What is the translation of " PROGRAMA DESIGNADO " in English?

• designated program

Examples of using Programa designado in Portuguese and their translations into English

São baseados num programa designado Alma Sintética.
They were based on a program called Synthetic Soul.

Programa designado por"Golden Visa" continuará a alavancar os setores do imobiliário e do turismo.
Program designated"Golden Visa" will continue to leverage the real estate and tourism sectors.

Currículo Nosso MS in Finance, um programa designado STEM, requer a conclusão de 30 créditos.
Curriculum Our MS in Finance, a STEM designated program, requires completion of 30 credits.

Programa designado, permitindo que os estudantes internacionais para completar a sua formação nos Estados Unidos por 24 meses após a formatura.
Designated program, allowing international students to extend their training in the United States by 24 months after graduation.

Com um sólido currículo quantitativo, nosso programa é um programa designado STEM Ciência, Tecnologia, Engenharia e Matemática.
With a solid quantitative curriculum, our program is a STEM(Science, Technology, Engineering, and Math) designated program.

Um rootkit é um programa designado a fornecer a hackers acesso administrativo ao seu computador sem você saber disso.
A rootkit is a program designed to provide hackers with administrative access to your computer without you knowing.

Cancro: A Comissão tem em elaboração, desde Janeiro de 1986, com a colaboração de um comité de especialistas, um programa designado«A Europa con tra o cancro».
CANCER: Since January 1986 a Committee of specialists has assisted the Commission to elaborate a programme entitled'Europe Against Cancer.

A outra metade do programa designado para pesquisa científica e trabalho final do mestre, treinamento profissional e estágio.
The other half of the program designated for scientific research and master's final work, professional training and internship.

Em 20 de Maio, o Provedor de Justiça deu uma entrevista radiofónica para um programa designado Europe Magazine, a ser transmitido no canal francês da Deutsche Welle.
On 20 May, the Ombudsman did a radio interview for a programme called Europe Magazine, to be broadcast on the French version of Deutsche Welle.

Ao abrigo do programa designado«Enterprise Experience»(Experiência Empresarial), hoje lançado, a Comissão enviará todos os administradores.
Under the so-called‘Enterprise Experience' programme kicked-off today, the Commission will send out all of its senior staff administrators.

Daí a proposta de hoje da Comissão destinada a dotar de base jurídica algumas destas despesas, agora agrupadas num programa designado"Promoção da cidadania europeia activa.
Hence the proposal presented by the Commission today, which is designed to provide this basis for some of these outgoings, packaged together into what is called the‘Community action programme to promote active European citizenship.

O custo total estimado para o nosso programa designado de Mestrado em Marketing STEM para o ano letivo de 2018-2019 está detalhado no gráfico abaixo.
The estimated total cost for attending our MS in Marketing STEM designated program for the 2018-2019 academic year is detailed in the chart below.

Considerando que, nos termos do Regulamento(CEE) nº 1360/90, os países elegíveis para a acção da fundação são os países elegíveis para ajuda económica ao abrigo do Regulamento(CEE) nº 3906/89(6), programa designado Phare;
Whereas, pursuant to Regulation 1360/90, the countries eligible for the Foundation's programmes are the countries eligible for economic aid under Regulation(EEC) No 3906/89(6)'Phare' programme.

Custos do programa O custo total estimado para o nosso programa designado STEM em Finanças para o ano letivo 2018-2019 está detalhado no gráfico abaixo.
The estimated total cost for attending our MS in Finance STEM designated program for the 2018-2019 academic year is detailed in the chart below.

Programa, designado"Youth Reach", é destinado a dar aos jovens que deixam a escola com poucas ou nenhumas qualificações a oportunidade de frequentarem programas especiais de educação e formação com duração até dois anos.
The programme, entitled"Youth Reach", Is designed to give young people who leave school with poor or no qualifications the opportunity of special education and training programmes for up to two years.

Considerando que o Conselho adoptou, em 19 de Julho de 1993, o Regulamento(Euratom, CEE) nº 2053/93(7), relativo à prestação de assistência técnica aos Estados independentes da ex-União Soviética e à Mongólia no esforço de saneamento e de recuperação da sua economia, programa designado Tacis;
Whereas on 19 July 1993 the Council adopted Regulation(Euratom, EEC) No 2053/93 concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the independent States of the former Soviet Union and Mongolia(7) referred to as the'Tacis' programme;

O custo total estimado para atender nosso MS no programa designado STEM da Supply Chain Management para o ano letivo de 2018-2019 está detalhado no gráfico abaixo.
The estimated total cost for attending our MS in Supply Chain Management STEM designated program for the 2018-2019 academic year is detailed in the chart below.

Sempre há projetos de engenharia importantes que precisam ocorrer quando a usinagem metálica é escolhida, mas no caso da escolha da usinagem com FDM existe menos tempo de trabalho envolvido," disse John Michasiow, Engenheiro de Design Mecânico e Gerente de Programa designado pela Automated Dynamics.
There is often significant engineering design that needs to happen when metallic tooling is chosen, but in the case of choosing tooling with FDM there is less hands-on time involved," said John Michasiow, mechanical design engineer and program manager assigned of Automated Dynamics.

O caminho da Análise Financeira é um programa designado pela STEM que, de acordo com os regulamentos atuais, permite que os estudantes internacionais solicitem um total de três anos de OPT após a graduação.
The Financial Analytics path is a STEM designated program which under current regulations allows international students to apply for a total of three years of OPT upon graduation.

Este programa designado da STEM prepara profissionais do século XXI para impulsionar o desempenho organizacional em todas as áreas funcionais usando dados para desenvolver novas oportunidades, ganhar vantagem competitiva, identificar estratégias efetivas e melhorar a tomada de decisões.
This STEM designated program prepares 21st-century professionals to drive organizational performance in all functional areas by using data to develop new opportunities, gain competitive advantage, identify effective strategies and improve decision making.

A atividade do Departamento no âmbito do Plano de Investigação Programada do LNEC para o quadriénio 2001-2004 centrou se no programa designado" Infraestruturas de Transportes- Estradas, Aeroportos e Caminhos de Ferro- Tecnologias construtivas, exploração de infraestruturas de transporte rodoviário e qualidade de vida", no qual foram introduzidos novos temas, como, por exemplo, o tratamento de plataformas ferroviárias e a avaliação de custos externos ambientais dos transportes.
Within LNEC Planned Research Program for 2001-2004, the activity of the Transportation Department was focused on the program titled"Transport Infrastructures- Roads, Airports and Railways- Construction Technologies, operation of road transport infrastructures and quality of life", in which new research topics were introduced, as for example, the treatment of railway platforms and the evaluation of environmental external costs of transports.

Visão geralMS in Business Analytics, um programa designado pelo STEMNo mercado atual, a demanda por profissionais que podem usar ferramentas analíticas para gerar resultados positivos para as empresas está aumentando rapidamente.
Overview M.S. in Business Analytics, a STEM Designated Program In today's marketplace, the demand for professionals who can use analytic tools to drive positive outcomes for businesses is rapidly increasing.

Substitui a versão offline anterior do programa designada por Guardian Configurator.
It replaces an earlier offline version of the programme called Guardian Configurator.

Esse programa designará jovens profissionais promissores para trabalharem com experimentadores experientes.
This program will assign promising young professionals to work with seasoned implementers.

O programa designa um coordenador pessoal de casamentos que fornecerá todos os detalhes incluídos no programa..
The programme designates a personal wedding coordinator who will provide every detail included in the programme..

Na realidade, alguns programas designados"experiência de trabalho" são na prática programas de simulação ou de observação de trabalho.
Indeed, some programmes which are termed"work experience" are in practice work-simulation or work-observation programmes..

Contém vírus ou códigos de programação, arquivos ou programas designados a interromper, destruir ou limitar o funcionamento de programas(softwares), equipamentos de computação e periféricos ou equipamentos de telecomunicação;
That contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;

As senhas mais seguras são as senhas geradas por programas designados específicamente para este intruito.
The most secure passwords are those generated by programs designed specifically for that purpose.

Quanto ao programa" Voo Seguro" e ao CAPPS II, os senhores deputados devem estar cientes de que a Administração para a Segurança dos Transportes dos EUA abandonou o seu controverso sistema de controlo prévio dos passageiros por via informática- também conhecido como CAPPS II- a favor de um novo programa designando por" Voo Seguro.
As regards‘Secure Flight' and CAPPS II, you will be aware that the US Transportation Security Administration has dropped its controversial computer-assisted passenger pre-screening system- also known as CAPPS II- in favour of a new programme called‘Secure Flight.

Iniciado pelas NaçÃμes Unidas, o programa designa-se Ano Internacional da Heliofísicaw1 e nele participam cientistas de toda a Europa.
Initiated by the United Nations, the programme is called International Heliophysical Yearw1 and scientists all across Europe are taking part.

How to use "programa designado" in a sentence

O Programa designado "Educação Empreendedora: O Caminho para o Sucesso" foi idealizado para os alunos e professores do 2 e 3 ciclos do Ensino Básico, do Ensino Secundário e do Ensino Profissional.

Faz parte do conceito de educação continuada NAUI e é um agradável programa designado para oferecer aos mergulhadores básicos experiência em uma variedade de novas atividades de mergulho.

O programa designado como PAK VTA, acrônimo para Complexo Prospectivo de Aviação para Aeronave de Transporte Militar, recebeu o sinal verde do Ministério da Defesa russo.

Elas são partes de um único quebra-cabeça que você monta de acordo com o programa designado pelo Alto.

As empresas vão ainda lançar um programa designado "Summer of Mobility" onde oferecem diariamente um Media Center portátil e uma set top box TiVo.

Nissan NV 400 | Comunicauto - Opinião auto magazine A peça de uma estratégia Há uns tempos atrás e com diversos objectivos, a Nissan encetou um programa designado 360º.

No sábado, a orquestra vai interpretar um programa designado Arte da Fuga, com Daniel Sepec como primeiro violino e na direcção musical e com Andreas Staier no cravo.

VI.1 Os critérios de credenciamento são: e) parecer favorável de relator externo ao Programa, designado pela CCP.

Mestrado em Business Analytics: Transforme informações em inovação com um programa designado por STEM em tempo integral.

IN-SENSO: GRANDES PORTUGUESES A RTP vai iniciar neste fim-de-semana um programa designado por "GRANDES PORTUGUESES".