What is the translation of " SEGUNDO ITEM " in English?

• second item

Examples of using Segundo item in Portuguese and their translations into English

Segundo item na lista.
Second item on the list.

É claro que o segundo item é opcional.
Of course, the second item is optional.

Segundo item. 21 de Junho de 1790.
Secondary item, June 21, 1790.

Todos os co-autores sempre são indicados pelo segundo item.
Any co-authors are always indicated by the second item.

O segundo item: a lei das estações.
Item two: the law of the seasons.

Esses aspectos serão abordados no segundo item deste texto.
These aspects will be discussed in the second section of this text.

Segundo item segundo subitem.
Second item second subitem.

Quando ele apresenta o segundo item, o porta-copo desaparece.
When he presents the second item, the white coaster is suddenly gone.

O segundo item é uma imagem com um título.
The second item is an image with a title.

A primeira peça de equipamento necessário será(claro) um computador e o segundo item é uma webcam.
The first piece of equipment needed will be(of course) a computer and the second item is a webcam.

O segundo item é uma imagem com um legenda.
The second item is an image with a caption.

Na avaliação da memória de práticas clínicas, os itens"Uso de referências bibliográficas" =0,69; s=0,4 e"Discussão sobre cuidados básicos e literatura" =0,61; s=0,18 obtêm uma nota média inferior a 0,7, sendo os resultados estatisticamente significativos no segundo item valor-p.
When assessing the memory of clinical practice, the items"Use of bibliographical references" =0.69; s=0.4 and"Discussion on basic care and literature" =0.61; s=0.18 get an average rating of less than 0.7, with the results being statistically significant in the second item p-value.

O segundo item é uma imagem com uma legenda.
The second item is an image with a caption.

Muita gente, como o segundo item devido a algumas vantagens inerentes.
Lots of people like the second item due to some inherent advantages.

O segundo item nesta lista é a Recorder Titanium.
The second item on this list is the Titanium Recorder.

No modelo final Tabela 2, o aumento de um ponto adicional no segundo item da EPDS"anedonia", diminuiu em 57% Odds Ratio[OR] 0,43, IC95%: 0,20-0,93 a probabilidade de sem acesso a tratamento.
In the final model Table 2, one-point increase in the second item of EPDS"anhedonia" decreased by 57% odds ratio[OR], 0.43; 95%CI: 0.20-0.93 the probability of no access to treatment.

Segundo item segundo subitem terceiro sub-subitem.
Second item second subitem third sub-subitem.

Após discussão entre os integrantes do Grupo de Tradução foi definido que, no segundo item da sessão estabilidade, a tradução de"apprehension when placing arm in certain positions" deveria ser"apreensão quando posiciona o braço em certas posições.
After a discussion among the members of the Translation Group, it was defined that, in the second item of the stability session, the translation of"apprehension when placing arm in certain positions" should be"apreensão quando posiciona o braço em certas posições.

O segundo item da agenda é um drama intitulado"Vestidinho Branco.
The second item on the agenda is a drama entitled"Little White Frock.

Enquanto o segundo item é colocado nas orelhas de coelho em primeiro lugar.
While the second item is placed in rabbit ears first.

Segundo item segundo subitem segundo sub-subitem.
Second item second subitem second sub-subitem.

Tanto o primeiro como o segundo item, destacados por Brenner, são transformações importantes na temática deste artigo.
Both the first and the second items, emphasized by Brenner, are transformed into important themes in this article.

Sendo o segundo item na nossa lista, INSTFIT vem com vários recursos para editar fotos.
Being the 2nd item on our list, INSTFIT comes with several features to edit photos.

Na avaliação da mobilidade após a alta hospitalar, segundo item do protocolo de seguimento ambulatorial, 14 pacientes 32,56% readquiriram a capacidade de deambulação sem auxílio e do uso de transporte público após um ano- escore fisiológico médio inicial de 19,43 pontos.
When assessing mobility after hospital discharge- the second item on the outpatient follow-up protocol, 14 patients 32.56% recovered the ability to walk without assistance and to take public transportation after one year- mean physiologic score of 19.43 points at baseline.

O segundo item do programa democrata foi a reorganização do sistema de câmbio e bancário inflexível.
The second item on the Democratic program was a reorganization of the banking and currency system.

Em relação ao segundo item, os avaliadores consideraram que expressões negativas"pessoas.
Regarding the second item, the evaluators considered that negative expressions"people.

O segundo item em que é necessário prestar atenção é um rótulo com a indicação do fabricante.
The second item on which it is necessary to pay attention is a label with the indication of the manufacturer.

As operações referidas no segundo item acima são as efetuadas pelos bancos, por meio de carteiras próprias que utilizam para conceder financiamentos habitacionais.
The operations in the second item above are effected by the banks, via their own housing financing portfolios.

O segundo item,"Da enfermaria", versa sobre a organização do trabalho médico nas novas enfermarias da Comissão.
The second item"On the infirmary" deals with the organization of medical work at the commission's new infirmaries.

O segundo item dedica-se a determinar os hábitos cotidianos das meninas, esmiuçando as normas de uma condução ascética.
The second item is dedicated to determine the daily habits of girls, detailing the standards of ascetic conduct.

How to use "segundo item" in a sentence

Em geral, podemos destacar as 10h para o primeiro item e 22h horas para o segundo item.

O segundo item foi a nulificação da energia do Armagedom.

Nº do processo: 2001011083453-4 Câmara pode concluir nesta terça a votação da MP dos municípios A medida provisória que regulariza terras na Amazônia é o segundo item da pauta.

Esse segundo item, embora envolva outras variáveis, é medido principalmente pela autoridade dos links que a página recebe.

No segundo item, Suprimentos, o franqueado recebe o material para começar a trabalhar adequadamente.

O segundo item da lista diz que o próximo smartphone da Xiaomi terá as características do chá.

O segundo item mais encontrado foi se a prefeitura disponibiliza em seu site informações referentes a editais e leilões eletrônicos, com 13,8%.

Conhecemos o balanço patrimonial como a demonstração contábil capaz de expor a o segundo item são os benefícios futuros que esses bens e direitos devem.

O segundo item é o que normalmente afasta as pessoas de utilizar o Linker para gerar versões de produção, que deveriam ir para a loja.

O segundo item importante para desenhar são as borrachas.