer,who first published it in his book n Object-Oriented Software Construction in 1988.A etapa 3 correspondeu na disponibilização da webquest em plataforma educacional moodle(modular object-oriented dynamic learning environment), possibilitando o acesso às ferramentas da internet.
Step 3 was the availability of webquest in the educational platform moodle(modular object-oriented dynamic learning environment), enabling access to the internet devices.O termo foi registrado por Bertrand Meyer em união com a linguagem de programação Eiffel e descreveu inicialmente em vários artigos em 1986 e 2 edições sucessivas(1988,1997) de seu livro Object-Oriented Software Construction.
The term was coined by Bertrand Meyer in connection with his design of the Eiffel programming language and first described in various articles starting in 1986 and the two successive editions(1988, 1997)of his book Object-Oriented Software Construction.O ambiente virtual em questão foi desenvolvido utilizando a plataforma moodle'modular object-oriented dynamic learning environment¿distribuído sob a licença general public licence¿gpl.
The virtual environment in question was developed using the moodle platform(modular object-oriented dynamic learning environment) distributed under license general public license- gpl.A lei de Demeter( LoD)" Programação Orientada a objeto: Um Objectivo Senso de Estilo"( OOPSLA' 88 Processo)( PDF) The Paperboy, A Carteira, e A Lei De Demeter( PDF)Phil Haack:" A Lei de Deméter não é um Ponto de Contagem Exercício" Lieber:" Phil Holanda a Lei de Demeter"" Adaptativo Object-Oriented Software, Deméter Método.
Law of Demeter(LoD)"Object-Oriented Programming: An Objective Sense of Style"(OOPSLA'88 Proceedings)(PDF) The Paperboy, The Wallet, andThe Law Of Demeter(PDF) Phil Haack:"The Law of Demeter is not a Dot Counting Exercise" Lieber:"Phil Holland's Law of Demeter""Adaptive Object-Oriented Software, The Demeter Method.As possibilidades de aprendizagem colaborativa dos professores na na plataforma virtual moodle(modular object-oriented dynamic learning environment) foi o objeto de estudo dessa dissertação.
The possibilities of collaborative learning of teachers in the virtual platform moodle(modular object-oriented dynamic learning environment) is the aim object of this dissertation.Objetivou-se apresentar a ferramenta de ensino-aprendizagem moodle(modular object-oriented dynamic learning environment), mostrando suas funcionalidades aos docentes/discentes, buscou-se analisar se é um ambiente virtual que promove aprendizagem significativa e satisfatória.
The objective was to present the teaching-learning tool moodle(modular object-oriented dynamic learning environment), showing its features for teachers/ students, we sought to examine whether it is a virtual environment that promotes meaningful learning and satisfying.No entanto, os frameworks baseados em no são projetados para o desenvolvimento de aplicações soberanas através de object-oriented user interface(ooui) com pouco ou nenhum recurso de personalização, tornando-os inadequados para outros domínios.
However, no-based frameworks are designed for development of sovereign applications through object-oriented user interface(ooui) with few or no customization, becoming unsuitable for other domains.O curso é presencial e utiliza estratégias de comunicação virtual em caráter complementar na plataforma Moodle Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, na qual os portfólios foram elaborados. Criando portfólios em meios digitais, os futuros professores têm a oportunidade de desenvolver conhecimentos e habilidades no uso da tecnologia.
It is a classroom course that uses virtual communication strategies in a complementary manner in the Moodle platform Modular Object-Oriented Dynamic Learning Environment, where the portfolios were developed. By creating portfolios in digital media, future teachers have the opportunity to develop knowledge and skills in technology.Um algoritmo proposto recentemente para resolver esse problema é o ivl(iterated vertex labelling)[baroni(2012)].o groove(graph-based object-oriented verification) é uma ferramenta de verificação de modelos baseados em grafos que faz uso de algoritmos de isomorfismo.
A recently proposed algorithm to solve this problem is the ivl(iterated vertex labelling)[baroni(2012)]. the groove(graph-based object-oriented verification) is a hand tools verification mint models based on graphs that makes use of algorithms isomorphism.
