What is the translation of " PODEM SER IMPLEMENTADAS " in English?

• can be implemented
• can be deployed
• may be implemented
• could be implemented

Examples of using Podem ser implementadas in Portuguese and their translations into English

Mesmo os pedidos especiais podem ser implementadas.
Even special requests can be implemented.

Essas penalidades podem ser implementadas somente mediante aprovação de um juiz.
These penalties can be implemented only with a judge's approval.

A segurança e outras atualizações podem ser implementadas em um minuto.
Security and other updates can be implemented in a minute.

Além disso, podem ser implementadas as seguintes acções, em caso de necessidade.
In addition the following actions can be implemented where appropriate.

Aqui vão 5 dicas rápidas que podem ser implementadas agora mesmo.
Here are 5 quick tips that you can implement now.

As alterações podem ser implementadas de forma muito rápida em uma célula a laser CO2 KUKA.
Changes can be implemented very quickly in a KUKA CO2 laser cell.

Eles querem dicas práticas que podem ser implementadas de imediato.
They want practical tips that can be implemented right away.

Usando o Xen 3.0.4 no Fedora, paravirtualização e virtualização completa podem ser implementadas.
Using Xen 3.0.4, both paravirtualization and full virtualization can be implemented.

Estas alterações podem ser implementadas de imediato.
Such changes can be implemented immediately.

Identificamos planos de contingência para possíveis situações em que restrições locais de água podem ser implementadas.
We identify contingency plans for potential situations in which local water restrictions may be implemented.

Quais estratégias podem ser implementadas diante de tais dificuldades?
What strategies can be implemented in view of these difficulties?

O trabalho comunitário será necessário para transmitir a natureza das mudanças e como podem ser implementadas com um mínimo de inconveniência.
Community work will be required to convey the nature of the changes, and how they can be implemented with the least inconvenience.

Estas alterações podem ser implementadas imediatamente com um único clique no rato.
These changes can be implemented immediately with a single mouse click.

Ajuda os Estados-Membros a conceber medidas de apoio pblico que podem ser implementadas sem controlo prvio pela Comisso.
It helps Member States design public support measures that can be implemented without prior scrutiny by the Commission.

Estas estratégias podem ser implementadas através do diálogo entre os parceiros sociais.
These strategies can be implemented through dialogue between the social partners.

Aproximações para a dct são usualmente livres de multiplicação e podem ser implementadas em hardware com baixo custo computacional.
Dct approximations are usually multiplierless and can be implemented in hardware with low computational cost.

Que práticas podem ser implementadas para melhorar a integração entre o trem e bicicletas?
What practices can be implemented to improve the integration between the train and bicycles?

Há medidas políticas e financeiras que podem ser implementadas agora sem qualquer reforma.
There are political and financial measures that can be implemented now without any reform.

As soluções podem ser implementadas em uma máquina específica, em um parque de máquinas ou até mesmo na planta inteira.
The solutions can be applied on an individual machine as part of a machine inventory or even between companies.

Conjuntamente, tais resultados sugerem ter havido prática de intervenções tardias no mercado de câmbio no brasil, cujas correções podem ser implementadas no futuro.
Together, these results suggest that there has been practice of late interventions in the foreign exchange market in brazil, whose corrections could be implemented in the future.

As tecnologias seguintes podem ser implementadas após a instalação do serviço de função NPS.
The following technologies can be deployed after the installation of the NPS role service.

Operar em locais isolados e de difícil acesso- Os estabelecimentos comerciais não precisam estar conectados para efetuar transações, por isso as intervenções humanitárias podem ser implementadas em qualquer lugar.
Operate in remote, inaccessible locations- Merchants do not require connectivity to be able to conduct a transaction, so the humanitarian interventions can be deployed anywhere.

As tecnologias seguintes podem ser implementadas durante a instalação do serviço de função Encaminhamento e Acesso Remoto.
The following technologies can be deployed during the installation of the Routing and Remote Access role service.

No entanto, já que conexão online está mais comum do que nunca, outras características podem ser implementadas para melhorar o sentimento de camaradagem sem ter que sair de casa.
However, since online connection at home is more common than ever, other features could be implemented to enhance the feeling of camaraderie without having to venture out.

As opções critptográficas podem ser implementadas utilizando os fornecedores de serviços criptográficos(CSPs) ou fornecedores de armazenamento de chaves.
Cryptographic options can be implemented by using cryptographic service providers(CSPs) or key storage providers.

Os legisladores deverão responder a estes desafios, trabalhando duramente não apenas no desenvolvimento de ferramentas macroprudenciais eficazes, mas também para demonstrar que estas podem ser implementadas com imparcialidade.
Policymakers should respond to these challenges by working hard not only to develop effective macroprudential tools, but also to demonstrate that they can be deployed evenhandedly.

Estas são algumas das estratégias que podem ser implementadas com relação ao bullying, bem como ao cyberbullying.
These are some of the strategies which can be implemented with respect to bullying as well as cyber bullying.

Podem ser implementadas através de parcerias criativas, permitindo a transferência de competências criativas para diferentes setores da economia, beneficiando deste modo toda a sociedade.
They could be implemented through creative partnerships, allowing for the transfer of creative skills to different economic sectors and thus benefitting the whole society.

Personalizadas As predefinições de pinagem do conector serial podem ser implementadas e salvas para uso posterior nas configurações do software da ferramenta.
Custom serial connector pinout presets can be implemented and saved for later use in the tool's software settings.

As regras podem ser implementadas no ESET Mail Security para impedir que e-mails sejam recebidos através de domínios e países maliciosos.
Rules can be implemented in ESET Mail Security to prevent emails from being received from known malicious countries and domains.

How to use "podem ser implementadas" in a sentence

Como consequência, podem ser implementadas novas políticas operacionais, mais eficazes e voltadas para as necessidades do usuário, gerando um atendimento de alto nível.

Este curso aborda as principais ferramentas de gestão da logística e operações que podem ser implementadas para melhoria da performance empresarial.

As primeiras práticas ágeis podem ser implementadas no desenvolvimento, para depois seguirem no planejamento, organização e gestão.

Esse texto serve para gerar um debate sobre políticas inovadoras que podem ser implementadas.

Algumas estratégias podem ser implementadas para promover a emissão das obrigações acessórias de maneira bem eficiente.

Em continuidade a esse cuidado, outras atividades de enfermagem podem ser implementadas ao longo dos primeiros meses de vida da criança.

Amor: Existem várias práticas que podem ser implementadas para melhorar seu relacionamento.

Ele é muito eficiente para quase todos os casos comuns de uso É em alguns casos ter um índice onde podem ser implementadas várias metodologias.

Tem que ser um consultor e saber dizer quais possíveis melhorias podem ser implementadas na empresa.

Sim, o controle OLE e o controle recipiente diretrizes versão 2.0 descrevem inúmeros recursos opcionais que podem ser implementadas.