What is the translation of " SENTI ALGO " in English? S

i sensed something
sinto algo
pressinto algo
sinto alguma coisa
i got
chegar
obter
conseguir
arranjar
trazer
me dar
tirar
ir buscar
levar
pegar

Examples of using Senti algo in Portuguese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Senti algo.
Brian, senti algo.
Brian, I felt something.
Senti algo a mexer-se.
I felt something move.
Não, mas senti algo.
No, but i felt something.
Eu senti algo esta noite.
I felt something tonight.
Acho que senti algo.
I think I felt something.
Senti algo também, Zhaan.
I felt something too, Zhaan.
Mas depois senti algo de errado.
But then I sensed something wrong.
Senti algo no meu peito.
I felt something in my chest.
Quando estive, senti algo.
When I was, I felt something.
Eu senti algo na água.
I just felt something in the water.
Mas com o Lutan, senti algo mais.
But with Lutan, I felt something else.
Eu senti algo no concerto.
I felt something at the concert.
Não sabia, mas senti algo.
I didn't know, but I felt something.
Senti algo abaixo do pescoço.
I felt something below the neck.
Eu sei, mas senti algo nela.
I know, but I sensed something in her.
Senti algo estranho vindo dele.
I got a strange feeling from him.
Não sei, senti algo estranho.
I don't know. I felt something weird.
Senti algo em mim ou à minha volta.
I felt something on or around me.
E depois, em ligao com este, senti algo muito importante.
And then, in connection with that, I sensed something very important.
Eu senti algo a bater no meu pé.
I felt something against my foot.
Desde que ele voltou, eu senti algo… E esta manhã com a Sonia.
I have sensed something since his return, and this morning with Sonia.
Eu senti algo tocando nos meus pés.
I felt something touch my feet.
Em seguida, senti algo como nunca antes.
Next, I felt something like I have never felt before.
Senti algo anteriormente, mas passou.
I felt something earlier, but it passed.
Acho que senti algo morrer por dentro.
I think I felt something die inside.
Senti algo similar na minha própria vida.
I felt something similar in my own life.
Em Roma, senti algo muito belo.
During our first meeting in Rome, I sensed something very beautiful.
Senti algo por ele quando ele me beijou.
I felt something for him when he kissed me.
Mas senti algo no pé direito.
But I felt something in my right foot.
Results: 154, Time: 0.0412

How to use "senti algo" in a sentence

Nessa noite dormi muito bem e pela manhã senti algo novo, era como se um velho amigo caminhasse ao meu lado e por pensamento conversássemos.
Mas comecei a desconfiar mesmo quando senti algo mexer.
Saindo da faculdade senti algo estranho, como se tivesse algo grudado no meu pneu traseiro, mas ele continuava cheio e eu pedalando.
Naquele dia lembro que senti algo arder dentro do peito.
eu senti algo logo antes daquela reliquia que usamos pra nos comunicar voltar a funcionar.
Sempre senti algo “especial” por esse Pretérito.
Senti algo num dia de verão quando você não estava aqui Bati o carro em uma ponte.
Ontem estava fazendo minha orações, e senti algo muito forte.
Quando voltei ao bairro, senti algo estranho: eu não podia entrar no portão que até pouco tempo atrás era MEU.
No primeiro beijo, senti algo derreter dentro de mim, que doeu de uma maneira requintada.

Senti algo in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Portuguese - English