What is the translation of " PARAR DE ADICIONAR " in English?

• stop adding

Examples of using Parar de adicionar in Portuguese and their translations into English

Você necessita parar de adicionar a seu débito.
You need to stop adding to your debt.

Parar de adicionar automaticamente itens ao dicionário personalizado.
Stop adding items to the custom dictionary automatically.

Tom não conseguia parar de adicionar frases ao Tatoeba.
Tom couldn't stop adding sentences to Tatoeba.

Parar de adicionar automaticamente itens ao dicionário personalizado.
Stop adding items automatically to the custom dictionary.

Você deve tomar medidas de precaução e parar de adicionar qualquer arquivo a ele.
You should take precautionary measure and stop adding any file to it.

Parar de adicionar novas fotos Foto cabine após eliminação ou perda de fotos.
Stop adding new photos to Photo Booth after deletion or loss of images.

Quando o cartão de memória atinge o seu limite máximo, em seguida, parar de adicionar novos arquivos para ele.
When memory card reaches its maximum limit then stop adding new files to it.

Parar de adicionar novos dados a ele, depois que você perder arquivos de unidade USB.
Stop adding new data to it, after you lose files from USB drive.

Para recuperar arquivos de mídia do dispositivo de armazenamento, você deve parar de adicionar novos arquivos à unidade e evitar a substituição.
In order to recover media files from the storage device, you have to stop adding new files to the drive and avoid overwriting.

Imediatamente parar de adicionar dados para o disco rígido do Windows 8, logo após a partição é excluída.
Immediately stop adding data to the Windows 8 hard drive, soon after the partition is deleted.

No entanto, é muito importante observar que, depois de encontrar qualquer perda de dados, um deve parar de adicionar novos dados na unidade do sistema.
However, it is very essential to note that, after encountering any data loss, one should stop adding new data onto the system drive.

Portanto, você deve parar de adicionar dados ou usar o Aegis drive portátil depois de perder dados dele.
Hence you must stop adding data or using Aegis portable drive after losing data from it.

Nesse caso, a única maneira de obter músicas apagadas e outros arquivos do cartão de memória formatado é parar de adicionar novos dados no cartão e empregar um programa confiável de recuperação de cartões como Yodot Recuperar Fotos.
In such case, the only way to get hold of erased songs and other files from formatted memory card is to stop adding new data onto the card and employ reliable card recovery program like Yodot Photo Recovery.

Você precisa parar de adicionar ao seu dívida e fazer o possível para pagar seu cartão consolidada.
You need to stop adding to your debt, and do whatever you can to pay off your consolidated card.

Parar de adicionar novos arquivos para o cartão Smart Media, uma vez que percebi que você tenha apagado acidentalmente arquivos importantes.
Stop adding new files to the Smart Media card once you realized that you have accidentally deleted important files.

Eu interrompi a sentença de Julgamento, e não consegui me parar de adicionar de um jeito sarcástico,“Se você estiver interessado, você pode adicionar‘estar em contato com um necromante' na minha lista de crimes também.”.
I interrupted Judgment's sentence, and couldn't stop myself adding in a sarcastic way,“If you are interested, you can add‘being in contact with a necromancer' to my list of offenses as well.”.

Vamos parar de adicionar a ele, subtraindo-lo ou alterá-lo e em vez disso, por que não simplesmente fazer o que diz a partir de um coração disposto e amorosa.
Let's stop adding to it, subtracting from it or changing it and instead, why don't we just do what it says from a willing and loving heart.

Esses aspectos não pode parar de adicionar o turismo, já que cada vez mais é o fator cultural que se move e orienta suas estratégias.
To these aspects we can not stop adding Tourism, since it is increasingly the cultural factor that moves and guides its strategies.

No entanto, parar de adicionar dados logo depois de perder arquivos do cartão microSD e fazer uso do melhor software de recuperação de cartão para recuperar os dados do cartão microSDHC.
However, stop adding data soon after you lose files from microSDHC card and make use of best card recovery software for retrieving microSDHC card data.

Cuidado: uma boa prática é parar de adicionar novos arquivos à unidade depois de ter sido formatado rapidamente, para garantir uma recuperação eficiente de arquivos a partir dele.
Caution: A good practice is to stop adding new files to the drive after it has been quick formatted, in order to ensure efficient file recovery from it.

Felizmente, NetBSD decidiu parar de adicioná-las, e poderia remover todas elas.
Fortunately NetBSD has decided to stop adding them, and to remove those it could.

Logo depois de perceber o erro, parei de adicionar novos dados ao disco rígido, sabendo que os dados excluídos não são removidos permanentemente do disco rígido.
Soon after realizing the mistake, I stopped adding new data on to hard drive knowing that deleted data is not permanently removed from hard drive.

Pois ele parou de adicionar mau carma em sua conta e, em vez disso, cada novo ano acrescenta-lhe bom carma….
For he has stopped adding bad karma to his account and every fresh year adds good karma instead….

E se isso não ajudar, eles estão a pedir às pessoas para pararem de adicionar pneus ao incêndio.
And, if that doesn't help, they're asking that people stop adding tires to the fire.

Mas quando você parar de adicioná-los, você percebe que o total é muito menor, dólares e cêntimos sábios, do que as poucas dicas que você está acostumado a descascar em casa, em sua maior parte.
But when you stop to add them up, you realize that the total is far less, dollars and cents wise, than the fewer tips you are accustomed to shelling out at home, for the most part.

Quando começa a ferver adicione, sem parar de misturar.
When it begins to boil add, without stopping to mix.

How to use "parar de adicionar" in a sentence

Só se parar de adicionar mais dívidas à sua vida é que conseguirá cortar com todas elas.

Para parar de adicionar clulas ou intervalos seleo, pressione SHIFT+F8 novamente.

Você vai parar de adicionar água assim que sentir que ela pegou aquele ponto de massinha de modelar.

Em uma titulao, devemos saber quando parar de adicionar reagente.

Uma vez que ele usa sua caixa de maca de forma confiável, limpar a caixa diário e parar de adicionar a maca suja.

E não podemos parar de adicionar novos recursos, pois só assim é possível atender às crescentes demandas de clientes, usuários e parceiros.

Williams sugere parar de adicionar novas posições após a barra verde 5 da mesma cor (tendência de alta) e colocar um stop no fundo dessa barra 5.

Quando você quiser parar de adicionar formas, clique em um botão diferente na barra de ferramentas objetos — por exemplo, clique em Selecionar objetos .

Adicionar este nó a T. (podemos parar de adicionar quando tivermos adicionado todos os nós do grafo).

Alterne para ‘OFF’ para parar de adicionar destinatários aos Contatos.