What is the translation of " QUANDO TERMINAR " in English?

• once you finish
• when finish
• when you're done
• when finished
• once you're done
• when it ends
• by the time i'm done
• when you are done
• when finishing
• once you are done

Examples of using Quando terminar in Portuguese and their translations into English

Diga-me quando terminar.
Tell me when you're done.

Quando terminar, selecione salvar.
When you're done, select Save.

Me ligue quando terminar.
Call me when you're done.

Quando terminar, clique em"Pagar.
Once you're done, click on Pay.

Clique em"Finalizar" quando terminar.
Click on“Finish” once you're done.

Talvez quando terminar a faculdade.
Maybe when you're done with school.

Então você segue em frente quando terminar.
So you do move on once you finish.

Quando terminar, clique em Salvar e fechar.
When you're done, click Save& Close.

Venha-me buscar quando terminar as compras.
Pick me up once you finish your shopping.

Quando terminar, deletar a conta IMAP4.
When you're done, delete the IMAP4 account.

Clique no botão Próximo passo quando terminar.
Click the Next Step button once you're done.

Quando terminar, clique em Salvar alterações.
When you're done, click Save Changes.

Temos de fazer alguma coisa especial quando terminar?
Do we have to do anything special when it ends?

Quando terminar, clique em Exportar segmento.
When you're done, click Export Segment.

Como cortar a bobina de aço quando terminar o trabalho.
How to cut the steel coil when finish the working.

Quando terminar, clique em Salvar integração.
When you're done, click Save Integration.

Você não conseguirá fazer alterações quando terminar.
You won't be able to make changes once you finish.

Quando terminar, clique no botão de"Salvar.
When you're done, click on the"Save" button.

Não fechar automaticamente a sessão inicial quando terminar.
Do not close the initial session automatically when it ends.

Quando terminar, você pode imprimir o resultado.
When finished you can print the result.

Esse recurso será até setembro 15 quando terminar estação de verão.
This feature will be until September 15 when it ends summer season.

Quando terminar, você pode salvar a sua criação.
When finished you can save your creation.

Presumo que queira dizer que, quando terminar com ele, irá vê-la?
Meaning, I trust, that once you're done with him, you will be seeing her?

Quando terminar a configuração, clique em OK botão.
When finish setting, click on OK button.

Especialmente quando terminar com uma vista 360 das montanhas de Pai.
Especially when it ends with a 360-degree view over the mountains of Pal.

Quando terminar, cada qual toma o seu rumo».
When it ends, we will each go our separate way”.

Quando terminar um processo de produção, inspecione.
When finished a produce process, inspect.

Quando terminar, clique no botão Go para mostrar.
When finished, click on the go to show button.

Quando terminar, importe o arquivo no Mailchimp.
When you're done, import your file to Mailchimp.

Quando terminar, este lugar será um Burger King.
By the time I'm done, this will be a Burger King.

How to use "quando terminar" in a sentence

Quando terminar as provas, acene para chamar o aplicador e entregue este CADERNO DE QUESTÕES e o CARTÃO-RESPOSTA.12.

Quando terminar de escolher todas as opções, vá em “Solicite uma proposta”.

Quando terminar, pressione CTRL + E para mesclá-las.

Quando terminar não deixe de avizar OK!!!!

Você deverá subir quatro correntinhas dentro do anel, depois deve fazer doze pontos, quando terminar, faça um ponto baixo.

Quando terminar os cortes, pegue a fruta pelas extremidades e vire-a.

Penso comprar quando terminar a amostra nem que seja para aplicar à noite, caso note que interfere com a aplicação do BB cream.

Quando terminar a gravação, utilize a Reprodução de Voz para poupar tempo e melhorar a reprodução para transcrição.

Quando terminar de juntar o leite apague o fogo.Tempere com o sal e misture o queijo ralado.

A entidade não tem números das demissões no setor lojista na cidade, mas já existe a preocupação com a situação dos trabalhadores quando terminar a pandemia.