What is the translation of " SERÁ PEGO " in English?

• will be picked up
• will get caught
• will be caught
• be caught

Examples of using Será pego in Portuguese and their translations into English

Ou você será pego.
Or you will get caught.

Você será pego em seu hotel.
You will be picked up at your hotel.

Geralmente, isso garante que o piloto será pego pela rede. 13.
Generally, this guarantees that the pilot will be picked up by the network. 13.

Você será pego e terá problemas.
You will get caught and get in trouble.

A falta de consumo de armazenamento contribui para o fato de que você não será pego.
The lack of storage consumption contributes to the fact that you won't be caught.

Você será pego no….
You will be picked up in central….

Ambos trabalharam e forneceu informações, bem como lembretes para dias quando o lixo será pego.
Both worked and provided information as well as reminders for days when garbage will be picked up.

Você será pego em seu hotel no centro da cidade.
You will be picked up from your downtown hotel.

Olhando para o Slenderman irá drenar a sua sanidade- esvaziar a sua sanidade e você será pego.
Staring at the Slenderman will drain your sanity- empty your sanity and you will be caught.

Você será pego e deixado lá após o passeio.
You will be picked up and dropped off there after the tour.

Demora muito tempo para esperar por um ônibus, e às vezes você será pego no trânsito em horários de pico.
It takes too much time to wait for a bus and sometimes you will be caught in traffic at rush hours.

Dia 1: Você será pego em seu alojamento em Marrakech.
Day 1: You will be picked up at your accommodation in Marrakech.

Pode aparecer um gato numa das tábuas de vez em quando, e você deve evitá-lo ou o ratinho será pego.
A cat may appear on a board from time to time, and you must avoid it or the little mouse will be caught.

Nenhum preenchimento será pego no seus filtros de piscina.
No infill will get caught in your pool filters.

Você será pego em seu hotel na área de Punta Cana e dirigido em particular para La Romana.
You will be picked up from your hotel in the Punta Cana area and be driven privately to La Romana.

A partir da 7:45 da manhã, você será pego no seu alojamento no nosso autocarro privado.
Starting from 7:45am, you will be picked up from your accommodation in our private bus.

Você será pego pelo seu motorista/ guia dependendo do seu tempo de escolha.
You will be picked up by your driver/guide depending on your choose time.

Não mais o corajoso viajante, dos desertos do norte… será pego em uma trilha por um frio repentino e deixado morrer.
No longer will the intrepid traveler of the northern wastes… be caught out on a trail by sudden cold spells and left to die.

Você será pego- se não imediatamente, então eventualmente.
You will be caught out- if not immediately, then eventually.

A pena de 3-4 anos é bastante bom, mas eu acho que ele precisa ser mais certo que os operadores de botnets será pego e processado com sucesso.
The penalty of 3-4 years is fairly good, but I think it needs to be more certain that botnet operators will get caught and prosecuted successfully.

Itinerário Você será pego em seu hotel ou albergue em La Paz às 8.
We will pick you up from your hotel or hostel in La Paz at 8.

Em a abordagem sutil de O Grande Golpe, se Denz for escolhido pela primeira vez e é colocado como o primeiro motorista, durante o tiroteio entre a equipe e os soldados da Merryweather, ele vai deixar cair algumas barras de ouro tentando carregar os Gauntlets, também, Durante a perseguição, ele perderá o controle do carro e será pego pela polícia, fazendo com que a equipe perca um quarto do ouro.
In the subtle approach of The Big Score, if Denz is chosen for the first time and is placed as the first driver, during the shootout between the crew and the Merryweather soldiers, he will drop some gold bars trying to load the Gauntlets, also, during the chase he will lose control of the car and be caught by the police, making the crew lose one fourth of the gold.

Você será pego em seu hotel e deixado depois da atividade.
You will be picked up at your hotel and dropped off after the activity.

Ele proclama que Edgar será pego, não importa o quão longe ele vá.
He proclaims that Edgar will be caught, no matter how far he goes.

Você será pego e deixado em Katmandu por um veículo particular.
You will be picked up and dropped off in Kathmandu by private vehicle.

Às 7:45 da manhã, você será pego em sua acomodação em nosso ônibus particular.
At 7:45am, you will be picked up from your accommodation in our private bus.

Você será pego em sua acomodação no Porto e guiado para o vale.
You will be picked up in your accommodation in Porto and guided to the valley.

Eles também tendem a maneira blefar muito e será pego de surpresa quando sua agressividade é a aposta com uma resposta igual.
They also tend to bluff way too much and will be caught out when their aggression is bet with an equal response.

Você será pego de ônibus ou aeroporto, se você dar-nos informação prévia.
You will be picked up from Bus stop or Airport if you give us prior information.

Quando chegar a hora de ir embora, você será pego no seu hotel e será levado diretamente para o aeroporto a tempo para o seu voo de retorno.
When it's time to leave, you will be picked up from your hotel and driven straight to the airport in time for your return flight.

How to use "será pego" in a sentence

O valor será pego da nossa matriz tabela, na posição 4, ou seja.

Com esse bônus você será "pego pela mão" e aprenderá de uma vez por todas a realizar o que deseja para sua vida.

Afinal, você não será pego de surpresa quanto a uma possível queda de faturamento.

Google tem a técnica de controlar isso e você será pego e terá sua conta do Adsense banida..

Nesta passeio de dia inteiro, explorar a cidade e aprender sobre vinhos deliciosos locais, incluindo uma… Você será pego em sua acomodação.

Embora, desta vez, ninguém será pego de surpresa; afinal, a política partidária sempre esteve acima do Santa Cruz.

Vão queimar uma atrás da outra e ninguem será pego... 8 - H.

Então saia e junte-se a este tour maravilhoso.Você será pego pelo guia turístico Inglês falando e motorista no aeroporto e vá para Great Muro em Mutianyu.

Forex grafico - rico opçőes binárias Dica bônus: prepare respostas para perguntas difíceis, dessa forma você não será pego de surpresa.

Você será pego logo no desembarque e viajará para a Great Wall, onde terá até três horas para explorar.