Examples of using Restructuring in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Sega announces drastic restructuring» em inglês.
Consultado em 12 de agosto de 2015«Google to be publicly traded under Alphabet Inc. in planned restructuring».
Execute a planta, restructuring o negócio.
Consultado em 23 de junho de 2015«Airbus confirms further A380 delay and launches company restructuring plan».
Monopolies after their restructuring. monopólios após a sua reestruturação.
Documento de trabalho dos serviços da Comissão: Restructuring in Europe 2011.
Renovação corporativo e restructuring durante épocas da aflição financeira.
Consultado em 2 de janeiro de 2011«Six Flags Enters Final Phase of Financial Restructuring». businesswire. com.
Restructuring and secures stability for future development. reestruturação e garante a estabilidade para o desenvolvimento futuro.
EADS Announces Name Change, Restructuring» em inglês.
Advogado recomendado por diferentes directórios jurídicos comoBest Lawyers em Insolvency and Restructuring.
Restructuring corporativo resultou no disintegration vertical reduzindo os níveis da integração vertical em corporaçõs grandes.
Nosso índice editores assegure a exatidão ea consistência gerais de seus sentenças e foco em restructuring extensivo do índice.
In individual cases, a restructuring of the company may be nec- Em casos individuais, uma reestruturação da empresa pode ser necessária.
A Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida ede Trabalho lançou hoje um relatório intitulado Restructuring in the Recession.
Culturally, restructuring do tempo do trabalho e o lazer no favor do último tenderiam a degradar as distinções pessoais baseadas no trabalho.
La Tonnara residência," como como ele seja hoje,resultado do restructuring de um estabilishment velho do atum usado até que aos anos'50.
After restructuring may in fact increase and therefore serve to the benefit of those who após a reestruturação pode, de facto, aumentar e, portanto, servir em benefício daqueles que.
Alguns povos trabalhando, é dito,beneficiar-se-á do restructuring da indústria quando outro- uneducated e inábil- perderá seus trabalhos.
As a guarantee for restructuring, because foreign investors have strong resources of capital, management como garantia de reestruturação, porque os investidores estrangeiros têm fortes recursos de capital.
Se uma companhia pública tiver excedente ousob-reserved para custos da garantia, ou para despesas restructuring, ou para permissões do mau-débito, seu salário estará enviesado.
A unique industrial past and rapid economic restructuring- brutally mismanaged Um passado industrial único e uma rápida reestruturação econômica- brutalmente mal administrado.
A gerência da rotação envolve a formulação e a execução de uma planta estratégica ede um jogo das ações para a renovação corporativo e restructuring, tipicamente durante épocas da aflição financeira corporativo severa.
A Bienal se desenrola ao longo de três secções diferentes, incluindo Poetics of Restructuring que consiste em contribuições de 39 artistas contemporâneos, focando respostas estéticas para a reestruturação econômica do sistema produtivo mundial no início do século XXI.
O emprego chinês do manufacturing tem crescido fortemente desde os 1980s à exceção de um período curto nos 1990s atrasados em que as dispensas resultaram do restructuring e do privatization de fábricas possuídas possuídas e coletivas inefficient do estado.
Pensar e resolver de problema são caracterizadas a organização substantiva apropriada, restructuring, e centrar-se do dado(“introspecção”) no sentido da solução desejada.
De outro lado, a primeira fase da consulta lançada pela Comissão Europeia com o título"Anticipating and managing change- a dynamic approach to the social aspects of corporate restructuring" também permitiu identificar uma serie de boas práticas no âmbito considerado.
Deficiências no próprio espectro de competências, especialmente a falta de experiência empresarial e operacional,precisam ser suplementadas por profissionais interinos externos como p.ex. um Chief Restructuring Officer(CRO)/ Chief Financial Officer(CFO)/ Turnaround Manager ou gerente de reestruturação.
Miguel de Avillez Pereira, Sócio da Abreu Advogados(e Responsável pela Área de Prática de Direito Comercial da Sociedade),será“Co-Chair” da'18th Annual Global Insolvency and Restructuring Conference”, organizada pela Insolvency, Restructuring and Creditors' Rights Section(SIRC) da IBA- International Bar Association.