What is the translation of " RECEBER CONSELHOS " in English?

• receive advice
• getting advice
• taking advice
• receiving advice
• get advice

Examples of using Receber conselhos in Portuguese and their translations into English

Ou receber conselhos.
Or getting advice.

Apoiar pontos de contacto onde pais e filhos possam receber conselhos sobre segurança em linha.
Support contact points where parents and children can receive advice on how to stay safe online.

Estou a receber conselhos duma miúda de 15 anos.
I'm getting advice from a 1 5-year-old.

Aqui, na Sociedade, podes discutir as tuas ideias, receber conselhos, até arranjar ajuda financeira.
Here in the Lodge you can discuss your ideas… get advice… even get financial help.

Sim, vou receber conselhos de um lagarto falante.
Oh yeah, I'm gonna take advice from a talking lizard.

O melhor lugar do mundo para perguntar sobre o PrestaShop e receber conselhos de nossa comunidade apaixonada!
The best place in the world to ask questions about PrestaShop and get advice from our passionate community!

Posso receber conselhos sobre como usar ficheiros comprados?
Can I receive advice on how to use purchased images?

Uma coisa é deixar-te em casa. Outra coisa é receber conselhos para lidar com a minha jovem esposa.
I think it's one thing to leave you at home, but it's certainly another to take advice on how to deal with your new bride.

Estou a receber conselhos sobre beber de um sequestrador de cães.
I'm taking advice on drinking from a dog kidnapper.

Estraven também encontra dificuldades em se comunicar com Ai, que nã entende o shifgrethor, o modo getheniano de dar e receber conselhos.
Estraven also faces difficulties communicating with Ai, who does not understand shifgrethor, the Gethenians' indirect way of giving and receiving advice.

Eu estou a receber conselhos sobre miúdas do meu irmão mais novo.
I'm being given advice about women by my little brother.

Também aqui os pacientes podem ser submetidos a mamografia, radiografia, cistoscopia, estudos clínicos e laboratoriais, bem como receber conselhos de oncologistas.
Also here, patients can undergo mammograms, radiography, cystoscopy, clinical and laboratory studies, and get advice from oncologists.

O grupo teve a honra de receber conselhos de Lee Hyori, membro do Fin.K.L.
The group had the honour of getting advice from Fin.K.L.

Receber conselhos sobre as armadilhas da democracia por uma das mais recentes no mundo.
Being given advice on the pitfalls of democracy by one of the most nascent in the world.

A camiseta é legal, mas receber conselhos diretamente de Pat é ainda melhor.
The tee is cool, but getting advice directly from Pat is even cooler.

Nós oferecemos a verdadeira emoção de um jogo, uma oportunidade de conversar com outros fãs no nosso fórum, e a oportunidade de receber conselhos e recomendações de profissionais.
We offer a real thrill from a game, an opportunity to chat with fellow fans on our forum and the chance to get advice and recommendations from professionals.

Eu gostaria de receber conselhos sobre como estar nessa situação.
I would like to get advice on how to be in this situation.

Por exemplo, um usuário pode começar uma discussão sobre o projeto no seu mural pessoal de forma que ela seja visível para todos os seus seguidores e possibilite receber conselhos e opiniões.
For example, a user can start a discussion on the project on their personal wall, which is visible to all his/her followers, and receive advice and opinions.

Quem quer receber conselhos da mulher que se vai divorciar do Superhomem?
Who wants to take advice from the woman who's divorcing Superman?

Há muitas pessoas que investem na troca de moeda que subscrevem a sites, a fim de receber conselhos, newsletters e para se manter atualizado com as tendências de moeda.
There are many individuals who invest in currency trading that subscribe to websites in order to receive advice, newsletters and to stay updated with currency trends.

Estou a receber conselhos dos meus dois amigos falhados que ainda vivem em casa?
Am I getting advice from my two loser buddies who still live at home?

Pessoas começa a desfrutar de seu tempo ao falar com leituras psíquicas via chat, e ao mesmo tempo receber conselhos que podem ajudá-los a resolver as suas preocupações no seu dia-a-dia.
People get to enjoy their time while talking with psychic readings via chat, and in the same time receive advices that may help them solve their worries in their day to day lives.

Só depois de receber conselhos de um traumatologista você pode usar uma bandagem no ombro.
Only after receiving advice from a traumatologist can you use a shoulder bandage.

Como funcionários da Lexmark, tentaremos sempre agir de uma maneira consistente com estes valores e estaremos abertos a dar e receber conselhos para manter nosso comportamento consistente com eles.
As Lexmark employees, will try to always act in a manner consistent with these values, and will be open to give and receive advice to make our behavior consistent with them.

Sei que é difícil receber conselhos de alguém que te perseguia pelo quintal com uma pistola de plástico.
I know, it's hard taking advice… from someone who used to chase you around the backyard… with a plastic laser pistol.

Esta orientação personalizada visa maximizar o seu potencial pessoal e profissional, ajudando-o a beneficiar plenamente da experiência universitária, bem como a receber conselhos sobre futuras opções de carreira.
This personalized guidance aims to maximize your personal and professional potential, helping you to fully benefit from the university experience as well as receive advice on future career options.

Você sabia? Você pode fazer perguntas e receber conselhos de outros refugiados e um estado o Fóruns do RCO.
You can ask questions and get advice from other refugees and immigrants on the RCO's forums.

Também receber conselhos de especialistas no mercado imobiliário e códigos de cupom ao comprar projetos e itens para o seu novo lar.
Also receive advice from real estate experts and coupon codes when purchasing projects and items for your new home.

Venham elas do seu técnico, de seus pais ou de um grupo de jurados, receber conselhos sobre aquilo que você pode fazer para melhorar seu talento é absolutamente essencial.
Whether it's from a coach, a parent, or a panel, getting advice on what you can do to get better at your talent is absolutely essential.

Eles são o alicerce da nossa visão. Como funcionários da Lexmark, tentaremos sempre agir de uma maneira consistente com estes valores e estaremos abertos a dar e receber conselhos para manter nosso comportamento consistente com eles.
We, as Lexmark employees, will try to always act in a manner consistent with these values, and will be open to give and receive advice to make our behavior consistent with them.

How to use "receber conselhos" in a sentence

Confira também: Os Melhores Psicologos online para você Existem três funções principais que as pessoas atribuem à terapia: desabafar, conhecer-se mais e receber conselhos.

Ele efetuou exaustivos testes e usou o Twitter para receber conselhos de especialistas.

Observe-se de frente ao espelho ou peça para alguém escutar as suas respostas para receber conselhos para saber em que aspectos melhorar.

Devemos predispor nosso coração a receber conselhos, mesmo quando o que escutamos não seja o que quereríamos ouvir.

Muitos viajaram para santuários para homenagear o ser sagrado residente, mas também para receber conselhos e têm suas fortunas ditadas.

Gosto de receber conselhos, mais agora , me dizer o que eu tenho que fazer, isso não!

Só assim podemos ver os fatos e não o que a mente determina, capacitando-nos a nos aproximar do outro, dar ou receber conselhos, conversar de alma para alma.

Após refugar e receber conselhos de senadores, ele finalmente aceitou participar da reunião, depois da qual apareceu ao lado de Alcolumbre.

O sistema de janela de janela único permite receber conselhos competentes sobre qualquer assunto através do uso do LiveChat.

E se você é solteiro e desafia a moda – não há vergonha em receber conselhos de pessoas que vestem os outros para ganhar a vida.