What is the translation of " PROGRESSIVIDADE " in English?

• progressivity
• progressiveness
• progression
• escalation

Examples of using Progressividade in Portuguese and their translations into English

Gál 4.6 Aqui está a progressividade em vista novamente.
Here is the progressiveness in view again.

A progressividade das coisas nesta carta é notável.
The progressiveness of things in this letter is remarkable.

NC1: A filosofia falha em satisfazer a condição de progressividade.
NS1: Philosophy fails to satisfy the condition of progressiveness.

Essa condição de progressividade pode ser enunciada como.
This condition of progressiveness can be stated as.

A progressividade não deve assentar unicamente nas despesas.
Progressiveness cannot only be based on expenditure.

E se acaso se pretende aumentar a progressividade, então devem alterar-se os impostos directos.
If we want to increase progressiveness, let us change direct taxation.

A progressividade do sistema deve ser tornada prioritária nestes casos.
Progressivity of the system should be prioritised in these cases.

Esta é basicamente a mentalidade do tribalismo, mal a indicação da progressividade.
This is basically the mentality of tribalism, hardly the hallmark of progressiveness.

Podemos debater como enfrentar a progressividade no que respeita a todos os nossos pontos.
We could debate how to deal with progressivity where all of our points are concerned.

Progressividade, Originalidade, Coragem, autenticidade absoluta e infinita emoção”, Hool de SASL.
Progressiveness, Originality, Courage, absolute authenticity and infinite emotion”, Sagt of Hool.

Os dados da DIRPF são provenientes do estudo de Castro sobre progressividade tributária no Brasil.
The DIRPF data comes from Castro's study on tax progressivity in Brazil.

A doença afeta a sua progressividade, o tumor se espalha para os tecidos e gânglios linfáticos.
The disease affects its progressiveness, the tumor spreads to the tissues and lymph nodes.

As principais são: exclusividade, inovação, progressividade, dinamismo e diferenciação.
The critical ones are: exclusiveness, innovation, progressiveness, dynamism, and distinctiveness.

Porém, sua progressividade é relativa; seu peso específico depende da soma total de todos os fatores restantes.
But its progressiveness is relative; its specific weight depends on the sum-total of all the other factors.

No contexto multilateral, flexibilidade e progressividade são qualidades de um acordo internacional.
In the multilateral context flexibility and progressivity are qualities for an international agreement.

Algumas pessoas, como os nossos amigos alemães, pretendem manter apenas um critério e abandonar a progressividade.
Some people, such as our German friends, want to retain only one criterion and to abandon progressivity.

Também tem sido aplicado a temas como progressividade tributária, impostos corporativos e impostos sobre propriedade ou riqueza.
It has also been applied to such subjects as tax progressivity, corporation taxes, and taxes on property or wealth.

As negociações visarão reduzir ou eliminar as medidas pautais e não pautais, incluindo a progressividade dos direitos.
The negotiations shall aim to reduce or eliminate tariff and nontariff measures, including tariff escalation.

NC1: A filosofia falha em satisfazer a condição de progressividade, pois ela não é um empreendimento progressivo e acumulador de conhecimento.
NS1: Philosophy fails to satisfy the condition of progressiveness, since it is not a progressive and knowledge-cumulative en- deavor.

A Comissão conduziu as suas acções de comunicação em torno de três grandes princípios: a subsidiariedade, a parceria e a progressividade.
The Commission has built its communication work around three key guiding principles: subsidiarity, partnership and progressiveness.

Todavia, outros Estados-Membros sublinharam a necessidade de introduzir elementos de progressividade para melhorar a equidade do sistema.
Other Member States, however, have stressed the need to introduce elements of progressivity to improve the equity of the system.

A progressividade da tabela deste imposto é tal que as taxas marginais de tributação são geralmente superiores às taxas de imposto sobre as sociedades.
The progressiveness of the tax scale means that the marginal rates of tax are generally higher than the rates of corporation tax.

Serão analisadas as tentativas de empregar maior progressividade ao sistema tributário e nos modelos internacionais com aplicabilidade ao tema.
Attempts to employ greater progressivity to the tax system will be analyzed as long as international models with applicability to the theme.

O problema de pesquisa, em decorrência, é o seguinte:¿quais os reflexos do princípio da solidariedade social na progressividade do iptu¿?
The objective of the present dissertation is to analyze the consequences of the principle of social solidarity in the progressivity of iptu real state property tax?

Também a progressividade e a flexibilidade do processo de construção da relação são comuns a vários estudos, tais como os de Peplau, Orlando e de Exley and Allen.
The progressivity and flexibility of the construction process of the relation are also common to many studies, such as those of Peplau, Orlando and Exley and Allen.

O objetivo do estudo é verificar se o icms é um imposto regressivo e se a progressividade do irpf neutraliza o efeito regressivo do icms.
The objective of this study is to verify if the icms is a regressive tax and if the progressivity of irpf neutralizes the regressive effect of the icms.

Progressividade refere-se ao compromisso com a concorrência- como período de transição- e provavelmente depende do nível do desenvolvimento econômico e do tamanho das economias.
Progressivity refers to the commitment to competition-for example through transition periods- probably depends on the level of the economic development and size of the economies.

A alíquota final do ITR(Imposto Territorial Rural) deve levar em conta, para efeito de progressividade, a área total dos imóveis de um mesmo proprietário.
The final aliquot Rural Territorial Tax must take into account, for the effect of progression, is the owner's total area of real-estate.

Embora atraente à primeira vista, a progressividade nas contribuições não seria coerente com a prática estabelecida na União de demonstrar a solidariedade através da parte das despesas do orçamento.
Although appealing at first view, progressivity in contributions would not be consistent with the Union's established practice of showing solidarity via the expenditure side of the budget.

Na Ásia, certos países, por exemplo, a China, a Malásia ou as Filipinas, sofrem directamente as consequências desta progressividade pautal muito acentuada em alguns dos mercados asiáticos.
In Asia, countries like China, Malaysia or the Philippines suffer directly from the very high levels of tariff escalation in some Asian markets.

How to use "progressividade" in a sentence

Para Costa, o Vermelho, manter a progressividade de um imposto é introduzir regressividade.

Fluxonalidade, renovação e esferificação, reaglutinação, unidade, universalidade entre origem, causa e efeito, alternancidade, estruturalidade, energeticidade, progressividade, e instabilidade progressiva nas órbitas.

A instituição fica na obrigação de garantir a progressividade na complexidade das funções atribuídas ao estagiário, de acordo com cada matriz curricular.

Em algum ponto, a progressividade da repartição do que é produzido pela sociedade é conveniente e, em geral, isso é feito para a nação como um todo pelo I.R., p.

Primeiro, a progressividade deste imposto não pode ser baseada na especulação imobiliária gerando mais exclusão na cidade.

Os freios de 14″ garantem frenagens seguras, com boa progressividade no acionamento do pedal.

A progressividade e as alíquotas diferenciadas de que tratam os incisos do parágrafo anterior, bem como a sua respectiva vigência, serão estabelecidas em Lei." (AC) "Artigo 20.

As Leis editadas no passado, hoje já não encontram mais guarida em nossa realidade, um dos caracteres da legislação é a progressividade.

Contudo acrescenta a progressividade dessa tabela para 90/100, levando-se em consideração o aumento da expectativa de vida do brasileiro.

Aparentemente (e tristemente), a causa da progressividade não terá patrocinador na discussão sobre a reforma tributária.