What is the translation of " TRABALHAR ARDUAMENTE " in English?

• work hard
• working hard
• labor hard
• hard work
• work harder
• to work arduously

Examples of using Trabalhar arduamente in Portuguese and their translations into English

Tens de trabalhar arduamente.
You gotta work harder!

E deu-me uma razão para continuar a trabalhar arduamente.
And he gave me a reason to keep working hard.

Vou trabalhar arduamente.
I will work hard every day.

Devias filmar-nos a trabalhar arduamente.
You're supposed to film us working hard.

Vamos trabalhar arduamente para protegê-lo.
Let us work hard to protect it.

Há aquele que nos faz trabalhar arduamente.
There's the type that makes us work harder.

Está a trabalhar arduamente para vocês.
He's working hard for both of you.

Sim, você deve conseguir um emprego e trabalhar arduamente.
Yes, you should get a job and work hard at it.

Tenciono trabalhar arduamente.
I intend to work hard.

Mas para manter a sua luz acesa, vocês têm que trabalhar arduamente.
But to keep your light on, you have to work hard.

Ela está a trabalhar arduamente.
She's working hard.

Vamos trabalhar arduamente e esperamos que seja encontrada uma solução.
We will work hard and we hope that a solution will be found.

Elas têm que trabalhar arduamente.
They have to work hard.

E sim, a trabalhar arduamente para vender anúncios, porque era isso que o Yahoo fazia.
And yes, working hard to sell ads, because that's what Yahoo! did.

Deus me concede forças para trabalhar arduamente o dia todo.
God gives me strength to labor hard all day.

Vamos trabalhar arduamente para proteger você.
Let us work hard to protect you.

Ser um ciclista profissional é mais do que trabalhar arduamente durante os treinos.
A: Being a pro cyclist exceeds working hard in training.

Terão de trabalhar arduamente e de se concentrar.
You have to work hard and focus.

Com as nossas políticas económicas presentes, o fracasso é uma perspectiva perfeitamente previsível- necessitamos de trabalhar arduamente para superarmos este medo.
Failure is all too easy to predict based on our political economies- hard work is needed to overcome this fear.

Estás a trabalhar arduamente nele?
You're working hard on this?

E assim todos os que estão realmente a trabalhar arduamente como educadores para….
And so everyone who is really working hard as educators to….

Estamos a trabalhar arduamente em todas as vias de acção.
We are working hard on all action tracks.

Somos uma empresa diferente, dedicada a nossa missão, orgulhoso de seu país, Peru, para o qual sentimos uma verdadeira paixão que nos leva a trabalhar arduamente para o progresso desse e ainda ser reconhecido como uma das principais atracções turísticas globalmente.
We are a different company, consecrated to our mission, proud of its country, the Peru, by which we felt a true passion which impels to us to work arduously by the progress of this and at the same time as it is recognized like one of attractive tourist the main ones global level.

Estamos a trabalhar arduamente para vos tirar daí.
We're working hard to get you out of there.

Estar em circunstâncias indigentes[nós] eram obrigados a trabalhar arduamente para o apoio de uma grande família com nove filhos.
Being in indigent circumstances[we] were obliged to labor hard for the support of a large family having nine children.

Tens de trabalhar arduamente e construir uma vida boa para ti.
You must work hard and make a good life for yourself.

Estou decidido… a trabalhar arduamente todos os dias.
I am decided… to work arduously everyday.

Teve que trabalhar arduamente para voltar à ribalta, não teve, Sr. McKinney?
You have had a long hard slog back into the limelight, haven't you, Mr. McKinney?

E estas pessoas estão a trabalhar arduamente para salvar o nosso.
And these guys… are working very hard to save ours.

Estamos a trabalhar arduamente para garantir cobertura em todo o mundo.
We are working hard to ensure worldwide coverage.

How to use "trabalhar arduamente" in a sentence

Ando a trabalhar arduamente para conseguir resultados para o Rio Ave.

Senadores e deputados da base aliada reafirmaram no encontro o compromisso de trabalhar arduamente para impedir a ida de Cavendish e Pagot à comissão.

Estou apenas a trabalhar arduamente para melhorar todos os dias e sempre a preparar-me para o meu próximo jogo ou competição.

Passamos grande parte dos nossos dias no escritório, a trabalhar arduamente para satisfazer chefes e progredir nas nossas carreiras enquanto muitas vezes, a vida.

Segundo, temos de trabalhar arduamente para definir as sanções e as lições a tirar desta crise”.

O piloto da Bancaja Aspar teve de trabalhar arduamente para voltar à luta e foi premiado com o quinto pódio do ano.

Nós do clube vamos trabalhar arduamente todos os dias.

Também é algo que muitos professores têm de trabalhar arduamente para despertar em seus alunos.

Os adultos, ao contrário de crianças muito novas, sabem que terão de trabalhar arduamente para atingir seu objetivo final: tocar bem no piano.

Elas tinham que trabalhar arduamente e por longo tempo para que eu recuperasse os sentidos.