Examples of using
Paniculatum
in Portuguese and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Talinum paniculatum" é cultivada como planta ornamental.
Talinum paniculatum" is grown as an ornamental plant.
Uma planta que predominava nos pastos das fazendas foi identificada como Solanum paniculatum.
A weed found in large amounts in the pastures was identified as Solanum paniculatum.
Canarium paniculatum é uma espécie de planta da família Burseraceae, endêmica em Maurícia.
Canarium paniculatum is a species of plant in the Burseraceae family.
No presente trabalho,investigamos o efeito anti-inflamatório do extrato hexânico dos frutos de s. paniculatum sp.
In the present study,we have investigated the anti-inflammatory effect of the hexane extract of s. paniculatum fruits sp.
Solanum paniculatum e solanum torvum são plantas da família solanaceae conhecidas popularmente como¿jurubebas¿.
Solanum paniculatum and solanum torvum are plants belonging to the solanaceae family popularly known as¿jurubebas¿.
Na área de mata seca(cerrado do oeste da bahia)em barreiras ocorrem as espécies simpátricas solanum paniculatum l. e solanum asperum rich.
In the drought forest area(western savannah bahia) in barreiras,occur the sympatric species solanum paniculatum l. and solanum asperum rich.
Solanum paniculatum popularmente jurubeba, juribeda ou jupeba é uma planta medicinal de sabor amargo, comum em quase todo o Brasil.
Solanum paniculatum, commonly known as Jurubeba, is a nightshade common in almost all of Brazil.
Em outro bovino com sinais permanentes, que permaneceu por aproximadamente 10 meses sem ter acesso a S. paniculatum, observou-se ausência quase total de células de Purkinje.
In one cow that stayed for approximately 10 months in an area free of S. paniculatum with permanent signs, there was a severe depletion of Purkinje neurons in the cerebellum.
O sclerolobium paniculatum pertencente à família fabaceae, possui boa adaptação a solos mais arenosos e pobres em nutrientes.
The sclerolobium paniculatum belonging to the fabaceae family, has good adaptation to more sandy and poor in nutrients.
O presente estudo teve como objetivo avaliar o tempo de digestão de sturnira lilium, morcego filostomídeo amplamente distribuída na região neotropical, para duas espécies vegetais nativas,solanum paniculatum e ficus organensis.
The following study sought to ascertain the digestion time of sturnira lilium, a phyllostomid bat largely distributed in neotropical region, for two native plant species,solanum paniculatum and ficus organensis.
Sclerolobium paniculatum vogel por se tratar de uma espécie de cerrado, com alto poder calorífico, possui um alto valor comercial.
Sclerolobium paniculatum vogel because it is a kind of cerrado, with high calorific value, has a high commercial value.
O objetivo dessa pesquisa foi avaliar o crescimento de eucalyptus urograndis e sclerolobium paniculatum, sob diferentes espaçamentos e doses de adubação fosfatada para a produção energética no município de itacoatiara-am.
The objective of this research was to evaluate the growth of eucalyptus urograndis and sclerolobium paniculatum under different spacings and levels of phosphate fertilization on energy production in itacoatiara-am.
Solanum paniculatum l., espécie-alvo deste estudo, é citada por suas propriedades antiulcerogênicas e está presente na renisus, porém, existem poucos estudos.
Solanum paniculatum l., target species of this study, is cited for antiulcerogenic properties and is present in renisus, however, there are few studies that elucidate their pharmacological properties against this.
Este trabalho objetivou estudar a viabilidade das madeiras de sclerolobium paniculatum vogel e qualea grandiflora mart para a fabricação de carvão vegetal com características propícias para uso na siderurgia.
This study investigated the feasibility woods of sclerolobium paniculatum vogel and qualea grandiflora mart for charcoal manufacturing with favorable characteristics for use in the steel industry.
Esse estudo teve como objetivo caracterizar os begomovírus associados a plantas daninhas das famílias malvaceae(herissantia crispa, waltheria indica,sidastrum paniculatum, sida rhombifolia, triumfetta semitriloba), solanaceae physalis sp.
This study aimed to characterize the begomoviruses associated with weed families malvaceae(herissantia crispa, waltheria indica,sidastrum paniculatum, sida rhombifolia e triumfetta semitriloba), solanaceae physalis sp.
Considerando que se desconhece o princípio ativo de S. paniculatum e que a planta é largamente utilizada como planta medicinal é necessário alertar para os riscos de intoxicação em humanos.
Considering that the toxic compound of S. paniculatum is unknown, and that the plant is largely used as a medical plant, it is necessary to take into account the risk of human poisoning.
O presente estudo teve como principal objetivo a caracterização físico-química de fibras vegetais de espécies da família malvaceae, mais especificamente de seis espécies: sida rhombifolia l; sida carpinifolia l. f.; sida cordifolia l;sidastrum paniculatum l.
The present study had as main objective the physicochemical characterization of vegetal fibers from malvaceae family species, more specifically of six species: sida rhombifolia l; sida carpinifolia l. f.; sida cordifolia l;sidastrum paniculatum l.
Solanaceae, conhecida popularmente como¿jurubeba-roxa¿no nordeste do brasil, é utilizada comosucedânea de solanum paniculatum(¿jurubeba-verdadeira¿)na medicina popular para tratamento de hipertensão e desordem gastrintestinal.
Solanaceae, popularly known as"jurubeba roxa" in brazil northeast,is used as a substitute for solanum paniculatum(¿jurubeba-verdadeira¿)in folk medicine to treat hypertension and gastrointestinal disorder.
Por ser Solanum paniculatum a espécie de ocorrência na região Nordeste, sendo responsável pelos surtos de intoxicação espontânea descrito no Estado de Pernambuco foi realizado um delineamento experimental para caracterizar o quadro clínico-patológico da intoxicação.
Since Solanum paniculatum is the species of greater occurrence in the Northeast region of Brazil and is responsible for spontaneous intoxication outbreaks in Pernambuco State, an experimental delineation was carried out to characterize the clinical and pathological condition of the intoxication.
O objetivo deste estudo foi verificar a atividade antioxidante, antimicrobiana e anti-inflamatória tópica de diferentes extratos(folhas, flores, frutos, caule e raízes)de s. paniculatum como indicativos da possível atividade cicatrizante da planta.
The aim of this study was to verify the antioxidant, antimicrobial, and topical anti-inflammatory activities of different extracts(leaves, flowers, fruits, branches, and roots)of s. paniculatum as indicatives of a possible wound healing activity of this species.
Os resultados obtidos apontaram que a sclerolobium paniculatum vogel e qualea grandiflora mart obtiveram rendimento gravimétrico de 30% e 26% respectivamente, ademais a qualidade do carvão proveniente dessa espécie apresentou um teor de materiais voláteis de 26% e 21% na qualificação do carvão vegetal.
The results showed that the sclerolobium paniculatum vogel and grandiflora qualea mart obtained gravimetric yield of 30% and 26% respectively, besides the quality of the coal from this species showed a content of volatile materials of 26% and 21% in qualifying charcoal.
Foi realizado o monitoramento da atividade morfológica num trecho do rio são francisco, de onde foram coletadas amostras indeformadas de solo para análise de resistênciaao cisalhamento em laboratório, comparando as amostras unicamente com solos com aquelas permeadas com raízes das espécies solanum paniculatum, sesbania virgata e mimosa pigra.
The monitoring of the geomorphological activity of the bank was performed at a stretch from the são francisco river, where undisturbed soil samples were also collected and the direct shear strength tests was performed at the laboratory,comparing the samples just containing soil with the samples permeated by roots of the species solanum paniculatum, sesbania virgata and mimosa pigra.
Em o presente trabalho, foi avaliada a atividade antifúngica de tamoxifeno, bisabolol, indinavir, didanosina, ufmg, labiocon 241, solasodina, labiocon 237, clonazepam, benzaldeído semicarbonado, cardanol, ab 36 e três extratos naturais obtidos de psychotria spp,sclerolobium paniculatum, hymenaea courbaril e a viabilidade celular e o mecanismo de ação do composto que apresentou ação antifúngica sobre 20 isolados de cryptococcus neoformans.
In the present study, we evaluated the antifungal activity of tamoxifen, bisabolol, indinavir, didanosine, ufmg, labiocon 241, solasodine, labiocon 237, clonazepam, semicarbonado benzaldehyde, cardanol, ab 36 and three natural extracts of psychotria spp,sclerolobium paniculatum, hymenaea hymenaea and cell viability and mechanism of action of the compound showed antifungal activity of 20 isolates of cryptococcus neoformans.
As seguintes espécies da lista reconhecida pelo Programa Nacional de Plantas Medicinais e Fitoterápicos foram citadas nesta pesquisa: Alpinia zerumbet colônia, A. occidentale cajú, C. ambrosioides mastruz, P. granatum romã, P. guajava goiaba, Phyllanthus spp. quebra-pedra, Passiflora spp maracujá, O. gratissimum manjericão, M. charantia melão de são Caetano, Mentha spp. hortelã pequeno,S. paniculatum jurubeba, E. globulus eucalipto, J. gossypiifolia pinhão roxo, J. pectoralis chachambá, V. condensata alcachofra e K. pinnata saião.
From the list of species recognized by the National Program of Medicinal Plants and Phytotherapics, the following species were cited in the present study: A. zerumbet colônia, A. occidentale cajú, C. ambrosioides mastruz, P. granatum romã, P. guajava goiaba, Phyllanthus spp. quebra-pedra, O. gratissimum manjericão, M. charantia melão de São Caetano, Mentha spp. hortelã pequeno,S. paniculatum jurubeba, E. globulus eucalipto, J. gossypiifolia pinhão roxo, J. pectoralis chachambá, V. condensata alcachofra and K. pinnata saião.
Results: 24,
Time: 0.0392
How to use "paniculatum" in a sentence
Estratégia para identificação de genes de resistência ao alumínio em planta nativa do Cerrado Sclerolobium paniculatum.
Cultivo de Sclerolobium paniculatum em hidroponia com e sem alumínio visando a construção de uma biblioteca subtrativa.
Níveis de sombreamento para a produção de mudas de taxi-branco (Sclerolobium paniculatum Vogel).
Estabelecimento de protocolo para extração de DNA genômico das plantas do Cerrado Sclerolobium paniculatum e Stryphnodendron adstringens.
O comportamento fisiológico de trocas gasosas de Sclerolobium paniculatum apresentou variações tanto em relação ao efeito da temperatura foliar, quanto da suspensão de irrigação.
The Use of a Polyphenoloxidase Biosensor Obtained from the Fruit of Jurubeba (Solanum paniculatum L.) in the Determination of Paracetamol and Other Phenolic Drugs.
Tipo: Resumo em anais de congresso (ALICE) Palavras-chave: Extrato etanólico; Solanum paniculatum.
Solanum paniculatum, nome científico dessa planta, possui um grande potencial medicinal, tanto que integra a Relação Nacional de Plantas Medicinais de Interesse ao SUS (RENISUS).
Relations between gas exchanges and variation of foliar temperature of young tachi branco plants (Sclerolobium paniculatum) submitted to water stress.
Solanum paniculatum é uma planta da família das Solanáceas e está presente, em grande parte, no Nordeste do Brasil.
4.
Português
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文