What is the translation of " SENSOR EXTERNO " in English?

• external sensor
• outdoor sensor

Examples of using Sensor externo in Portuguese and their translations into English

Alarme com sensor externo○.
Alarm with external sensor○.

Sensor externo totalmente sem fio para o Powermax.
Fully wireless outdoor sensor for the Powermax.

Esta Estação de Tempo resolveu meu problema por ter um sensor externo sem fio.
This Weather Station solved my problem by having a wireless outdoor sensor.

O sensor externo ficava marcando apenas 20% de umidade o tempo todo.
The external sensor was scoring only 20% moisture all the time.

Ele mostra o nível tanto da bateria da unidade interna quanto a do sensor externo.
It shows the level of both the internal battery unit for external sensor.

Para fazer isso, use o sensor externo, que é instalado na área suprapúbica veja a Fig.
To do this, use the external sensor, which is installed in the suprapubic area see Fig.

Flow control Flow meter or external sensor Controle de fluxo Medidor de vazão ou sensor externo.
Flow control Flow meter or external sensor Flödesreglering Flödesmätare eller extern sensor.

O sensor externo também tem um display LCD, então ele também funciona como um termômetro por si só.
The external sensor also has an LCD display, then it also functions as a thermometer alone.

Entrada e saída de trigger permite a conexão a sistemas externos e controlo por um sensor externo.
Trigger input and output for connectivity to external systems and control via external sensor.

Ele também conta com um sensor externo sem fio, que mede e transmite a temperatura na freqüência de 433MHz.
It also has a wireless outdoor sensor, and transmits that temperature mede frequency of 433MHz.

Em caso de alarme- por exemplo, se for acionada uma detecção por movimento no vídeo ou por um sensor externo- um fluxo separado com taxa de quadros mais elevada poderá ser enviado.
In the event of an alarm- for instance, if video motion detection or an external sensor is triggered- a separate stream with a higher recording frame rate can be sent.

O sensor externo transmite suas informações na faixa de 433,92 MHz à uma distância de até 25 metros.
The external sensor transmits its information in the range of 433,92 MHz at a distance of up to 25 meters.

O MCT-560 possui um sensor de temperatura integrado, mas pode ser estendido com um sensor externo(com fio), a aplicação correta(temperatura) pode ser determinada com uma configuração de dip switch.
The MCT-560 has a built-in temperature sensor but can be extended with an external sensor(wired), the correct application(temperature) can be determined with a dip switch setting. Â.

O sensor externo é alimentado por duas pilhas tamanho AAA, enquanto que a unidade interna é alimentada por duas pilhas tamanho AA.
The external sensor is powered by two AAA size batteries, while the indoor unit is powered by two AA batteries.

Como o primeiro e único fabricante, a Barco agora apresenta seu sistema de calibração de cor e brilho automática Sense X, que permite calibrar toda a parede em minutos, sem qualquer intervenção manual ou sensor externo.
As the first and only manufacturer, Barco now introduces its Sense X automatic color and brightness calibration system, that lets you calibrate the complete wall within minutes, without any external sensor or manual intervention.

Nenhum sensor externo é necessário- todos os nossos corta-relvas robÃ3ticos profissionais possuem conectividade 3G/ 2G integrada e GPS, permitindo rastrear a sua posição e estado em tempo real.
No external sensor needed- all our professional robotic mowers have built-in 3G/2G connectivity and GPS, allowing you to track their position and status in real-time.

À unidade de comando você poderá conectar um sensor externo(não incluído no kit) que responde a vibrações ou microondas e, assim, você poderá receber informação quando o veículo estiver em movimento.
The control unit is able to adopt an external sensor(not included in the kit), which can respond to vibrations or microwaves and thus receive information when the vehicle is in motion.

O experimento consistia em comparar o sensor externo com o usado atualmente dentro da caixa craniana e, ao mesmo tempo, provocar variação de pressão para mostrar que ele era sensível às mudanças induzidas.
The experiment consisted of comparing the external sensor with the one presently used inside the cranial box, and at the same time causing a variation in pressure to show that it was sensitive to induced changes.

Na caixa vem a unidade interna com o LCD de 5,3″ e informações completas, e o sensor externo, que também tem um visor LCD onde se verifica a temperatura e umidade externa, além de um LED vermelho que se acende quando a unidade externa está transmitindo os dados para a unidade interna.
Na caixa vem a unidade interna com o LCD de 5,3″ e informações completas, the external sensor and, which also has an LCD display where there is the outdoor temperature and humidity, and a red LED that lights up when the outdoor unit is transmitting the data to the internal drive.

Eu sei que a DealExtreme sempre teve alguns modelos de termômetro/higrômetro com sensor externo, mas eram sensores com fio, o que não me agradava muito, afinal eu não queria ter de fazer um buraco na parede para ter um termômetro medindo constantemente a temperatura externa, mesmo com as janelas fechadas.
I know the DealExtreme always had some models thermometer/ hygrometer with external sensor, but were wired sensors, what I did not like too, after all I did not want to make a hole in the wall to have a thermometer constantly measuring the outside temperature, even with the windows closed.

Ele dispara automaticamente, eliminando a necessidade de circuitos sensores externos.
It self triggered, eliminating the need for an external sensor circuitry.

Olhe, os sensores externos estão ligados e funcionando?
Look, are the external sensors up and running?

Sensores externos indicam Perigosos níveis de radiação.
External sensors indicate dangerous radiation levels ahead.

Até 3 sensores externos diferentes podem ser usados.
To 3 different external sensors can be used.

Conectores IP67 para sensores externos, carga da bateria e funcionalidades de saída.
IP67 connectors for external sensors, battery charge and output functionality.

Admite até 3 sensores externos de temperatura e umidade.
Supports up to 3 external sensors of temperature and humidity.

Perdemos força em diversos sistemas. Incluindo sensores externos e o motor do hiperespaço.
We have lost power to several systems, including external sensors and the FTL drive.

Vou ativar os sensores externos.
I am bringing the external sensors on-line.

Outros rumores dizem que tem implantes biomecânicos. que fazem interface com sensores externos.
Other rumors say you have biomechanical implants that interface with external sensors.

Podes começar por repor os sensores externos online.
Start by getting external sensors back on line.

How to use "sensor externo" in a sentence

As salas de vacina das Unidades receberam ar-condicionado, termômetro digital com sensor externo e caixas térmicas.

Você também pode controlá-lo por pedal ou pelo sensor externo de movimento por IR.

Estou enfrentando problemas de disparo em um sensor externo que fica na frente da minha casa.

Se a unidade interna não puder receber os dados do sensor externo, confirme se a bateria do sensor externo está baixa e substitua a bateria regularmente.

Não é necessário nenhum tipo de sensor externo.

Possibilidade de regulação por sensor interno, sensor externo ou a combinação de ambos (sensor externo com limitador).

Opcionalmente o Flame 100 pode também ser operado por um pedal ou um sensor externo de movimento acionado por infravermelho.

Existe a opção de colocar uma sonda externa, que possibilita a regulação pelo sensor interno, o sensor externo ou a combinação de ambos.

O deslocamento da válvula e medido a partir do eixo posicionador com um sensor externo fixado a uma armação em cima do posicionador.

Package é um sensor externo no soquete e não quer dizer nada.