What is the translation of " UMA INTERFACE SERIAL " in English?

• serial interface

Examples of using Uma interface serial in Portuguese and their translations into English

Você também pode controlar o slide mostra através de uma interface serial RS-232.
You can also control the slide shows via an RS-232 serial interface.

Alguns modelos possuem uma interface serial para recebê-los"JTAG.
Some circuits have a serial interface for receiving the programming data JTAG interface..

O protocolo é basicamente uma técnica que permite a transmissão de dados entre dispositivos através de uma interface serial.
The protocol is basically a technique of enabling data transmission between devices via a serial interface.

Um protocolo que usa uma interface serial para a comunicação entre dois dispositivos de rede.
A protocol that uses a serial interface for communication between two network devices.

Os cabos fornecem uma maneira rápida e simples de conectar dispositivos com uma interface serial de nível TTL para USB6.
The cables provide a fast, simple way to connect devices with a TTL level serial interface to USB6.

FireWire é o nome comercial dado a uma interface serial multiplexada, também conhecido como o IEEE 1394 padrão.
FireWire is the commercial name given to a multiplexed serial interface, also known as the IEEE 1394 standard.

Podem ser endereçados até 31 receptores num único barramento EIA-485 a partir de uma interface serial de um computador PC padrão.
Up to 31 receivers can be addressed on a single EIA-485 bus from a standard PC computer serial interface.

O motor OEM GFE4400 2D suporta uma interface serial RS-232, um teclado USB HID e Uma interface USB COM.
The GFE4400 2D OEM engine supports an RS-232 serial interface, a USB HID Keyboard and a USB COM interface..

Com as ferramentas de software COM sobre IP, vamos analisar o problema causado pela falta de uma interface serial no seu computador.
COM over IP software tools we will be looking at address the problem caused by the lack of a serial interface on your computer.

PPP(Point-to-Point Protocol) Um protocolo que usa uma interface serial para estabelecer comunicação entre dois dispositivos de rede.
PPP(Point-to-Point Protocol) A protocol that uses a serial interface for communication between two network devices.

Os recursos padrão do CYD211 incluem alarmes, relés, saídas analógicas de tensão ou corrente configuráveis pelo usuário e uma interface serial.
Standard features on the CYD211 include alarms, relays, user-configurable analog voltage or current output, and a serial interface.

Além disso, ele aceita comandos e dados através de uma interface serial ou paralela de propósito geral padrão da indústria.
In addition, it accepts commands and data through an industry standard general-purpose serial or parallel interface.

Os Servidores de Terminal também são chamados de Servidores Seriais e permitem a conectividade de rede COM sobre IP com qualquer dispositivo que tenha uma interface serial RS232, RS422 ou RS485.
Terminal Servers are also called Serial Servers and allow COM over IP network connectivity with any device that has an RS232, RS422 or RS485 serial interface.

Disponível em dois modelos, o modelo GFS4150-9 suporta uma interface serial RS-232, e o GFS4170 apresenta uma interface USB.
Available in two models, the GFS4150-9 model supports an RS-232 serial interface, or the GFS4170 features a USB interface..

O instrumento oferece uma interface serial opcional RS485 2/4 fios/ RS232 com protocolo MODBUS RTU para acesso aos parâmetros do instrumento ou a opção Profibus DP slave.
The instrument offers an optional RS485 2/4 wire/ RS232 serial interface with MODBUS RTU protocol for access to instrument parameters, or the option Profibus DP slave.

O virtual private network daemon(vpnd) é um serviço que conecta duas redes a nível de rede seja via TCP/IP ou por uma linha compartilhada(virtual) conectada a uma interface serial.
The virtual private network daemon(vpnd) is a daemon which connects two networks on network level either via TCP/IP or a(virtual) leased line attached to a serial interface.

O instrumento oferece uma interface serial opcional RS458 2/4 fio /RS232 com protocolo MODBUS RTU para acesso aos parâmetros do instrumento.
The instrument offers an optional RS485 2/4 wire/ RS232 serial interface with MODBUS RTU protocol for access to instrument parameters.

O controle dos dispositivos, incluindo válvulas e minibombas solenoide, foi realizado empregando um microcontrolador(arduino due) acoplado a um computador por intermédio de uma interface serial.
Control of the devices, including solenoid valves and solenoid mini-pumps, was carried out by a microcontroller(arduino due) coupled to a microcomputer through serial interface.

Comunicação digital O instrumento oferece uma interface serial opcional RS458 2/4 fio /RS232 com protocolo MODBUS RTU para acesso aos parâmetros do instrumento.
Digital communication The instrument offers an optional RS485 2/4 wire/ RS232 serial interface with MODBUS RTU protocol for access to instrument parameters.

Virtual Serial Port Driver PRO lhe permite dividir as portas série físicas(por exemplo, COM 1) em várias portas de comunicação virtual(COM2, COM3, COM4,etc.) que aparecem no sistema como cópias exatas de uma interface serial de hardware.
Virtual Serial Port Driver PRO allows splitting physical serial ports(e.g. COM 1) into several virtual communication ports(COM2, COM3, COM4, etc.) which appear in the system as exact copies of a hardware serial interface.

Quando seu programa precisa de uma interface serial, o switcher detecta uma porta COM aberta na lista de portas conectadas e a torna disponível para o aplicativo.
When your program needs a serial interface the switcher detects an open COM port from the list of joined ports and makes it available to the app.

Os modelos RS também são equipados com uma saída analógica e uma interface serial RS-485 para comunicações MODBUS RTU ou ASCII, de fácil interface com sistemas existentes de controle de plantas DCS ou SCADA.
The RS models are also equipped with one analog output and serial RS-485 interface for MODBUS RTU or ASCII communications, easily interfacing to existing plant SCADA or DCS control systems.

Comunicação digital O instrumento oferece uma interface serial opcional RS485 2/4 fios/ RS232 com protocolo MODBUS RTU para acesso aos parâmetros do instrumento ou a opção Profibus DP slave.
Digital communication  The instrument offers an optional RS485 2/4 wire/ RS232 serial interface with MODBUS RTU protocol for access to instrument parameters, or the option Profibus DP slave.

FireWire é o nome comercial dado pela Apple em uma interface serial multiplexada, também conhecido como o padrão IEEE 1394 e é também conhecido sob o nome de interface i. LINKnome comercial utilizado por Sony.
FireWire is the commercial name given by Apple in a multiplexed serial interface, also known as the standard IEEE 1394 and also known under the name of interface i. LINKtrade name used by Sony.

Sendo equipado com dois canais de fluxo, múltiplos entradas e saídas e um registrador de dados integrado com uma interface serial, o medidor de vazão é projetado para uso direto em ambientes exigentes, como na área de upstream, midstream e downstream, bem como nas indústrias de processamento e no setor de energia.
Being equipped with two flow channels, multiple Inputs and an integrated data logger with a serial interface, the portable gas flow meter is designed for direct usage in demanding environments, such as in the Upstream, Midstream and Downstream area as well as in the chemical and processing industries.

Sendo equipado com dois canais de fluxo, múltiplos entradas e saídas e um registrador de dados integrado com uma interface serial, o medidor de vazão é projetado para uso direto em ambientes exigentes, como na área de upstream, midstream e downstream, bem como nas indústrias de processamento e no setor de energia.
Being equipped with two flow channels, multiple In- and Outputs and an integrated data logger with a serial interface, the flowmeter is designed for direct usage in demanding environments, such as in the Upstream, Midstream and Downstream area as well as in the processing industries and the energy sector.

Sendo equipado com dois canais de fluxo, múltiplos entradas e saídas e um registrador de dados integrado com uma interface serial, o medidor de vazão é projetado para uso direto em ambientes exigentes, como na área de upstream, midstream e downstream, bem como nas indústrias de processamento e no setor de energia.
Being equipped with two flow channels, multiple Inputs and an integrated data logger with a serial interface, the portable gas flow meter is designed for direct usage in demanding environments, such as in the Upstream, Midstream and Downstream area as well as in the processing industries and the energy sector.

Sendo equipado com dois canais de fluxo, múltiplos entradas e saídas e um registrador de dados integrado com uma interface serial, o medidor de vazão é projetado para uso direto em ambientes exigentes, como na área de upstream, midstream e downstream, bem como nas indústrias de processamento e no setor de energia.
Being equipped with two flow channels, multiple In- and Outputs and an integrated data logger with a serial interface, the flowmeter is designed for direct usage in demanding environments, such as in the Upstream, Midstream and Downstream area as well as in the chemical and processing industries and the energy sector where its temperature inputs allow for the quantification of thermal energy flow rates….

Com a integração ao Omnicast, o SCADA direciona alertas ou solicitações por meio de um interface serial com a parede de vídeo e o operador.
Integrating with Omnicast means that the SCADA system will drive alerts or requests via a serial to digital interface to the videowall and operator.

O rádio também oferece uma interface universal serial para ligação ao equipamento in situ.
The radio also offers a universal serial interface for easy connection to local equipment.

How to use "uma interface serial" in a sentence

Com uma interface Serial ATA, esta unidade de disco rígido oferece uma velocidade de transferência de dados melhorada.

Aí pode criar uma interface serial para alterar os dados, com alguma criptografia também, se necessário.

Além disso, essa unidade tem uma interface Serial ATA para transferência de dados rápida.

Consequentemente, o MTU padrão é 1514 bytes para uma interface Ethernet principal e 1504 bytes para uma interface serial.

Uma interface serial usa apenas uma linha para transferir dados, sendo os bits transferidos um de cada vez.

O comando ip unnumbered configuration permite habilitar o processamento de IP em uma interface serial sem atribuí-lo a um endereço IP explícito.

Com uma interface Serial ATA3, esta unidade de disco rígido fornece uma maior velocidade de transferência de dados.

O roteador A tem uma interface serial S0 e uma interface Ethernet E0.

Felipe Cipriano FireWire é uma interface serial de alta velocidade criada pela Apple como substituta para o SCSI e de certa forma concorrente do USB.

A unidade transmite os sinais USB a uma interface serial e faz, portanto, precisa de um driver de dispositivo para esta função de conversão.