What is the translation of " PROGRAMA REPRESENTA " in English?

• program represents
• programme represents
• program accounts

Examples of using Programa representa in Portuguese and their translations into English

As obras no Programa representam essa união.
The works in the Show represent this Union.

A Vivian ficou em evidência com a sua participação no programa, representando a nossa região.
Vivian was evident with its participation in the program, representing our region.

O programa representa as cordas em um formulário de quatro voz.
The program represents the chords in a four-voice form.

Francisco Nunes refere que o Programa representa a aposta da PT no país e nos jovens.
Francisco Nunes points out that the program represents PT's bet in the country and in young people.

Programa representa o fundo mínimo necessário para atender aos padrões da NAAB.
The program represents the minimum background necessary to meet NAAB standards.

Se os meus cálculos estiverem certos, este programa representa 0, 03 % do total de investimentos em energia.
If the figure I have estimated is correct, this programme constitutes 0.03% of total investment in energy.

Cada programa representa um nível diferente de frequência de emissão dos impulsos.
Each program represents a different level of frequency of emission of the impulses.

Temos igualmente a obrigação de enviar uma mensagem adequada ao resto do mundo, e este programa representa isso mesmo.
We are also responsible for sending out the right signals to the rest of the world. This programme represents just such a signal.

Nosso programa representa uma disciplina trans-media expandida de comunicação e expressão.
Our programme represents an expanded trans-media discipline of communication and expression.

Durante 2011, no Brasil, mais de 250 colaboradores beneficiaram-se desse programa, representando cerca de 12% da mão de obra total.
During 2011 in Brazil, more than 250 employees benefited from this program, representing about 12% of the total workforce.

O programa representa a melodia em uma estrutura que é análoga à estrutura de linguagem comum.
The program represents the melody in a structure that is analogue to the structure of common speech.

Espera se que as PME da União Europeia revelem imediatamente interesse em explorar as novas oportunidades que o alargamento do programa representa.
It is hoped that SMEs from the European Union will quickly gain interest in exploiting the new opportunities which the expansion of the Programme presents.

O programa representa 25% do curso em direção a um mestrado em CiÃancia da Computação na Universidade de Columbia.
The program represents 25% of the coursework toward a Masters degree in Computer Science at Columbia.

Dado o pressuposto de um contexto externo favorável, a desaceleração pre vista do crescimento do PIB nos últimos anos do programa representa uma opção bastante prudente.
Given the assumption of a favourable external en vironment, the projected deceleration of GDP growth in the later years of the programme represents a rather cautious view.

O programa representa princípios da educação do negócio com o conteúdo com base na experiência do mundo real atual.
The program represents principles of business education with the content based on the current real-world experience.

Mais de 220 conselheiros executivos participam actualmente no programa, representando empresas nacionais e globais, bem como empreendimentos em todas as principais indústrias.
More than 220 executive mentors currently participate in the program, representing national and global corporations as well as entrepreneurial ventures in every major industry.

O programa representa o segundo ciclo de estudos universitários, garantindo aprofundamento no campo da administração de empresas.
The program represents the second cycle of university studies, ensuring deepening in the field of business administration.

Há muito que as organizações da sociedade civil articuladas na Campanha Não ao ProSavana tem solicitado, sem sucesso, informação de vária ordem sobre as suas inquietações relativamente ao ProSavana, sobretudo, no que este programa representa para a agricultura em Moçambique.
It has been a long time since the No to ProSavana Campaign requested, without success, information about ProSavana, above all on what this programme means for agriculture in Mozambique.

O nosso programa representa uma proposta inovadora na resposta às necessidades das empresas, num contexto de grande mudança e exigências acrescidas.
Our program represents an innovative proposal in response to the needs of companies, in a context of great change and increased demands.

A abordagem do sistema educacional para este programa representa uma resposta aos processos de transformação que as nossas sociedades globalizadas enfrentam hoje.
The educational system's approach for this programme represents an answer to transformation processes that our globalized societies face today.

O programa representa uma oportunidade única absolutamente livre de despesas e rapidamente comunicar-se e, possivelmente, substituirá logo serviços habituais de enviar o SMS.
The program represents unique opportunity absolutely free of charge and quickly to communicate and, perhaps, will shortly replace habitual services of sending SMS.

O acordo, que acabará por libertar 1,4 mil milhões de coroas suecas para o programa, representa um passo em frente para uma Europa que, com os nossos esforços combinados, contribuirá para que o respeito pelo ambiente seja mais fácil e mais barato.
The agreement, which ultimately released SEK 1.4 billion for the programme, represents a step towards a Europe that, with our combined efforts, will contribute to making it simpler and cheaper to be environmentally friendly.

Este programa representa a admissão pelos próprios revisionistas portugueses de que a sua ideologia não era mais do que uma ideologia social-democrata e capitulacionista cujo propósito era promover o social-fascismo e manter as classes trabalhadoras na servidão através da manutenção da ordem burguesa sob a capa de um"regime democrático.
This program represents the admission by the Portuguese revisionists themselves that their ideology was nothing more than social-democratic and capitulationist ideology whose aim was to promote social-fascism and keep the working masses in bondage through the maintenance of the bourgeois order under the guise of a"democratic regime.

Kustgebied-Westhoek(Flandres ocidental): este programa representa umacontribuição financeira da União Europeia de 33 milhões de euros 30,5milhões de euros do FEDER e 2,5 milhões de euros do FSE.
Kustgebied-Westhoek(West Flanders): the programme represents EU financialsupport of €33 million €30.5 million from the ERDF and €2.5 million fromthe ESF.

Província de Antuérpia: o programa representa 47 milhões de euros de apoiofinanceiro da União Europeia 41,6 milhões de euros do FEDER e 5,5 milhõesde euros do FSE.
Antwerp Province: the programme represents €47 million of EU financialsupport €41.6 million from the ERDF and €5.5 million from the ESF.

Desenvolvimento no nome do programa representa um ramo da ciência social que aborda questões de interesse para a política de desenvolvimento e melhores práticas.
Development in the name of the program stands for a branch of social science which addresses issues of concern to development policy and best practices.

Outros estudos realizados no Brasil destacam que o Programa representa um apoio significativo no sentido de garantir uma alimentação mínima a muitas famílias pobres brasileiras.
Other studies conducted in Brazil point out that the Program represents a significant support in ensuring a minimum level of food supply to a large number of poor Brazilian families.

Se a porção sequencial de um programa representa 10% do tempo de execução, não se pode obter mais que dez vezes de aumento de velocidade, independente de quantos processadores são adicionados.
If the sequential portion of a program accounts for 10% of the runtime(formula_3), we can get no more than a 10× speed-up, regardless of how many processors are added.

Se a porção sequencial de um programa representa 10% do tempo de execução, não se pode obter mais que dez vezes de aumento de velocidade, independente de quantos processadores são adicionados.
If the non-parallelizable part of a program accounts for 10% of the runtime(p 0.9), we can get no more than a 10 times speedup, regardless of how many processors are added.

Em 2002, os pagamentos dos antigos programas representaram reembolsos de despesas reais nos Estados-Membros.
In 2002, payments on old programmes represented reimbursements of actual expenditure in Member States.

How to use "programa representa" in a sentence

Como afirma o superintendente, o Programa representa uma atuação em parceria com o produtor rural.

E, assim como os países, cada programa representa um time dentro da Nickelodeon!

Hoje, o programa representa o maior quantitativo de alunos da Secretaria Municipal de Esportes, atendendo mais de mil crianças e adolescentes de 8 a 16 anos.

Requisitos: O programa representa para o intercambista uma oportunidade de assimilar a língua e a cultura ao mesmo tempo em que é remunerado.

O programa representa uma possibilidade de mudança na vida de jovens e crianças que, através da prática coletiva da música, adquirem ferramentas essenciais ao desenvolvimento pleno de suas capacidades.

Assim sendo, a Lei Cultura Viva é mais que a consolidação de um programa, representa uma nova forma de governos se relacionarem e dialogarem com a sociedade.

O doutorado Research PhD programa representa um estudo acadêmico estendido em uma área específica do conhecimento com um objetivo claramente definido.

Com isso, podemos observar que o programa representa um papel importante na rotina da grande maioria dos componentes da amostra.

Além disso, o programa representa retrabalho, já que os dados de cada nota deveriam ser inseridos manualmente, sem qualquer integração com outros setores da empresa.