What is the translation of " PODE TENTAR RESOLVER " in English?

• can try to solve
• can try to resolve

Examples of using Pode tentar resolver in Portuguese and their translations into English

Aqui está uma solução rápida que você pode tentar resolver o problema.
Here is a quick fix you can try out to resolve the issue.

No Excel, como você pode tentar resolver este trabalho com uma solução fácil e rápida?
In Excel, how could you try to solve this job with an easy and quick solution?

Abaixo estão as maneiras em que você pode tentar resolver o problema….
Below are the ways in which you could try to resolve the issue.

Você pode tentar resolver a rede móvel não está disponível problema seguindo estes passos.
You can try to solve the mobile network not available issue by following these steps.

Você pode construir seu próprio robô, você pode tentar resolver o quebra-cabeça do robô.
You can build your own robot, you can try to solve robot puzzle.

Você pode tentar resolver um conflito de arquivo com a remoção forçada do pacote mencionado na última linha da mensagem de erro.
You can try to solve a file conflict by forcibly removing the package mentioned on the last line of the error message.

Bem, essas são as soluções que você pode tentar resolver o“sinal de GPS não encontrado 11” questão.
Well, those are the solutions you can try to resolve the“GPS signal not found 11” issue.

Se você encontrou o Office bloqueado quando o Office Tab está habilitado em algumas circunstâncias raras, você pode tentar resolver o problema da seguinte maneira.
If you have encountered Office crashed when Office Tab is enabled in some rare circumstances, you can try to solve the problem as follows.

Acho que junto a gente pode tentar resolver”, diz o apresentador em outro trecho do vídeo.
I think together we can try to solve", says the presenter in another section of the video.

Oportunidades e ameaças são factores externos que a parceria pode tentar resolver ou de que pode tirar partido.
Opportunities and threats are external factors that the partnership could seek to address or take advantage of.

Certo, você pode tentar resolver o problema, desativando as atualizações automáticas, mas isso significa que você não receberá nenhum patch de vulnerabilidade e, em breve, irá enfrentar problemas de segurança.
Okay, you might try solving the problem by disabling automatic updates, but that means you won't get any vulnerability patches and soon will run into security issues.

Outra tentativa é sobre a restauração do sistema que você pode tentar resolver o arquivo Zip não encontrado ou nenhum erro de permissão de leitura.
Another attempt is about system restore that you can try to resolve Zip file not found or no read permission error.

Como qualquer nó na rede pode tentar resolver o problema de proof-of-work, um ataque Sybil torna-se inviável a não ser que o atacante tenha mais que 50% dos recursos computacionais da rede.
As any node in the network can attempt to solve the proof-of-work problem, a Sybil attack becomes unfeasible unless the attacker has over 50% of the computational resources of the network.

Se ainda você vir as anotações de advertência no ComposerData você pode tentar resolver o erro adicionando as instruções de importação ausentes.
If you still see warning annotations in ComposerData you can try to resolve the error by adding any missing import statements.

Aqui estão algumas soluções que você pode tentar resolver o problema e restaurar a operação do disco rígido externo.
Here are a few fixes that you can try out to resolve the problem and make external hard drive work again.

Se um vendedor em linha estiver instalado na UE, também pode tentar resolver o litígio através de um procedimento de resolução de litígios alternativo ou em linha.
If an online seller is based in the EU, you can also try to settle your dispute with them through an alternative or online dispute-resolution procedure.

Talvez, para mudar um pouco, podia tentar resolver o caso sem ser objectiva.
Maybe, for a little change, you could try solving a case without being objective.

Como poderemos tentar resolver estes problemas juntos? O problema da energia, por exemplo?
How can we try to solve these problems together: that of energy security, for example?

Pórem, podemos tentar resolver o problema em conjunto.
But we can try to settle the issue together.

Se tal problema surgir, antes de ir ao médico, você pode tentar resolvê-lo sozinho, seguindo alguns conselhos sobre como manter a saúde dos homens.
If such a problem arises, before going to a doctor you can try to solve it yourself, following some advice on maintaining men's health.

Se você achar que o iPhone mantém Reiniciando, Você pode tentar resolvê-lo utilizando o iTunes.
If you find that the iPhone keeps restarting, you can try to resolve it using iTunes.

Estive pensando se, como moramos no Rio, podemos nos encontrar para que eu possa tentar resolver o problema do seu celular.
I was wondering if, as we live in Rio, We can meet so I can try to solve the problem of your phone.

Os amigos que enfrentam este problema podem tentar resolvê-lo, se não puderem ser resolvidos, entre em contato com o comerciante.
Friends who encounter this problem can try to solve it, if it can not be solved, please contact with the merchant.

Embora você possa tentar resolver sozinho primeiro, se isso não funcionar, ter os seus amigos ao redor pode fazer a diferença.
Though you may try to settle it yourself first, if that hasn't worked, having your friends around can make a difference.

O empregado e o empregador podem tentar resolver a situação internamente, transferindo a vítima ou o assediador de setor, ou via mediação entre funcionários.
The employee and employer may try to resolve the situation internally by shuffling job roles or mediating between employees.

Quando isto acontece, podes tentar resolver o problema seguindo os passos que te indicamos, abaixo.
When this happens to you, you can try to solve the problem by using the steps below.

E eu vou apenas agrupar nosso x ao quadrado, nosso x e nossos termos constantes, e então nós podemos tentar resolver para os coeficientes.
And I will just group our x squared, our x and our constant terms, and then we could try to solve for the coeficients.

A Rússia ainda não é membro da OMC, pelo que apenas poderemos tentar resolver esta questão através de negociações bilaterais.
Russia is still not a WTO member, so we can try to solve this issue only through bilateral negotiations with Russia.

Convidamos você a apresentar suas preocupações conosco primeiramente, para que possamos tentar resolvê-las.
We invite you to raise your concerns with us first, so that we can try to resolve them.

Podíamos tentar resolver as coisas muito devagar.
We could just take it slow try to work through things.

How to use "pode tentar resolver" in a sentence

Pode tentar resolver o problema ao selecionar a opção Recover Image DB (Recuperar base de dados de imagens).

Assim, você pode tentar resolver essas questões se planejando e organizando melhor a viagem.

Esse Magikarp é nosso, e se você acha isso ruim pode tentar resolver numa batalha!

Você pode tentar resolver isso usando o CCleaner e verificando quais os programas instalados e quais estão sendo carregados juntos com o sistema.

Se você tem um processo na Justiça pode tentar resolver o problema de forma negociada.O que devo fazer?

O cliente pode tentar resolver o problema com o comerciante, mas se isso não funcionar, ele pode encerrar a transação diretamente com a empresa do cartão de crédito.

Quando algo estranho acontece com o seu Furby, existem algumas técnicas que você pode tentar resolver problemas técnicos.

Uma vez tendo certeza que o DB está correto, você pode tentar resolver o PHP.

Assim, você pode tentar resolver o problema sem precisar ligar na central e ficar esperando na linha para ser atendido.

Mas se vc não quiser esperar (igual eu), pode tentar resolver por conta.